grind

[Verenigde Staten]/ɡraɪnd/
[Verenigd Koninkrijk]/ɡraɪnd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. verpletteren of poeder maken door wrijving; malen om glad of scherp te maken
vi. verpletteren of poeder maken door wrijving; kwellen
n. de daad van malen; hard werken
Word Forms
Past Tenseground
Present Participlegrinding
Past Participleground
Third Person Singulargrinds
Pluralgrinds

Uitdrukkingen & Collocaties

grind coffee beans

maal koffiebonen

grind pepper

maal peper

grind teeth

tanden knarsen

grind metal

metaal malen

grind down

afbreken

grind flour

meel malen

daily grind

dagelijkse sleur

grind out

uitmalen

grind up

fijn malen

Voorbeeldzinnen

grind wheat into flour.

maal tarwe tot meel.

the crunch and grind of bulldozers.

het knarsen en maalgeluid van buldozers.

to grind wheat in a mill

tarwe malen in een molen

grinding a pound of beef.

het malen van een pond rundvlees.

the grinding roar of the lorries.

het kervende gebrul van de vrachtwagens.

grind balls for bearings

maal kogels voor lagers

grind away at English studies

hard werken aan Engelse studies

This wheat grinds well.

Deze tarwe maal goed.

grinding for a test; grinding away at housework.

voorbereiden voor een test; hard werken aan huishoudelijk werk.

The grinder was powered by a windmill.

De maalmachine werd aangedreven door een windmolen.

The factory grinds out a uniform product.

De fabriek produceert een uniform product.

a train grinding along rusty rails.

een trein die kervend over roestige rails rijdt.

the old mill was grinding again.

de oude molen maal weer.

she was grinding a coffee mill.

ze maalden een koffiemolen.

the truck was grinding slowly up the hill.

de vrachtwagen klom langzaam de heuvel op.

the slow grind of the US legal system.

de langzame gang van het Amerikaanse rechtssysteem.

the rail talks grind on.

de spoorwegonderhandelingen gaan door.

Voorbeelden uit de praktijk

We have separate areas for welding, grinding and sawing.

We hebben afzonderlijke zones voor lassen, slijpen en zagen.

Bron: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

This city would grind to a halt.

Deze stad zou tot stilstand komen.

Bron: Modern Family - Season 03

I bought a grind and brew coffee master.

Ik heb een grind-en-brew koffieapparaat gekocht.

Bron: Desperate Housewives Season 7

If that happens, the economy would really grind to a halt.

Als dat gebeurt, zou de economie echt tot stilstand komen.

Bron: NPR News June 2015 Compilation

Come on, let's put our grind to the nose stone.

Kom op, laten we onze inspanningen richten op de neussteen.

Bron: Universal Dialogue for Children's Animation

The mill grinds corn into meal and wheat into flour.

De molen maal maïs tot meel en tarwe tot bloem.

Bron: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Bank robbery was good, consistent work but also kind of a grind.

Bankoverval was goed, consistent werk, maar ook een beetje vermoeiend.

Bron: Business Weekly

So you grind your espresso nice and fine.

Dus je maalt je espresso lekker fijn.

Bron: Coffee Tasting Guide

Did you play hardball? Did you grind him?

Heeft u hard gespeeld? Heeft u hem afgemaakt?

Bron: Desperate Housewives Season 7

The 500-year-old mill is normally a museum, only grinding small quantities of flour for visitors.

De 500 jaar oude molen is normaal gesproken een museum, en maalt slechts kleine hoeveelheden bloem voor bezoekers.

Bron: PBS Interview Social Series

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu