forever

[Verenigde Staten]/fərˈevə(r)/
[Verenigd Koninkrijk]/fərˈevər/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. voor altijd; altijd; constant

Uitdrukkingen & Collocaties

always and forever

altijd en voor altijd

love you forever

hou je eeuwig van

last forever

duurt voor altijd

forever and ever

eeuwig en altijd

go on forever

ga voor altijd door

Voorbeeldzinnen

was forever complaining about the job.

was voortdurend aan het klagen over het werk.

it took forever to get a passport.

Het kostte hem/haar/haar eeuwigheid om een paspoort te krijgen.

marriage was forever—unto death.

Het huwelijk duurde voor altijd - tot de dood.

Once a use, forever a custom.

Als het eenmaal gebruikt is, is het voor altijd een gewoonte.

That wonderful voice is forever ensky him.

Die prachtige stem zal hem voor altijd eren.

It has taken forever to resolve these problems.

Het heeft eeuwigheid gekost om deze problemen op te lossen.

the deed will live forever in the annals of infamy.

de daad zal voor altijd voortleven in de annalen van schande.

their feet were forever slipping on feculent bog.

Hun voeten gleden voor altijd uit op de fecale moeras.

he will be forever immortalized in the history books.

Hij zal voor altijd onsterfelijk worden gemaakt in de geschiedenisboeken.

He is forever -ing, but he gets worse.

Hij is voor altijd -ing, maar hij wordt erger.

Are you going to root here forever?

Ga je hier voor altijd wortelen?

It took her forever to find the answer.

Het kostte haar eeuwigheid om het antwoord te vinden.

He's forever mending his motorbike.

Hij sleutelt voor altijd aan zijn motor.

She is forever complaining about the food.

Ze klaagt voortdurend over het eten.

the image would be forever engraved in his memory.

De afbeelding zou voor altijd in zijn geheugen gegraveerd blijven.

she was forever pushing her hair out of her eyes.

Ze duwde voortdurend haar haar uit haar ogen.

now let the Lord forever reign and sway us as he will.

Laat nu de Heer voor altijd regeren en ons leiden zoals Hij wil.

"Poignant grief cannot endure forever" (W.H. Hudson).

„Diepe rouw kan niet voor altijd duren“ (W.H. Hudson).

John's forever asking silly questions like a stupid.

John stelt voor altijd belachelijke vragen als een dwaas.

Voorbeelden uit de praktijk

He was banished from the city forever.

Hij werd voor altijd verbannen uit de stad.

Bron: Kung Fu Panda 2

It's getting trapped in the concrete forever.

Het is voor altijd vast komen te zitten in het beton.

Bron: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Music's been around forever. It will always be around.

Muziek is er al eeuwig en altijd. Het zal altijd blijven bestaan.

Bron: Previous Apple Keynotes

Your decency, sincerity, and kind soul will stay with us forever.

Je eerlijkheid, oprechtheid en vriendelijke ziel zullen altijd bij ons blijven.

Bron: 2018 Best Hits Compilation

I dream about being with you forever.

Ik droom ervan om voor altijd bij je te zijn.

Bron: Twilight Saga Selected

Braille changed the lives of blind people forever.

Braille heeft het leven van blinde mensen voor altijd veranderd.

Bron: Festival Comprehensive Record

My digital photos vanish forever. Audio recordings of Grandpa are silenced forever.

Mijn digitale foto's verdwijnen voor altijd. Audio-opnames van Opa worden voor altijd gesilenced.

Bron: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

What happened to " brothers forever" ? ! - I trusted you!

Wat is er gebeurd met "brothers forever"? ! - Ik vertrouwde je!

Bron: Universal Dialogue for Children's Animation

Never name a street dog—he'll follow you forever!

Noem nooit een straathond - hij zal je voor altijd volgen!

Bron: Selected Film and Television News

BFF stands for " best friends forever" .

BFF staat voor "best friends forever".

Bron: VOA Slow English - Word Stories

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu