hinted

[Verenigde Staten]/[hɪntɪd]/
[Verenigd Koninkrijk]/[hɪntɪd]/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

v. (voortijd van hint) Iets indirect suggereren; Een aanwijzing of suggestie geven.
adj. Iets suggererend zonder het direct te stellen.

Uitdrukkingen & Collocaties

hinted at it

Dutch_translation

hinted darkly

Dutch_translation

hinted vaguely

Dutch_translation

hinted around

Dutch_translation

hinted suspicion

Dutch_translation

hinted meaning

Dutch_translation

hinted gently

Dutch_translation

hinted nothing

Dutch_translation

hinted subtly

Dutch_translation

hinted solution

Dutch_translation

Voorbeeldzinnen

the detective hinted at a possible suspect during the interview.

De detective hintte naar een mogelijke verdachte tijdens het interview.

she hinted at a surprise party for him, but he didn't catch on.

Ze hintte naar een verrassingsfeestje voor hem, maar hij begreep het niet.

the job description hinted at long hours and demanding work.

De vacatureomschrijving hintte naar lange uren en veeleisend werk.

the author hinted at a tragic ending in the final chapter.

De auteur hintte naar een tragisch einde in het laatste hoofdstuk.

he hinted that he knew more than he was letting on.

Hij hintte dat hij meer wist dan hij liet blijken.

the map hinted at a hidden treasure buried nearby.

De kaart hintte naar een verborgen schat die in de buurt begraven lag.

the politician hinted at new policies during his speech.

De politicus hintte naar nieuwe beleidsmaatregelen tijdens zijn toespraak.

the recipe hinted at using fresh herbs for the best flavor.

Het recept hintte naar het gebruik van verse kruiden voor de beste smaak.

the old woman hinted at a family secret with a knowing smile.

De oude vrouw hintte naar een familiesfeer met een veelbetekenende glimlach.

the test questions hinted at the key concepts to study.

De testvragen hintten naar de belangrijkste concepten om te bestuderen.

the software hinted at a system error with a brief message.

De software hintte naar een systeemfout met een kort bericht.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu