duck

[Verenigde Staten]/dʌk/
[Verenigd Koninkrijk]/dʌk/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een type watervogel met een brede stompige snavel, korte poten, zwemvliezen en een waggelen gang; het vlees van deze vogel als voedsel; een term van genegenheid in het Brits Engels

vi. snel het hoofd of lichaam naar beneden buigen om iets te vermijden; in het water duiken

vt. iets ontlopen of vermijden; iemand of iets met kracht in het water duwen
Word Forms
Third Person Singularducks
Past Participleducked
Past Tenseducked
Present Participleducking
Pluralducks

Uitdrukkingen & Collocaties

mallard duck

kikker

rubber duck

rubberen eend

wild duck

wildzwaan

duck pond

eendenvijver

duckling

kleine eend

duck eggs

eendeneieren

duck sauce

eendensaus

roast duck

gebraaden eend

duck feathers

eendenveren

peking duck

peking eend

beijing roast duck

beijing eend met geroosterde huid

donald duck

Donald Duck

beijing duck

beijing eend

lame duck

gehandicapte eend

mandarin duck

mandarijneend

duck egg

eendenei

duck meat

eenden vlees

duck soup

eendsoep

sitting duck

makkelijke prooi

dead duck

dode eend

roast beijing duck

gebraden beijing eend

muscovy duck

moskovieten eend

salted duck egg

gezouten eendenei

Voorbeeldzinnen

a duck for tomorrow's dinner.

een eend voor vanavondeten.

a duck of a shop window

een eend voor een etalage.

give the duck a bit of bread.

geef de eend een stukje brood.

a duck came within range.

een eend kwam binnen bereik.

play ducks and drakes

speel tollenaars.

appetence of ducks for the water

de eetlust van eenden voor het water

It is natural for ducks to swim.

Het is natuurlijk voor eenden om te zwemmen.

duck out on one's family.

je familie in de steek laten.

duck responsibility; ducked the reporter's question.

verantwoordelijkheid vermijden; ontweek de vraag van de verslaggever.

spectators ducked for cover.

toeschouwers dook voor dekking.

the ducks were toing and froing.

de eenden liepen heen en weer.

Ducks were crisscrossing in the river.

Er zwommen eenden in het water die elkaar kruisten.

conjure a duck out of an empty box

een eend uit een lege doos toveren

He ducks many parties.

Hij vermijdt veel feestjes.

A duck's back sheds water.

De rug van een eend stoot water af.

Voorbeelden uit de praktijk

" We're ducks, and ducks fly together."

We zijn eenden, en eenden vliegen samen.

Bron: Out of Control Season 3

Harry ducked. Something soft hit his face.

Harry dook. Er raakte iets zachts in zijn gezicht.

Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Do you like to eat duck Evn?

Vind je het lekker om eend te eten, Evn?

Bron: VOA Standard English_Americas

Great. Hey. What color is the duck?

Geweldig. Hey. Welke kleur is de eend?

Bron: Wow English

Hopefully it's either a duck or a rabbit.

Hopelijk is het ofwel een eend of een konijn.

Bron: Fun Talk about Linguistics

What is it? It's a white duck.

Wat is het? Het is een witte eend.

Bron: Uncle teaches you to learn basic English.

Not I! quacked the duck from the pond.

Nee! kwakde de eend vanaf de vijver.

Bron: "Experience English" Children's English Reading Material

Well, then, why did you ducking ask me?

Nou, waarom vroeg je dan?

Bron: Modern Family - Season 05

You're the only duck in my pond!

Je bent de enige eend in mijn vijver!

Bron: Home Alone 2: Lost in New York

And it's not just foie gras, and it's not just ducks.

En het is niet alleen foie gras, en het zijn niet alleen eenden.

Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu