doorman

[Verenigde Staten]/'dɔːmən/
[Verenigd Koninkrijk]/'dɔrmən/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. poortwachter, beveiligingspersoneel, verantwoordelijk voor het openen en sluiten van deuren personeel.
Word Forms
Pluraldoormen

Uitdrukkingen & Collocaties

hotel doorman

hotel portier

apartment doorman

appartement portier

Voorbeeldzinnen

the doorman had gone off duty and the lobby was unattended.

De portier was van dienst gegaan en de lobby was onbeheerd.

Barney sweltered in his doorman's uniform.

Barney werd het warm in zijn portiersuniform.

The doorman allowed the people in one by one.

De portier liet de mensen één voor één binnen.

When the doorman motioned them away, they took no notice.

Toen de portier hen wegwuifde, lette ze er geen acht op.

The doorman was no longer there when he went in.The hatcheck girl was gone.Only Bruno Tattaglia waited to greet him and lead him to the deserted bar at the side of the room.

De portier was er niet meer toen hij naar binnen ging. Het hoedjesmeisje was weg. Alleen Bruno Tattaglia wachtte om hem te begroeten en hem naar de verlaten bar aan de zijkant van de kamer te leiden.

The doorman greeted guests at the entrance of the hotel.

De portier verwelkomde gasten bij de ingang van het hotel.

The doorman held the door open for the residents.

De portier hield de deur open voor de bewoners.

The doorman helped carry the luggage for the guests.

De portier hielp met het dragen van de bagage voor de gasten.

The doorman wears a uniform and a cap.

De portier draagt een uniform en een pet.

The doorman checked the identification of everyone entering the building.

De portier controleerde de identificatie van iedereen die het gebouw binnenkwam.

The doorman is responsible for maintaining security in the building.

De portier is verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid in het gebouw.

The doorman politely asked for the guest's name before letting them in.

De portier vroeg beleefd om de naam van de gast voordat hij ze binnenliet.

The doorman assisted in calling a taxi for the hotel guests.

De portier hielp met het bellen van een taxi voor de hotelgasten.

The doorman is always on duty, even late at night.

De portier is altijd dienst, zelfs laat in de nacht.

The doorman guided visitors to the correct entrance of the building.

De portier leidde bezoekers naar de juiste ingang van het gebouw.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu