formally

[Verenigde Staten]/'fɔːməlɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/'fɔrmli/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

Formeel
adv. Op een officiële of formele manier; volgens gevestigde regels of conventies.

Voorbeeldzinnen

he was formally attired.

hij was formeel gekleed.

They were formally protesting.

Ze protesteerden formeel.

all Javanese are formally Muslims.

alle Javaanse zijn formeel moslims.

the Mayor will formally open the new Railway Centre.

de burgemeester zal het nieuwe spoorwegcentrum formeel openen.

formally complex types of text.

formeel complexe teksttypen.

she had been formally initiated into the movement.

ze was formeel ingewijd in de beweging.

two things that differ formally but are alike materially

twee dingen die formeel verschillen maar materieel hetzelfde zijn.

Diplomatic relations were formally restored.

De diplomatieke betrekkingen werden formeel hersteld.

He formally submitted his resignation.

Hij droeg formeel zijn ontslag in.

Everyone was formally lined up to meet the king.

Iedereen stond formeel opgesteld om de koning te ontmoeten.

His appointment has not been formally approved yet.

Zijn benoeming is nog niet formeel goedgekeurd.

China formally declared war against Japan in December 1941.

China verklaarde formeel de oorlog aan Japan in december 1941.

Less formally educated people can acquire professional competence.

Mensen met minder formele opleiding kunnen professionele competentie verwerven.

waived all privileges. Torenounce is to relinquish something formally and usually as a matter of principle:

waiveerde alle privileges. Torenounce is het opzeggen van iets formeel en meestal als een kwestie van principe:

" after waiting for cross-strait agiotage to debut formally, better to enlarge postal business to serve limits to offer condition.

Father: "That is to say, formally sees you go to school, actually you are kipping.

Vader:

Imprint on the ball these marks show pushball already was detected formally, accord with the special technology requirement that each level place set.

Op de bal gedrukt, deze markeringen laten zien dat pushball al formeel is gedetecteerd, in overeenstemming met de speciale technologische vereisten die elke niveauplaats heeft vastgesteld.

If I had known that, I would (or somewhat more formally, should ) have answered differently.

Als ik dat had geweten, had ik (of enigszins formeler, zou) anders geantwoord.

June 29th 1988: Formally elevated to the Cardinalate, his Titular Church being the Church of the Blessed Virgin of Mount Carmel at Mostacciano (Rome).

29 juni 1988: Formeel verheven tot het kardinaat, zijn titulair bisdom is de kerk van de Onze-Lieve-Vrouw van Carmel in Mostacciano (Rome).

Voorbeelden uit de praktijk

So how do you introduce yourself formally?

Hoe introduceer je jezelf formeel?

Bron: Elliot teaches British English.

If you're speaking more formally, you might use fewer contractions.

Als je formeler spreekt, kun je minder verkortingen gebruiken.

Bron: Oxford University: English Pronunciation Course

170. The form of the former formula is formally formulated.

170. De vorm van de voormalige formule is formeel geformuleerd.

Bron: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

This is the most common, you can ask it formally, informally, it doesn't matter.

Dit is het meest voorkomend, je kunt het formeel, informeel vragen, het maakt niet uit.

Bron: Dad takes you to learn vocabulary.

We haven't, uh, formally met. Phil Dunphy.

We hebben, uh, elkaar nog niet formeel ontmoet. Phil Dunphy.

Bron: Modern Family - Season 02

" Please forgive me, " he said formally.

" Alsjeblieft vergeef me, " zei hij formeel.

Bron: Twilight: Eclipse

You wouldn't do this if you were speaking formally.

Je zou dit niet doen als je formeel zou spreken.

Bron: Oxford University: Business English

This is more formally called Classical Physics.

Dit wordt Formeel Klassieke Natuurkunde genoemd.

Bron: The Great Science Revelation

I want to formally apologize to you.

Ik wil me formeel bij je verontschuldigen.

Bron: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Israel formally began the pullout operation last Monday.

Israel begon vorige maandag formeel de terugtrekking.

Bron: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu