dispersed phase
verdeelde fase
The policemen dispersed the crowd.
De politie verspreidde de menigte.
The clouds dispersed themselves.
De wolken verspreidden zichzelf.
The crowd had dispersed when the police arrived.
De menigte was uiteengegaan toen de politie arriveerde.
A gust of wind dispersed the smoke from the stove.
Een windvlaag verspreidde de rook van de kachel.
After school the children dispersed to their homes.
Na school verspreidden de kinderen zich naar hun huizen.
The airplane dispersed the leaflets over the city.
Het vliegtuig verspreidde de pamfletten over de stad.
The storm clouds had dispersed by noon.
De onweerswolken waren tegen het middaguur verdwenen.
winds dispersed the bomb's radioactive cloud high in the atmosphere.
Winden verspreidden de radioactieve wolk van de bom hoog in de atmosfeer.
caravan sites could be dispersed among trees so as to be out of sight.
caravan staanplaatsen konden verspreid worden tussen bomen om uit het zicht te blijven.
The Quaternary thick eluvium and sliderock are dispersed over the Yangshan Au ore belt.
De quartaire dikke eluvium en sliderock zijn verspreid over de Yangshan Au ertbelt.
Stomatal, dispersed shrinkage, shrinkage cavity, sonim and slag inclusion belong to this kind of defect.
Stomatal, verspreide krimp, krimp holte, sonim en slib insluitsing behoren tot dit type defect.
Dispersed repetitive sequence is mainly transposable elements which are composed of transposon and retroposon.
De verspreide repetitieve sequentie bestaat hoofdzakelijk uit transponeerbare elementen die bestaan uit transposonen en retroposonen.
MOR zeolite was dispersed into poly(ethylene glycol)oligomer to form a stable gel. Its Electrochemical behavior was first detected by a cyclic voltammeter.
MOR-zeooliet werd verspreid in poly(ethyleenglycol)oligomeer om een stabiel gel te vormen. Zijn elektrochemische gedrag werd aanvankelijk gedetecteerd met een cyclische voltammeter.
The second carbide is dispersed in the matrix which has good plastoelastic retained austenite, also slows up the material loss when the sands erode the surface.
Het tweede carbide is verspreid in de matrix, die een goede plasto-elastische behouden austeniet heeft, en vertraagt ook het materiaalverlies wanneer zand het oppervlak eroderen.
In the slag both the titanaugite and Ti-rich diopside almost vanish and most of the dispersed Ti component has been transferred into perovskite phase and then fully grows and coarsens.
In de slak verdwijnen zowel de titanaugiet als de Ti-rijke diopsied bijna volledig en wordt het grootste deel van de verspreide Ti-component overgebracht naar de perovskietfase en groeit en wordt dan volledig groter en grover.
dispersed phase
verdeelde fase
The policemen dispersed the crowd.
De politie verspreidde de menigte.
The clouds dispersed themselves.
De wolken verspreidden zichzelf.
The crowd had dispersed when the police arrived.
De menigte was uiteengegaan toen de politie arriveerde.
A gust of wind dispersed the smoke from the stove.
Een windvlaag verspreidde de rook van de kachel.
After school the children dispersed to their homes.
Na school verspreidden de kinderen zich naar hun huizen.
The airplane dispersed the leaflets over the city.
Het vliegtuig verspreidde de pamfletten over de stad.
The storm clouds had dispersed by noon.
De onweerswolken waren tegen het middaguur verdwenen.
winds dispersed the bomb's radioactive cloud high in the atmosphere.
Winden verspreidden de radioactieve wolk van de bom hoog in de atmosfeer.
caravan sites could be dispersed among trees so as to be out of sight.
caravan staanplaatsen konden verspreid worden tussen bomen om uit het zicht te blijven.
The Quaternary thick eluvium and sliderock are dispersed over the Yangshan Au ore belt.
De quartaire dikke eluvium en sliderock zijn verspreid over de Yangshan Au ertbelt.
Stomatal, dispersed shrinkage, shrinkage cavity, sonim and slag inclusion belong to this kind of defect.
Stomatal, verspreide krimp, krimp holte, sonim en slib insluitsing behoren tot dit type defect.
Dispersed repetitive sequence is mainly transposable elements which are composed of transposon and retroposon.
De verspreide repetitieve sequentie bestaat hoofdzakelijk uit transponeerbare elementen die bestaan uit transposonen en retroposonen.
MOR zeolite was dispersed into poly(ethylene glycol)oligomer to form a stable gel. Its Electrochemical behavior was first detected by a cyclic voltammeter.
MOR-zeooliet werd verspreid in poly(ethyleenglycol)oligomeer om een stabiel gel te vormen. Zijn elektrochemische gedrag werd aanvankelijk gedetecteerd met een cyclische voltammeter.
The second carbide is dispersed in the matrix which has good plastoelastic retained austenite, also slows up the material loss when the sands erode the surface.
Het tweede carbide is verspreid in de matrix, die een goede plasto-elastische behouden austeniet heeft, en vertraagt ook het materiaalverlies wanneer zand het oppervlak eroderen.
In the slag both the titanaugite and Ti-rich diopside almost vanish and most of the dispersed Ti component has been transferred into perovskite phase and then fully grows and coarsens.
In de slak verdwijnen zowel de titanaugiet als de Ti-rijke diopsied bijna volledig en wordt het grootste deel van de verspreide Ti-component overgebracht naar de perovskietfase en groeit en wordt dan volledig groter en grover.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu