no gainsayer
geen tegenstander
without gainsayer
zonder tegenstander
the gainsayer
de tegenstander
gainsayers
tegenstanders
any gainsayer
elke tegenstander
all gainsayers
alle tegenstanders
a gainsayer
een tegenstander
every gainsayer
elke tegenstander
despite new evidence emerging, the scientist refused to be a gainsayer of the established theory.
Hoewel nieuwe bewijzen naar voren kwamen, weigerde de wetenschapper om een tegenstander van de gevestigde theorie te zijn.
history has proven most gainsayers of the official narrative correct in the end.
Geschiedenis heeft aangetoond dat de meeste tegenstanders van de officiële verhalen uiteindelijk gelijk hebben gehad.
she was labeled a gainsayer of the party line and faced severe professional consequences.
Zij werd gelabeld als tegenstander van de partijlijn en stond bloot aan ernstige professionele gevolgen.
any gainsayer of the scientific consensus must provide compelling evidence to be taken seriously.
Iedere tegenstander van het wetenschappelijke konsensus moet overtuigend bewijs leveren om serieus genomen te worden.
the gainsayer of uncomfortable truths often finds themselves ostracized by society.
De tegenstander van onaangename waarheden wordt vaak door de samenleving geïsoleerd.
in authoritarian regimes, even modest gainsayers are punished with imprisonment.
In autoritaire regimes worden zelfs bescheiden tegenstanders gestraft met gevangenschap.
the researcher welcomed challenges from gainsayers of his controversial hypothesis.
De onderzoeker begroette uitdagingen van tegenstanders van zijn omstreden hypothese.
time would reveal him to be a gainsayer of reality rather than a visionary.
Tijd zou hem tonen te zijn een tegenstander van de realiteit in plaats van een visionair.
the documentary gave a platform to gainsayers of the official government account.
De documentaire gaf een platform aan tegenstanders van de officiële regeringsverklaring.
progress in any field requires tolerating gainsayers who question established paradigms.
Vooruitgang in elk veld vereist het tolereren van tegenstanders die gevestigde paradigma's in twijfel trekken.
the dictator tolerated no gainsayer of his absolute authority to rule.
De diktator tolererde geen enkele tegenstander van zijn absolute gezag om te regeren.
as a lone gainsayer of conventional wisdom, she endured years of ridicule before being vindicated.
Als de enige tegenstander van conventioneel inzicht, stond zij jarenlang bloot aan spot en werd pas later gerechtvaardigd.
the court refused to hear testimony from gainsayers of the widely accepted verdict.
Het hof weigerde getuigenverklaringen aan te horen van tegenstanders van het algemeen aanvaarde oordeel.
he became a notorious gainsayer of religious doctrine and was excommunicated from his community.
Zij werd gelabeld als tegenstander van de partijlijn en stond bloot aan ernstige professionele gevolgen.
no gainsayer
geen tegenstander
without gainsayer
zonder tegenstander
the gainsayer
de tegenstander
gainsayers
tegenstanders
any gainsayer
elke tegenstander
all gainsayers
alle tegenstanders
a gainsayer
een tegenstander
every gainsayer
elke tegenstander
despite new evidence emerging, the scientist refused to be a gainsayer of the established theory.
Hoewel nieuwe bewijzen naar voren kwamen, weigerde de wetenschapper om een tegenstander van de gevestigde theorie te zijn.
history has proven most gainsayers of the official narrative correct in the end.
Geschiedenis heeft aangetoond dat de meeste tegenstanders van de officiële verhalen uiteindelijk gelijk hebben gehad.
she was labeled a gainsayer of the party line and faced severe professional consequences.
Zij werd gelabeld als tegenstander van de partijlijn en stond bloot aan ernstige professionele gevolgen.
any gainsayer of the scientific consensus must provide compelling evidence to be taken seriously.
Iedere tegenstander van het wetenschappelijke konsensus moet overtuigend bewijs leveren om serieus genomen te worden.
the gainsayer of uncomfortable truths often finds themselves ostracized by society.
De tegenstander van onaangename waarheden wordt vaak door de samenleving geïsoleerd.
in authoritarian regimes, even modest gainsayers are punished with imprisonment.
In autoritaire regimes worden zelfs bescheiden tegenstanders gestraft met gevangenschap.
the researcher welcomed challenges from gainsayers of his controversial hypothesis.
De onderzoeker begroette uitdagingen van tegenstanders van zijn omstreden hypothese.
time would reveal him to be a gainsayer of reality rather than a visionary.
Tijd zou hem tonen te zijn een tegenstander van de realiteit in plaats van een visionair.
the documentary gave a platform to gainsayers of the official government account.
De documentaire gaf een platform aan tegenstanders van de officiële regeringsverklaring.
progress in any field requires tolerating gainsayers who question established paradigms.
Vooruitgang in elk veld vereist het tolereren van tegenstanders die gevestigde paradigma's in twijfel trekken.
the dictator tolerated no gainsayer of his absolute authority to rule.
De diktator tolererde geen enkele tegenstander van zijn absolute gezag om te regeren.
as a lone gainsayer of conventional wisdom, she endured years of ridicule before being vindicated.
Als de enige tegenstander van conventioneel inzicht, stond zij jarenlang bloot aan spot en werd pas later gerechtvaardigd.
the court refused to hear testimony from gainsayers of the widely accepted verdict.
Het hof weigerde getuigenverklaringen aan te horen van tegenstanders van het algemeen aanvaarde oordeel.
he became a notorious gainsayer of religious doctrine and was excommunicated from his community.
Zij werd gelabeld als tegenstander van de partijlijn en stond bloot aan ernstige professionele gevolgen.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu