groundswell

[Verenigde Staten]/'graʊn(d),swel/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈɡraʊndˌswɛl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

Part of speech: n
Dutch definition: een tsunami of een lange golf in ondiep water veroorzaakt door een orkaan of een aardbeving.
Word Forms

Voorbeeldzinnen

a groundswell of antiwar sentiment.

een groeiende golf van anti-oorlog sentiment.

an unexpected groundswell of opposition developed.

een onverwachte groeiende golf van oppositie ontstond.

There is a groundswell of support for the new policy.

Er is een groeiende steun voor het nieuwe beleid.

The groundswell of public opinion forced the government to reconsider its decision.

De groeiende publieke opinie dwong de regering om haar beslissing te heroverwegen.

The groundswell of excitement in the stadium was palpable.

De groeiende opwinding in het stadion was voelbaar.

The groundswell of protests grew stronger as more people joined the demonstration.

De groeiende protesten werden sterker naarmate meer mensen zich bij de demonstratie voegden.

There is a groundswell of interest in renewable energy technologies.

Er is een groeiende interesse in hernieuwbare energie technologieën.

The groundswell of enthusiasm for the new product exceeded expectations.

De groeiende enthousiasme voor het nieuwe product overtrof de verwachtingen.

The groundswell of support from the community was overwhelming.

De groeiende steun van de gemeenschap was overweldigend.

The groundswell of opposition to the project was unexpected.

De groeiende oppositie tegen het project was onverwacht.

The groundswell of creativity among the team led to innovative solutions.

De groeiende creativiteit binnen het team leidde tot innovatieve oplossingen.

The groundswell of change in the industry is inevitable.

De groeiende verandering in de industrie is onvermijdelijk.

Voorbeelden uit de praktijk

Because that's where there was a really big groundswell of interest.

Omdat dat is waar een enorme golf van interesse was.

Bron: Vox opinion

So far, we've not see that kind of groundswell of support.

Tot nu toe hebben we dat soort steun niet gezien.

Bron: NPR News April 2016 Collection

It doesn't seem like, though, it has the groundswell.

Het lijkt echter niet alsof het de steun heeft.

Bron: VOA Special Collection March 2018

He thinks that there are people — There's a groundswell of public support in Ukraine that would like to be part of Russia.

Hij denkt dat er mensen zijn - Er is een grote publieke steun in Oekraïne die graag onderdeel van Rusland zou willen zijn.

Bron: The Washington Post

There is a groundswell of support for this reunion and we're not going to disappoint the fans.

Er is een grote steun voor deze hereniging en we zullen de fans niet teleurstellen.

Bron: 2016 ESLPod

Now, Hebrew, Cornish and Tunica are just three examples from a groundswell of language activism on every continent.

Nu zijn Hebreeuws, Cornisch en Tunica slechts drie voorbeelden van een golf van taalactivisme op elk continent.

Bron: TED Talks (Video Edition) November 2019 Collection

In fact, according to Nick, one of  the major supporters behind that groundswell of apology laws in America were lobbyists.

Sterker nog, volgens Nick waren lobbyisten een van de belangrijkste aanhangers achter die golf van wetten over excuses in Amerika.

Bron: Radio Laboratory

It just takes one person to connect with your art, who feels like you directly communicated with them to start a groundswell.

Het kost maar één persoon om verbinding te maken met je kunst, die het gevoel heeft dat je direct met hen communiceerde om een golf te starten.

Bron: Gossip Girl Season 5

Because of the zeitgeist shift that's happened in the last year or two, suddenly, ignition can happen here, because there's enough critical groundswell.

Vanwege de verschuiving in de zeitgeist die zich in het afgelopen jaar of twee heeft voorgedaan, kan ontsteking hier plotseling plaatsvinden, omdat er genoeg kritische steun is.

Bron: TED Talks (Audio Version) December 2019 Collection

Well, after weeks of this groundswell of employee activism, the company decided to raise wages by five to 15 percent in cities across the country.

Wel, na weken van deze golf van activisme van werknemers besloot het bedrijf de lonen met vijf tot 15 procent te verhogen in steden in het hele land.

Bron: TED Talks (Audio Version) October 2019 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu