| Plural | entreaties |
earnest entreaty
serieuze smeekbede
The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.
De tiran was ongevoelig voor de smeekbeden van de slaven.
The murderer’s entreaties for mercy availed to nothing.
De smeekbeden van de moordenaar om genade waren tevergeefs.
He began with entreaties and ended with a threat.
Hij begon met smeekbeden en eindigde met een dreiging.
She made an entreaty for more time to complete the project.
Ze deed een smeekbede om meer tijd om het project te voltooien.
His entreaty for forgiveness fell on deaf ears.
Zijn smeekbede om vergeving viel in dovemansoren.
The beggar's entreaty for food touched the passerby's heart.
De smeekbede van de bedelaar om eten raakte het hart van de voorbijganger.
I ignored his entreaty to lend him money.
Ik negeerde zijn smeekbede om hem geld te lenen.
The prisoner's entreaty for a lighter sentence was denied.
De smeekbede van de gevangene om een mildere straf werd afgewezen.
Her entreaty for help was met with immediate action.
Haar smeekbede om hulp werd beantwoord met onmiddellijke actie.
The entreaty of the child for a puppy was finally granted.
De smeekbede van het kind om een puppy werd uiteindelijk ingewilligd.
The entreaty of the villagers for clean water was heard by the authorities.
De smeekbede van de dorpelingen om schoon water werd gehoord door de autoriteiten.
He made an entreaty to his boss for a raise in salary.
Hij deed een smeekbede aan zijn baas om een salarisverhoging.
Despite her entreaty, he decided to leave for good.
Ondanks haar smeekbede besloot hij voorgoed te vertrekken.
Would they give in to the North Korean entreaties to loosen sanctions?
Zouden ze toegeven aan de Noord-Koreaanse smeekbeden om de sancties te versoepelen?
Bron: New York TimesNot reasoning; not remonstrance; not entreaty wilt thou hearken to; all this thou scornest.
Niet redeneren; niet aanmanen; noch naar geen enkele smeekbede zul je luisteren; al dit veracht je.
Bron: Moby-DickThe Turkish authorities are using a mix of entreaty and threats to ensure they get what they want.
De Turkse autoriteiten gebruiken een combinatie van smeekbeden en bedreigingen om ervoor te zorgen dat ze krijgen wat ze willen.
Bron: The Economist - ArtsMr. Dimmesdale gently repelled their entreaties.
De heer Dimmesdale stuurde hun smeekbeden op een zachte manier terug.
Bron: Red charactersI seconded my tutor's entreaties, and M. d'Anquetil consented to free the prisoner.
Ik steunde de smeekbeden van mijn tutor, en M. d'Anquetil stemde toe de gevangene vrij te laten.
Bron: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)But I feel that God does not grant sunshine or rain to our importunate entreaties.
Maar ik voel dat God geen zon of regen schenkt aan onze aanhoudende smeekbeden.
Bron: The Sorrows of Young WertherLorenzo suffered himself to be prevailed upon by Don Raymond's entreaties.
Lorenzo liet zich overhalen door de smeekbeden van Don Raymond.
Bron: Monk (Part 1)Threats and entreaties would not move her.
Bedreigingen en smeekbeden zouden haar niet bewegen.
Bron: Murder at the golf courseIf you and your bed still held any charms for me, no looks and no entreaties could keep me away.
Als jij en je bed nog steeds enige charmes voor me zouden hebben, dan zouden geen blikken en geen smeekbeden me weg kunnen houden.
Bron: Gone with the WindWe have entreated and our entreaties have been disregarded.
Wij hebben gesmeekt en onze smeekbeden zijn genegeerd.
Bron: American historyearnest entreaty
serieuze smeekbede
The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.
De tiran was ongevoelig voor de smeekbeden van de slaven.
The murderer’s entreaties for mercy availed to nothing.
De smeekbeden van de moordenaar om genade waren tevergeefs.
He began with entreaties and ended with a threat.
Hij begon met smeekbeden en eindigde met een dreiging.
She made an entreaty for more time to complete the project.
Ze deed een smeekbede om meer tijd om het project te voltooien.
His entreaty for forgiveness fell on deaf ears.
Zijn smeekbede om vergeving viel in dovemansoren.
The beggar's entreaty for food touched the passerby's heart.
De smeekbede van de bedelaar om eten raakte het hart van de voorbijganger.
I ignored his entreaty to lend him money.
Ik negeerde zijn smeekbede om hem geld te lenen.
The prisoner's entreaty for a lighter sentence was denied.
De smeekbede van de gevangene om een mildere straf werd afgewezen.
Her entreaty for help was met with immediate action.
Haar smeekbede om hulp werd beantwoord met onmiddellijke actie.
The entreaty of the child for a puppy was finally granted.
De smeekbede van het kind om een puppy werd uiteindelijk ingewilligd.
The entreaty of the villagers for clean water was heard by the authorities.
De smeekbede van de dorpelingen om schoon water werd gehoord door de autoriteiten.
He made an entreaty to his boss for a raise in salary.
Hij deed een smeekbede aan zijn baas om een salarisverhoging.
Despite her entreaty, he decided to leave for good.
Ondanks haar smeekbede besloot hij voorgoed te vertrekken.
Would they give in to the North Korean entreaties to loosen sanctions?
Zouden ze toegeven aan de Noord-Koreaanse smeekbeden om de sancties te versoepelen?
Bron: New York TimesNot reasoning; not remonstrance; not entreaty wilt thou hearken to; all this thou scornest.
Niet redeneren; niet aanmanen; noch naar geen enkele smeekbede zul je luisteren; al dit veracht je.
Bron: Moby-DickThe Turkish authorities are using a mix of entreaty and threats to ensure they get what they want.
De Turkse autoriteiten gebruiken een combinatie van smeekbeden en bedreigingen om ervoor te zorgen dat ze krijgen wat ze willen.
Bron: The Economist - ArtsMr. Dimmesdale gently repelled their entreaties.
De heer Dimmesdale stuurde hun smeekbeden op een zachte manier terug.
Bron: Red charactersI seconded my tutor's entreaties, and M. d'Anquetil consented to free the prisoner.
Ik steunde de smeekbeden van mijn tutor, en M. d'Anquetil stemde toe de gevangene vrij te laten.
Bron: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)But I feel that God does not grant sunshine or rain to our importunate entreaties.
Maar ik voel dat God geen zon of regen schenkt aan onze aanhoudende smeekbeden.
Bron: The Sorrows of Young WertherLorenzo suffered himself to be prevailed upon by Don Raymond's entreaties.
Lorenzo liet zich overhalen door de smeekbeden van Don Raymond.
Bron: Monk (Part 1)Threats and entreaties would not move her.
Bedreigingen en smeekbeden zouden haar niet bewegen.
Bron: Murder at the golf courseIf you and your bed still held any charms for me, no looks and no entreaties could keep me away.
Als jij en je bed nog steeds enige charmes voor me zouden hebben, dan zouden geen blikken en geen smeekbeden me weg kunnen houden.
Bron: Gone with the WindWe have entreated and our entreaties have been disregarded.
Wij hebben gesmeekt en onze smeekbeden zijn genegeerd.
Bron: American historyOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu