| Plural | hostages |
hostage crisis
gijzelaarscrisis
they let the hostages go.
Ze lieten de gijzelaars vrij.
He was hostaged to the enemies.
Hij werd gegijzeld door de vijanden.
Will they let the hostages go?
Zullen ze de gijzelaars vrijlaten?
a voluntary hostage; voluntary community work.
een vrijwillige gijzelaar; vrijwilligerswerk.
superpowers held hostage to each other by their nuclear arsenals.
supermachten die gegijzeld worden door elkaar door hun nucleaire arsenaal.
hostages were better left out of the picture.
Gijzelaars waren beter uit beeld.
the hostages were traded for arms.
De gijzelaars werden ingewisseld voor wapens.
all the hostages were released unharmed.
Alle gijzelaars werden ongeschonden vrijgelaten.
They covenanted that their hostages would be present.
Ze spraken af dat hun gijzelaars aanwezig zouden zijn.
The terrorists will only release their hostages on certain conditions.
De terroristen zullen hun gijzelaars alleen onder bepaalde voorwaarden vrijlaten.
The hostages were well treated by their captors.
De gijzelaars werden goed behandeld door hun ontvoerders.
making objectives explicit is to give a hostage to fortune .
het expliciet maken van doelstellingen is het geven van een gijzeling aan het lot.
The price exacted by the hijackers for redeeming the hostages was extortionate.
De prijs die de gekaapte personen eisten voor het vrijlaten van de gijzelaars was buitengewoon hoog.
The bodies of the hostages were found riddled with bullets.
De lichamen van de gijzelaars werden gevonden doorboord met kogels.
The homecoming of the released hostages and their reunion with their families was an affecting scene.
De terugkeer van de vrijgelaten gijzelaars en hun hereniging met hun families was een aangrijpende scène.
One of the hostages was foolhardy enough to try to wrest the gun from the hijacker's hand.
Een van de gijzelaars was roekeloos genoeg om te proberen het pistool uit de hand van de kapster te ontrukken.
The United States played a key role in getting the hostages released.
De Verenigde Staten speelden een sleutelrol bij het vrijlaten van de gijzelaars.
Are you really sure you want to know who your real mother is? It may be taking a hostage to fortune, you know.
Ben je echt zeker dat je wilt weten wie je echte moeder is? Het kan een gijzeling van het fortuin zijn, weet je.
They all say they feel like hostages.
Ze zeggen allemaal dat ze zich voelen als gijzelaars.
Bron: This month VOA Special EnglishCould I hold this plane hostage with my 3DS?
Zou ik dit vliegtuig kunnen gijzelen met mijn 3DS?
Bron: 2018 Best Hits CompilationYou chose to take those people hostage.
Je hebt ervoor gekozen om die mensen te gijzelen.
Bron: Super Girl Season 2 S02Israel said that Hamas is holding 220 hostages.
Israël zei dat Hamas 220 gijzelaars vast houdt.
Bron: The Economist (Summary)He robbed a bank and took 18 hostages.
Hij roofde een bank en nam 18 gijzelaars.
Bron: Modern Family - Season 08Ianka, you can't hold my memories hostage.
Ianka, je kunt mijn herinneringen niet gijzelen.
Bron: Lost Girl Season 4The kidnappers released their hostages when the negotiations ended.
De kidnappers lieten hun gijzelaars vrij toen de onderhandelingen beëindigd waren.
Bron: VOA Slow English - Word StoriesThey're being used as hostages, held as hostages.
Ze worden gebruikt als gijzelaars, vastgehouden als gijzelaars.
Bron: BBC Listening Collection July 2023We... we taped her up and held her hostage.
We... we tapten haar vast en hielden haar gevangen.
Bron: The Good Place Season 2I would have gotten them to free the hostages.
Ik had ze kunnen laten de gijzelaars vrijlaten.
Bron: Super Girl Season 2 S02hostage crisis
gijzelaarscrisis
they let the hostages go.
Ze lieten de gijzelaars vrij.
He was hostaged to the enemies.
Hij werd gegijzeld door de vijanden.
Will they let the hostages go?
Zullen ze de gijzelaars vrijlaten?
a voluntary hostage; voluntary community work.
een vrijwillige gijzelaar; vrijwilligerswerk.
superpowers held hostage to each other by their nuclear arsenals.
supermachten die gegijzeld worden door elkaar door hun nucleaire arsenaal.
hostages were better left out of the picture.
Gijzelaars waren beter uit beeld.
the hostages were traded for arms.
De gijzelaars werden ingewisseld voor wapens.
all the hostages were released unharmed.
Alle gijzelaars werden ongeschonden vrijgelaten.
They covenanted that their hostages would be present.
Ze spraken af dat hun gijzelaars aanwezig zouden zijn.
The terrorists will only release their hostages on certain conditions.
De terroristen zullen hun gijzelaars alleen onder bepaalde voorwaarden vrijlaten.
The hostages were well treated by their captors.
De gijzelaars werden goed behandeld door hun ontvoerders.
making objectives explicit is to give a hostage to fortune .
het expliciet maken van doelstellingen is het geven van een gijzeling aan het lot.
The price exacted by the hijackers for redeeming the hostages was extortionate.
De prijs die de gekaapte personen eisten voor het vrijlaten van de gijzelaars was buitengewoon hoog.
The bodies of the hostages were found riddled with bullets.
De lichamen van de gijzelaars werden gevonden doorboord met kogels.
The homecoming of the released hostages and their reunion with their families was an affecting scene.
De terugkeer van de vrijgelaten gijzelaars en hun hereniging met hun families was een aangrijpende scène.
One of the hostages was foolhardy enough to try to wrest the gun from the hijacker's hand.
Een van de gijzelaars was roekeloos genoeg om te proberen het pistool uit de hand van de kapster te ontrukken.
The United States played a key role in getting the hostages released.
De Verenigde Staten speelden een sleutelrol bij het vrijlaten van de gijzelaars.
Are you really sure you want to know who your real mother is? It may be taking a hostage to fortune, you know.
Ben je echt zeker dat je wilt weten wie je echte moeder is? Het kan een gijzeling van het fortuin zijn, weet je.
They all say they feel like hostages.
Ze zeggen allemaal dat ze zich voelen als gijzelaars.
Bron: This month VOA Special EnglishCould I hold this plane hostage with my 3DS?
Zou ik dit vliegtuig kunnen gijzelen met mijn 3DS?
Bron: 2018 Best Hits CompilationYou chose to take those people hostage.
Je hebt ervoor gekozen om die mensen te gijzelen.
Bron: Super Girl Season 2 S02Israel said that Hamas is holding 220 hostages.
Israël zei dat Hamas 220 gijzelaars vast houdt.
Bron: The Economist (Summary)He robbed a bank and took 18 hostages.
Hij roofde een bank en nam 18 gijzelaars.
Bron: Modern Family - Season 08Ianka, you can't hold my memories hostage.
Ianka, je kunt mijn herinneringen niet gijzelen.
Bron: Lost Girl Season 4The kidnappers released their hostages when the negotiations ended.
De kidnappers lieten hun gijzelaars vrij toen de onderhandelingen beëindigd waren.
Bron: VOA Slow English - Word StoriesThey're being used as hostages, held as hostages.
Ze worden gebruikt als gijzelaars, vastgehouden als gijzelaars.
Bron: BBC Listening Collection July 2023We... we taped her up and held her hostage.
We... we tapten haar vast en hielden haar gevangen.
Bron: The Good Place Season 2I would have gotten them to free the hostages.
Ik had ze kunnen laten de gijzelaars vrijlaten.
Bron: Super Girl Season 2 S02Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu