hardship

[Verenigde Staten]/ˈhɑːdʃɪp/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈhɑːrdʃɪp/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. tegenspoed, moeilijke situatie
Word Forms
Pluralhardships

Uitdrukkingen & Collocaties

economic hardship

economische moeilijkheden

Voorbeeldzinnen

bear hardship without complaint

draag tegenspoed zonder klagen

be indifferent to hardships and dangers

onverschillig zijn voor tegenspoed en gevaar

to fatigue, hardship and misfortune.

naar vermoeidheid, tegenspoed en ongeluk.

without fear of hardship or death

zonder angst voor tegenspoed of dood

share the joys and hardships of the masses

deel de vreugden en tegenspoed van de massa's

He bore all hardships bravely.

Hij droeg alle tegenspoed dapper.

Hardship and penury wore him out before his time.

Tegenspoed en armoede slonzen hem vroegtijdig uit.

the war came as a rude awakening to the hardships of life.

De oorlog was een harde wake-up call voor de ontberingen van het leven.

Hardship disposes man to meet adversity.

Tegenspoed bereidt de man voor om tegenslag te trotseren.

Early hardships were the making of him.

Vroege tegenspoed maakte hem tot wat hij was.

He underwent a lot of hardships in his childhood.

Hij heeft veel tegenspoed doorgemaakt in zijn jeugd.

He won through the hardships of his early life.

Hij overwon de tegenspoed van zijn vroege leven.

mauger all hardships, they pursued their journey cheerily.

ondanks alle tegenspoed zetten ze hun reis vrolijk voort.

Even the King and Queen experienced hardship during the war.

Zelfs de koning en koningin ervoeren tegenspoed tijdens de oorlog.

When he was a child, he went through one hardship after another.

Toen hij een kind was, ging hij van de ene tegenspoed in de andere.

He was willing to face any hardship in fulfillment of his duty.

Hij was bereid alle ontberingen te doorstaan om zijn plicht te vervullen.

To be the first to bear hardship and the last to enjoy comfort is our credo.

Als eerste de tegenspoed dragen en als laatste genieten van comfort is ons credo.

Voorbeelden uit de praktijk

Government policy seems unlikely to alleviate these hardships.

Het beleid van de regering lijkt onwaarschijnlijk om deze tegenslagen te verlichten.

Bron: The Economist (Summary)

The flooding is creating even worse hardship for residents.

De overstromingen veroorzaken nog grotere ontberingen voor de bewoners.

Bron: VOA Standard English_Americas

It will work no hardship on me.

Het zal mij geen ontberingen opleveren.

Bron: Gone with the Wind

Forecasters are warning of serious economic hardship ahead.

Weermodelbouwers waarschuwen voor ernstige economische ontberingen in de toekomst.

Bron: CNN 10 Student English September 2022 Collection

Many poor nations are still suffering financial hardship.

Veel arme naties hebben nog steeds te kampen met financiële ontberingen.

Bron: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

He looked upon privation as no hardship.

Hij beschouwde ontbering als geen ontbering.

Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

The discipline of his early hardships contributed to his success.

De discipline van zijn vroege ontberingen droeg bij aan zijn succes.

Bron: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

That they can help people cope with emotional and physical hardships.

Dat ze mensen kunnen helpen omgaan met emotionele en fysieke ontberingen.

Bron: CNN 10 Student English March 2021 Collection

It could be a hardship or condition from which we suffer.

Het kan een ontbering of aandoening zijn waar we aan lijden.

Bron: VOA Slow English - Word Stories

And all the hippos of the Okavango will face real hardship.

En alle hippos van de Okavango zullen te maken krijgen met echte ontberingen.

Bron: The mysteries of the Earth

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu