green with envy
groen van jaloezie
envy of
uit jaloersie
out of envy
uit jaloersie
lost in envy
verloren in jaloersie
our garden was the envy of the neighbours.
Onze tuin was de afgunst van de buren.
be in envy of sb.'s success
jaloers zijn op iemands succes
gosh, we envy you.
man, we zijn jaloers op jou.
She was devoured by envy and hatred.
Ze werd verteerd door afgunst en haat.
Their beautiful garden is the envy of all the neighbors.
Hun prachtige tuin is de afgunst van alle buren.
Their new pool made them the envy of their neighbors.
Hun nieuwe zwembad maakte hen tot de afgunst van hun buren.
She begrudged him his youth.See Synonyms at envy
Ze verspeelde zijn jeugd. Zie Synoniemen bij afgunst
I was filled with envy at their adventurous lifestyle.
Ik was jaloers op hun avontuurlijke levensstijl.
she felt a twinge of envy for the people on board.
Ze voelde een steek van afgunst voor de mensen aan boord.
our national health service is the envy of many in Europe.
Onze nationale gezondheidsdienst is de afgunst van velen in Europa.
Clare didn't know whether to envy or pity them.
Clare wist niet of ze hen moest benijden of medelijden.
Chours: Yet that Fate was envy ';
Chours: Toch was dat lot afgunst;'
Envy may dissatisfy us with our lot.
Afgunst kan ons ontevreden maken over onze situatie.
Envy may dissatisfy us with our fate .
Afgunst kan ons ontevreden maken over ons lot.
The boy's new electronic toy train was the envy of his friends.
De nieuwe elektronische speelgoedtrein van de jongen was de afgunst van zijn vrienden.
I don't envy you your journey in this bad weather.
Ik ben blij dat je deze reis in dit slechte weer hoeft te maken.
They were full of envy when they saw my new car.
Ze waren vol afgunst toen ze mijn nieuwe auto zagen.
I envy your ability to work so fast.
Ik ben jaloers op je vermogen om zo snel te werken.
Are you serious? I have always envied you.
Ben je serieus? Ik heb je altijd bewonderd.
Bron: Discussing American culture.Well, green is the colour of envy, envy or jealousy.
Nou, groen is de kleur van afgunst, afgunst of jaloezie.
Bron: Engvid-James Course CollectionEngland's armies are the envy of the world.
De legers van Engeland zijn de afgunst van de wereld.
Bron: Theatrical play: Gulliver's TravelsBecause I knew how much they envied me.
Omdat ik wist hoeveel ze om me heeniden.
Bron: Deadly WomenTheir economy is the envy of the developing world.
Hun economie is de afgunst van de ontwikkelingswereld.
Bron: High-frequency vocabulary in daily lifeYou have no idea how much I envy you.
Je hebt geen idee hoeveel ik je misgun.
Bron: Discussing American culture.Nonsense. We will be the envy of every kingdom.
Onzin. Wij zullen de afgunst zijn van alle koninkrijken.
Bron: The Legend of MerlinI understand your envy. This is a can't-miss symposium.
Ik begrijp je afgunst. Dit is een symposium dat je niet wilt missen.
Bron: The Big Bang Theory Season 2If sheer numbers provide any proof, America's universities are the envy of the world.
Als pure aantallen enig bewijs leveren, dan zijn de universiteiten van Amerika de afgunst van de wereld.
Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So I was jealous. I had transplant envy, I guess.
Dus ik was jaloers. Ik had transplantatie-afgunst, denk ik.
Bron: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collectiongreen with envy
groen van jaloezie
envy of
uit jaloersie
out of envy
uit jaloersie
lost in envy
verloren in jaloersie
our garden was the envy of the neighbours.
Onze tuin was de afgunst van de buren.
be in envy of sb.'s success
jaloers zijn op iemands succes
gosh, we envy you.
man, we zijn jaloers op jou.
She was devoured by envy and hatred.
Ze werd verteerd door afgunst en haat.
Their beautiful garden is the envy of all the neighbors.
Hun prachtige tuin is de afgunst van alle buren.
Their new pool made them the envy of their neighbors.
Hun nieuwe zwembad maakte hen tot de afgunst van hun buren.
She begrudged him his youth.See Synonyms at envy
Ze verspeelde zijn jeugd. Zie Synoniemen bij afgunst
I was filled with envy at their adventurous lifestyle.
Ik was jaloers op hun avontuurlijke levensstijl.
she felt a twinge of envy for the people on board.
Ze voelde een steek van afgunst voor de mensen aan boord.
our national health service is the envy of many in Europe.
Onze nationale gezondheidsdienst is de afgunst van velen in Europa.
Clare didn't know whether to envy or pity them.
Clare wist niet of ze hen moest benijden of medelijden.
Chours: Yet that Fate was envy ';
Chours: Toch was dat lot afgunst;'
Envy may dissatisfy us with our lot.
Afgunst kan ons ontevreden maken over onze situatie.
Envy may dissatisfy us with our fate .
Afgunst kan ons ontevreden maken over ons lot.
The boy's new electronic toy train was the envy of his friends.
De nieuwe elektronische speelgoedtrein van de jongen was de afgunst van zijn vrienden.
I don't envy you your journey in this bad weather.
Ik ben blij dat je deze reis in dit slechte weer hoeft te maken.
They were full of envy when they saw my new car.
Ze waren vol afgunst toen ze mijn nieuwe auto zagen.
I envy your ability to work so fast.
Ik ben jaloers op je vermogen om zo snel te werken.
Are you serious? I have always envied you.
Ben je serieus? Ik heb je altijd bewonderd.
Bron: Discussing American culture.Well, green is the colour of envy, envy or jealousy.
Nou, groen is de kleur van afgunst, afgunst of jaloezie.
Bron: Engvid-James Course CollectionEngland's armies are the envy of the world.
De legers van Engeland zijn de afgunst van de wereld.
Bron: Theatrical play: Gulliver's TravelsBecause I knew how much they envied me.
Omdat ik wist hoeveel ze om me heeniden.
Bron: Deadly WomenTheir economy is the envy of the developing world.
Hun economie is de afgunst van de ontwikkelingswereld.
Bron: High-frequency vocabulary in daily lifeYou have no idea how much I envy you.
Je hebt geen idee hoeveel ik je misgun.
Bron: Discussing American culture.Nonsense. We will be the envy of every kingdom.
Onzin. Wij zullen de afgunst zijn van alle koninkrijken.
Bron: The Legend of MerlinI understand your envy. This is a can't-miss symposium.
Ik begrijp je afgunst. Dit is een symposium dat je niet wilt missen.
Bron: The Big Bang Theory Season 2If sheer numbers provide any proof, America's universities are the envy of the world.
Als pure aantallen enig bewijs leveren, dan zijn de universiteiten van Amerika de afgunst van de wereld.
Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So I was jealous. I had transplant envy, I guess.
Dus ik was jaloers. Ik had transplantatie-afgunst, denk ik.
Bron: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu