| Plural | footfalls |
heavy footfall
zware voetstappen
soft footfall
zachte voetstappen
The shopkeeper eagerly awaited the footfall of customers during the sale.
De winkelier keek met enthousiasme uit naar de komst van klanten tijdens de uitverkoop.
The museum was filled with the quiet footfall of visitors exploring the exhibits.
Het museum was gevuld met de stille voetstappen van bezoekers die de tentoonstellingen bekeken.
The forest was so silent that every footfall could be heard from a distance.
Het bos was zo stil dat elke voetstap van afstand te horen was.
She tip-toed across the room, trying to minimize her footfall to avoid waking up the baby.
Ze sloop over de kamer, in een poging haar voetstappen te minimaliseren om het baby'slaap niet te verstoren.
The heavy footfall of the marching soldiers echoed through the valley.
De zware voetstappen van de marcheerende soldaten weergalmden door de vallei.
The old wooden staircase creaked under the weight of each footfall.
De oude houten trap kraakte onder het gewicht van elke voetstap.
The footfall of the joggers could be heard in the park in the early morning.
De voetstappen van de joggers waren 's ochtends vroeg in het park te horen.
The dance studio was alive with the rhythmic footfall of dancers practicing their routines.
De dansstudio bruiste van de ritmische voetstappen van dansers die hun routines oefenden.
The footfall of the audience signaled the beginning of the concert.
De voetstappen van het publiek kondigden het begin van het concert aan.
The quiet footfall of the cat on the carpet was the only sound in the room.
De stille voetstappen van de kat op het tapijt waren het enige geluid in de kamer.
Harry heard his heavy footfalls on the graveled drive, and then a car door slammed.
Harry hoorde zijn zware voetstappen op de grindweg en toen ging een autodeur dicht.
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThere were heavy footfalls behind them, and a great deal of puffing.
Er waren zware voetstappen achter hen en veel hijgen.
Bron: Harry Potter and the Deathly HallowsThe footfall was an uncertain and shuffling one.
De voetstap was onzeker en schuifelend.
Bron: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe footfalls were definitely farther back.
De voetstappen waren zeker veel verder achteraan.
Bron: Twilight: EclipseRetail footfall was up by 6.9% versus the average for May.
De retailvoetstap was met 6,9% gestegen ten opzichte van het gemiddelde voor mei.
Bron: The Economist - Weekly News HighlightsHe could feel his face swelling rapidly under his hands as heavy footfalls surrounded him.
Hij voelde zijn gezicht snel opzwellen onder zijn handen terwijl zware voetstappen hem omringden.
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe sound of thunderous footfalls reached them, and Hagrid came panting into sight with Fang at his heels.
Het geluid van donderende voetstappen bereikte hen, en Hagrid kwam hijgend in het zicht met Fang achter hem aan.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireThere were heavy footfalls behind them, and a great deal of puffing. Slughorn had just caught up.
Er waren zware voetstappen achter hen en veel hijgen. Slughorn had net bijgehaald.
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsA few minutes elapsed, and then we heard a footfall within, and the door was opened.
Een paar minuten verstreek, en toen hoorden we een voetstap van binnen en de deur ging open.
Bron: Murder at the golf courseMoving, I step softly, as though my footfall were an irreverence.
Bewegend, stap ik zachtjes, alsof mijn voetstap een godslastering was.
Bron: Essays on the Four Seasonsheavy footfall
zware voetstappen
soft footfall
zachte voetstappen
The shopkeeper eagerly awaited the footfall of customers during the sale.
De winkelier keek met enthousiasme uit naar de komst van klanten tijdens de uitverkoop.
The museum was filled with the quiet footfall of visitors exploring the exhibits.
Het museum was gevuld met de stille voetstappen van bezoekers die de tentoonstellingen bekeken.
The forest was so silent that every footfall could be heard from a distance.
Het bos was zo stil dat elke voetstap van afstand te horen was.
She tip-toed across the room, trying to minimize her footfall to avoid waking up the baby.
Ze sloop over de kamer, in een poging haar voetstappen te minimaliseren om het baby'slaap niet te verstoren.
The heavy footfall of the marching soldiers echoed through the valley.
De zware voetstappen van de marcheerende soldaten weergalmden door de vallei.
The old wooden staircase creaked under the weight of each footfall.
De oude houten trap kraakte onder het gewicht van elke voetstap.
The footfall of the joggers could be heard in the park in the early morning.
De voetstappen van de joggers waren 's ochtends vroeg in het park te horen.
The dance studio was alive with the rhythmic footfall of dancers practicing their routines.
De dansstudio bruiste van de ritmische voetstappen van dansers die hun routines oefenden.
The footfall of the audience signaled the beginning of the concert.
De voetstappen van het publiek kondigden het begin van het concert aan.
The quiet footfall of the cat on the carpet was the only sound in the room.
De stille voetstappen van de kat op het tapijt waren het enige geluid in de kamer.
Harry heard his heavy footfalls on the graveled drive, and then a car door slammed.
Harry hoorde zijn zware voetstappen op de grindweg en toen ging een autodeur dicht.
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThere were heavy footfalls behind them, and a great deal of puffing.
Er waren zware voetstappen achter hen en veel hijgen.
Bron: Harry Potter and the Deathly HallowsThe footfall was an uncertain and shuffling one.
De voetstap was onzeker en schuifelend.
Bron: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe footfalls were definitely farther back.
De voetstappen waren zeker veel verder achteraan.
Bron: Twilight: EclipseRetail footfall was up by 6.9% versus the average for May.
De retailvoetstap was met 6,9% gestegen ten opzichte van het gemiddelde voor mei.
Bron: The Economist - Weekly News HighlightsHe could feel his face swelling rapidly under his hands as heavy footfalls surrounded him.
Hij voelde zijn gezicht snel opzwellen onder zijn handen terwijl zware voetstappen hem omringden.
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe sound of thunderous footfalls reached them, and Hagrid came panting into sight with Fang at his heels.
Het geluid van donderende voetstappen bereikte hen, en Hagrid kwam hijgend in het zicht met Fang achter hem aan.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireThere were heavy footfalls behind them, and a great deal of puffing. Slughorn had just caught up.
Er waren zware voetstappen achter hen en veel hijgen. Slughorn had net bijgehaald.
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsA few minutes elapsed, and then we heard a footfall within, and the door was opened.
Een paar minuten verstreek, en toen hoorden we een voetstap van binnen en de deur ging open.
Bron: Murder at the golf courseMoving, I step softly, as though my footfall were an irreverence.
Bewegend, stap ik zachtjes, alsof mijn voetstap een godslastering was.
Bron: Essays on the Four SeasonsOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu