honk

[Verenigde Staten]/'hɒŋk/
[Verenigd Koninkrijk]/hɑŋk/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. het geluid gemaakt door een gans of autohoorn
vi. het geluid maken van een gans of autohoorn
vt. een autohoorn laten klinken.
Word Forms
Third Person Singularhonks
Past Participlehonked
Pluralhonks
Present Participlehonking
Past Tensehonked

Uitdrukkingen & Collocaties

car honking

auto hoont

loud honk

luid gehoond

honk at someone

toeteren naar iemand

honk the horn

hoorn toeteren

honk in traffic

toeteren in het verkeer

honk for attention

toeteren om aandacht te krijgen

constant honking

constant getoeter

annoying honking

storend getoeter

Voorbeeldzinnen

the honk of an automobile

het geluid van een auto

blew a loud honk on the bass saxophone.

blies een luide bleep op de basklarinet.

taxi drivers honking their support.

Taxi bestuurders toetertend ter ondersteuning.

honked the horn with irritation at the delay.

hij klonk met de hoorn uit frustratie over de vertraging.

The honking of horns flustered the boy.

Het toeteren van hoorns maakte de jongen in verlegenheid.

Hacker Honker Cracker...you are the one of them?

Hacker Honker Cracker...ben jij er een van?

stood with a bodyguard alongside; honked and drove up alongside.

stond met een lijfwacht naast zich; toonde aan en reed naast.

He honked his horn as he went past.

Hij klonk met zijn hoorn toen hij voorbijreed.

The driver honked the horn of his car hoping to disperse the crowd in the street.

De bestuurder klonk met de hoorn van zijn auto in de hoop de menigte op straat te verjagen.

Cars zoomed helter-skelter, honking belligerently.

Auto's zoefden heen en weer, agressief klinkend.

Voorbeelden uit de praktijk

Hey, before you go, give us a honk.

Hé, voordat je weggaat, geef ons een toet.

Bron: Modern Family - Season 08

There's a piranha honk, he says, and lots of catfish screeching.

Er is een piranha-toet, zegt hij, en heel veel meercatvis die krijsen.

Bron: Science 60 Seconds - Scientific American June 2019 Compilation

Are you upset at me because I honked at that old lady?

Ben je boos op mij omdat ik op die oude vrouw hebt getoet?

Bron: Modern Family - Season 03

The queen blew her nose with a honk!

De koningin blies haar neus met een toet!

Bron: L1 Wizard and Cat

Why is everyone honking at us?

Waarom toeten alle mensen naar ons?

Bron: VOA Let's Learn English (Level 1)

Turn and twist! honked the goose.

Draai en draai! toet de gans.

Bron: Charlotte's Web

And feel free to honk during the boring parts.

En voel je vrij om te toeten tijdens de saaie delen.

Bron: The Big Bang Theory Season 10

Just make sure if you see a fire truck, you give two honks if you're in your car.

Zorg er gewoon voor dat als je een brandweerauto ziet, je er twee toetjes geeft als je in je auto zit.

Bron: "One World" Charity Concert

It's the people behind us it's the people honking.

Het zijn de mensen achter ons, het zijn de mensen die toeten.

Bron: CNN 10 Student English Compilation October 2022

After a few minutes, as the officer scribbled away, Jobs honked.

Na een paar minuten, terwijl de agent wegkraste, toet Jobs.

Bron: Steve Jobs Biography

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu