relax oneself
ontspannen
Harley relaxed and began to groove.
Harley ontspande zich en begon mee te bewegen.
the ministry relaxed some of the restrictions.
Het ministerie versoepelde enkele van de beperkingen.
the relaxed and comfortable atmosphere of the hotel.
De ontspannen en comfortabele sfeer van het hotel.
The warm bath relaxed me.
Het warme bad ontspande me.
He sat in a relaxed pose.
Hij zat in een ontspannen houding.
A relaxed atmosphere prevails in the club.
Een ontspannen sfeer heerst in de club.
the relaxed ambience of the cocktail lounge is popular with guests.
De ontspannen sfeer van de cocktailbar is populair bij gasten.
this strict rule was relaxed by concession.
Deze strikte regel werd versoepeld door concessie.
a relaxed, easy-going atmosphere.
Een ontspannen, ongedwongen sfeer.
she relaxed, floating gently in the water.
ze ontspande zich, rustig drijvend in het water.
a happy-go-lucky, relaxed attitude.
Een zorgeloze, ontspannen houding.
His face relaxed in a smile.
Zijn gezicht ontspande zich in een glimlach.
the harsh lights and cameras were hardly conducive to a relaxed atmosphere.
de felle lichten en camera's waren nauwelijks bevorderlijk voor een ontspannen sfeer.
relaxed under the influence of the music; the influence of television on modern life.
Ontspande onder de invloed van de muziek; de invloed van televisie op het moderne leven.
an informal gathering of friends; a relaxed, informal manner.
een informele bijeenkomst van vrienden; een ontspannen, informele manier.
The crowds relaxed into laughter at the speaker's excellent joke.
De menigten ontspanden in lachen om de uitstekende grap van de spreker.
Among her friends, casual dress and a relaxed manner are the rule.
Onder haar vrienden zijn informele kleding en een ontspannen houding de norm.
I feel reasonably relaxed if I'm interviewed on my own ground.
Ik voel me redelijk ontspannen als ik op mijn eigen grondgebied word geïnterviewd.
now he had time on his side, Thomas relaxed a little.
Nu hij tijd aan zijn zijde had, ontspande Thomas zich een beetje.
This part of the heartbeat, when blood is filling the relaxed ventricles is called diastole.
Dit deel van de hartslag, wanneer bloed de ontspannen ventrikels vult, wordt diastole genoemd.
Bron: Osmosis - Anatomy and PhysiologyYou seem pretty relaxed considering the circumstances.
Je lijkt behoorlijk ontspannen gezien de omstandigheden.
Bron: American TV series Person of Interest Season 4They seemed really relaxed until they noticed me.
Ze leken erg ontspannen totdat ze me opmerkten.
Bron: Modern Family Season 01It's a - it's a more relaxed way of eating.
Het is - het is een meer ontspannen manier van eten.
Bron: Lucy’s Day in ESLHis breathing has finally relaxed; his face has gone vacant.
Zijn ademhaling is eindelijk ontspannen; zijn gezicht is doelloos geworden.
Bron: Film Script AppreciationIt makes you seem more relaxed and capable in high-pressure situations.
Het maakt je ontspannener en bekwaamder in stressvolle situaties.
Bron: Crash Course: Business in the WorkplaceThe other words, again, can be relaxed.
De andere woorden, wederom, kunnen ontspannen zijn.
Bron: Elliot teaches British English.Your shoulders should be relaxed with your arms close to your trunk.
Je schouders moeten ontspannen zijn met je armen dicht bij je romp.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI'm a tiny little bit of relaxed, but I'm still very careful.
Ik ben een klein beetje ontspannen, maar ik ben nog steeds erg voorzichtig.
Bron: VOA Daily Standard June 2020 CollectionI accidentally looked in on one. They seemed really relaxed until they noticed me.
Ik keek per ongeluk even binnen. Ze leken erg ontspannen totdat ze me opmerkten.
Bron: Modern Family - Season 01relax oneself
ontspannen
Harley relaxed and began to groove.
Harley ontspande zich en begon mee te bewegen.
the ministry relaxed some of the restrictions.
Het ministerie versoepelde enkele van de beperkingen.
the relaxed and comfortable atmosphere of the hotel.
De ontspannen en comfortabele sfeer van het hotel.
The warm bath relaxed me.
Het warme bad ontspande me.
He sat in a relaxed pose.
Hij zat in een ontspannen houding.
A relaxed atmosphere prevails in the club.
Een ontspannen sfeer heerst in de club.
the relaxed ambience of the cocktail lounge is popular with guests.
De ontspannen sfeer van de cocktailbar is populair bij gasten.
this strict rule was relaxed by concession.
Deze strikte regel werd versoepeld door concessie.
a relaxed, easy-going atmosphere.
Een ontspannen, ongedwongen sfeer.
she relaxed, floating gently in the water.
ze ontspande zich, rustig drijvend in het water.
a happy-go-lucky, relaxed attitude.
Een zorgeloze, ontspannen houding.
His face relaxed in a smile.
Zijn gezicht ontspande zich in een glimlach.
the harsh lights and cameras were hardly conducive to a relaxed atmosphere.
de felle lichten en camera's waren nauwelijks bevorderlijk voor een ontspannen sfeer.
relaxed under the influence of the music; the influence of television on modern life.
Ontspande onder de invloed van de muziek; de invloed van televisie op het moderne leven.
an informal gathering of friends; a relaxed, informal manner.
een informele bijeenkomst van vrienden; een ontspannen, informele manier.
The crowds relaxed into laughter at the speaker's excellent joke.
De menigten ontspanden in lachen om de uitstekende grap van de spreker.
Among her friends, casual dress and a relaxed manner are the rule.
Onder haar vrienden zijn informele kleding en een ontspannen houding de norm.
I feel reasonably relaxed if I'm interviewed on my own ground.
Ik voel me redelijk ontspannen als ik op mijn eigen grondgebied word geïnterviewd.
now he had time on his side, Thomas relaxed a little.
Nu hij tijd aan zijn zijde had, ontspande Thomas zich een beetje.
This part of the heartbeat, when blood is filling the relaxed ventricles is called diastole.
Dit deel van de hartslag, wanneer bloed de ontspannen ventrikels vult, wordt diastole genoemd.
Bron: Osmosis - Anatomy and PhysiologyYou seem pretty relaxed considering the circumstances.
Je lijkt behoorlijk ontspannen gezien de omstandigheden.
Bron: American TV series Person of Interest Season 4They seemed really relaxed until they noticed me.
Ze leken erg ontspannen totdat ze me opmerkten.
Bron: Modern Family Season 01It's a - it's a more relaxed way of eating.
Het is - het is een meer ontspannen manier van eten.
Bron: Lucy’s Day in ESLHis breathing has finally relaxed; his face has gone vacant.
Zijn ademhaling is eindelijk ontspannen; zijn gezicht is doelloos geworden.
Bron: Film Script AppreciationIt makes you seem more relaxed and capable in high-pressure situations.
Het maakt je ontspannener en bekwaamder in stressvolle situaties.
Bron: Crash Course: Business in the WorkplaceThe other words, again, can be relaxed.
De andere woorden, wederom, kunnen ontspannen zijn.
Bron: Elliot teaches British English.Your shoulders should be relaxed with your arms close to your trunk.
Je schouders moeten ontspannen zijn met je armen dicht bij je romp.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI'm a tiny little bit of relaxed, but I'm still very careful.
Ik ben een klein beetje ontspannen, maar ik ben nog steeds erg voorzichtig.
Bron: VOA Daily Standard June 2020 CollectionI accidentally looked in on one. They seemed really relaxed until they noticed me.
Ik keek per ongeluk even binnen. Ze leken erg ontspannen totdat ze me opmerkten.
Bron: Modern Family - Season 01Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu