| Plural | elations |
filled with elation
overheerd met uitgelatenheid
overwhelmed with elation
overspoeld met uitgelatenheid
experiencing elation
uitgelatenheid ervarend
bursting with elation
barstensvol uitgelatenheid
His elation may well be imagined.
Zijn uitgelatenheid kon men zich gemakkelijk voorstellen.
I felt a strange sense of elation.
Ik voelde een vreemd gevoel van uitgelatenheid.
Richard's elation at regaining his health was short-lived.
Richard's uitgelatenheid bij het herwinnen van zijn gezondheid was van korte duur.
Which the elation of liberty and the pain of exclusion were indistinguishably mingled.
Waar de uitgelatenheid van vrijheid en de pijn van uitsluiting ononderscheidbaar vermengd waren.
She showed her elation at having finally achieved her ambition.
Ze toonde haar uitgelatenheid bij het eindelijk bereiken van haar ambitie.
The team was filled with elation after winning the championship.
Het team was vervuld van uitgelatenheid na het winnen van het kampioenschap.
She couldn't hide her elation when she received the good news.
Ze kon haar uitgelatenheid niet verbergen toen ze het goede nieuws ontving.
The elation of graduating from university was evident on his face.
De uitgelatenheid van het afstuderen van de universiteit was duidelijk op zijn gezicht te zien.
Their elation was infectious, spreading joy to everyone around them.
Hun uitgelatenheid was aanstekelijk en verspreidde vreugde naar iedereen om hen heen.
The elation of reaching their fundraising goal was palpable in the room.
De uitgelatenheid van het bereiken van hun fondsenwervingsdoel was voelbaar in de kamer.
She danced around the room in elation after getting the job offer.
Ze danste door de kamer in uitgelatenheid nadat ze het aanbod voor de baan had gekregen.
The elation of finally finishing the project was overwhelming.
De uitgelatenheid van het eindelijk afronden van het project was overweldigend.
The children's elation was evident as they opened their presents on Christmas morning.
De uitgelatenheid van de kinderen was duidelijk te zien toen ze hun cadeautjes op kerstmorgen openmaakten.
He couldn't contain his elation when he saw his favorite band perform live.
Hij kon zijn uitgelatenheid niet inhouden toen hij zijn favoriete band live zag optreden.
The elation of winning the lottery was quickly overshadowed by the realization of the responsibilities that came with it.
De uitgelatenheid van het winnen van de loterij werd snel overschaduwd door de realisatie van de verantwoordelijkheden die ermee gepaard gingen.
And that emotion is sometimes elation, sometimes fear, sometimes, “What did I get myself into? ”
En die emotie is soms extase, soms angst, soms, “Wat heb ik mezelf aangedaan?”
Bron: What it takes: Celebrity InterviewsHow many people around the world are dancing with elation at this very minute?
Hoeveel mensen over de hele wereld dansen op dit moment met extase?
Bron: TED Talks (Video Edition) October 2017 Collection" Gone? " echoed Harry, elation floating out of him, " What do you mean, it's gone? "
" Verdwenen? " herhaalde Harry, extase leek uit hem te drijven, " Wat bedoel je, het is verdwenen?"
Bron: Harry Potter and the Deathly HallowsIt was absolute elation. Thousands of people - young people, old people, kids - they poured out onto the streets.
Het was pure extase. Duizenden mensen - jongeren, ouderen, kinderen - stroomden de straten op.
Bron: NPR News April 2019 CollectionMemory of the unsolved problem with Stilgar cooled some of Paul's elation.
De herinnering aan het onopgeloste probleem met Stilgar koelde wat van Pauls extase.
Bron: "Dune" audiobookFinding his former swordmaster filled him with elation.
Het vinden van zijn voormalige zwaardmeester vulde hem met extase.
Bron: "Dune" audiobookPaul saw the return of elation to his opponent, wondered at it.
Paul zag de terugkeer van extase bij zijn tegenstander en was er verbaasd over.
Bron: "Dune" audiobookAs I stepped out of my car, I felt a sense of elation.
Toen ik uit mijn auto stapte, voelde ik een gevoel van extase.
Bron: 202313It makes me a little breathless, and yet it fills me with elation.
Het maakt me een beetje buiten adem, en toch vult het me met extase.
Bron: VeilAnd he felt a singular elation at imprisoning that terrifying criminal, that unspeakable monster, in his irresistible grip.
En hij voelde een bijzondere extase bij het opsluiten van die angstaanjagende crimineel, dat onuitsprekelijke monster, in zijn onweerstaanbare greep.
Bron: The Mystery of 813 (Part 1)filled with elation
overheerd met uitgelatenheid
overwhelmed with elation
overspoeld met uitgelatenheid
experiencing elation
uitgelatenheid ervarend
bursting with elation
barstensvol uitgelatenheid
His elation may well be imagined.
Zijn uitgelatenheid kon men zich gemakkelijk voorstellen.
I felt a strange sense of elation.
Ik voelde een vreemd gevoel van uitgelatenheid.
Richard's elation at regaining his health was short-lived.
Richard's uitgelatenheid bij het herwinnen van zijn gezondheid was van korte duur.
Which the elation of liberty and the pain of exclusion were indistinguishably mingled.
Waar de uitgelatenheid van vrijheid en de pijn van uitsluiting ononderscheidbaar vermengd waren.
She showed her elation at having finally achieved her ambition.
Ze toonde haar uitgelatenheid bij het eindelijk bereiken van haar ambitie.
The team was filled with elation after winning the championship.
Het team was vervuld van uitgelatenheid na het winnen van het kampioenschap.
She couldn't hide her elation when she received the good news.
Ze kon haar uitgelatenheid niet verbergen toen ze het goede nieuws ontving.
The elation of graduating from university was evident on his face.
De uitgelatenheid van het afstuderen van de universiteit was duidelijk op zijn gezicht te zien.
Their elation was infectious, spreading joy to everyone around them.
Hun uitgelatenheid was aanstekelijk en verspreidde vreugde naar iedereen om hen heen.
The elation of reaching their fundraising goal was palpable in the room.
De uitgelatenheid van het bereiken van hun fondsenwervingsdoel was voelbaar in de kamer.
She danced around the room in elation after getting the job offer.
Ze danste door de kamer in uitgelatenheid nadat ze het aanbod voor de baan had gekregen.
The elation of finally finishing the project was overwhelming.
De uitgelatenheid van het eindelijk afronden van het project was overweldigend.
The children's elation was evident as they opened their presents on Christmas morning.
De uitgelatenheid van de kinderen was duidelijk te zien toen ze hun cadeautjes op kerstmorgen openmaakten.
He couldn't contain his elation when he saw his favorite band perform live.
Hij kon zijn uitgelatenheid niet inhouden toen hij zijn favoriete band live zag optreden.
The elation of winning the lottery was quickly overshadowed by the realization of the responsibilities that came with it.
De uitgelatenheid van het winnen van de loterij werd snel overschaduwd door de realisatie van de verantwoordelijkheden die ermee gepaard gingen.
And that emotion is sometimes elation, sometimes fear, sometimes, “What did I get myself into? ”
En die emotie is soms extase, soms angst, soms, “Wat heb ik mezelf aangedaan?”
Bron: What it takes: Celebrity InterviewsHow many people around the world are dancing with elation at this very minute?
Hoeveel mensen over de hele wereld dansen op dit moment met extase?
Bron: TED Talks (Video Edition) October 2017 Collection" Gone? " echoed Harry, elation floating out of him, " What do you mean, it's gone? "
" Verdwenen? " herhaalde Harry, extase leek uit hem te drijven, " Wat bedoel je, het is verdwenen?"
Bron: Harry Potter and the Deathly HallowsIt was absolute elation. Thousands of people - young people, old people, kids - they poured out onto the streets.
Het was pure extase. Duizenden mensen - jongeren, ouderen, kinderen - stroomden de straten op.
Bron: NPR News April 2019 CollectionMemory of the unsolved problem with Stilgar cooled some of Paul's elation.
De herinnering aan het onopgeloste probleem met Stilgar koelde wat van Pauls extase.
Bron: "Dune" audiobookFinding his former swordmaster filled him with elation.
Het vinden van zijn voormalige zwaardmeester vulde hem met extase.
Bron: "Dune" audiobookPaul saw the return of elation to his opponent, wondered at it.
Paul zag de terugkeer van extase bij zijn tegenstander en was er verbaasd over.
Bron: "Dune" audiobookAs I stepped out of my car, I felt a sense of elation.
Toen ik uit mijn auto stapte, voelde ik een gevoel van extase.
Bron: 202313It makes me a little breathless, and yet it fills me with elation.
Het maakt me een beetje buiten adem, en toch vult het me met extase.
Bron: VeilAnd he felt a singular elation at imprisoning that terrifying criminal, that unspeakable monster, in his irresistible grip.
En hij voelde een bijzondere extase bij het opsluiten van die angstaanjagende crimineel, dat onuitsprekelijke monster, in zijn onweerstaanbare greep.
Bron: The Mystery of 813 (Part 1)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu