hotbed

[Verenigde Staten]/'hɒtbed/
[Verenigd Koninkrijk]/'hɑtbɛd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een plaats of omgeving die de groei en ontwikkeling van iets bevordert, een broedplaats voor iets
Word Forms
Pluralhotbeds

Voorbeeldzinnen

The city became a hotbed of creativity and innovation.

De stad is een broedplaats geworden voor creativiteit en innovatie.

The company's culture was a hotbed of gossip and rumors.

De bedrijfscultuur was een broedplaats van roddels en geruchten.

The neighborhood is known as a hotbed of criminal activity.

De buurt staat bekend als een broedplaats van criminele activiteiten.

The university campus is a hotbed of political activism.

De universiteitscampus is een broedplaats van politiek activisme.

The region has long been a hotbed of ethnic tensions.

De regio is al lange tijd een broedplaats van etnische spanningen.

The internet has become a hotbed of misinformation.

Het internet is een broedplaats van desinformatie geworden.

The school is a hotbed of talent, producing many successful graduates.

De school is een broedplaats van talent, die veel succesvolle afgestudeerden oplevert.

The company's research department is a hotbed of innovation.

De onderzoeksafdeling van het bedrijf is een broedplaats van innovatie.

The political party has become a hotbed of infighting and division.

De politieke partij is een broedplaats van interne conflicten en verdeeldheid geworden.

The music scene in the city is a hotbed of emerging talent.

De muziekindustrie in de stad is een broedplaats van opkomend talent.

Voorbeelden uit de praktijk

It's considered a hotbed of Sunni insurgent groups.

Het wordt beschouwd als een broedplaats voor Soennitische opstandelingen.

Bron: CNN Selected May 2016 Collection

The African church is no hotbed of liberalism.

De Afrikaanse kerk is geen broedplaats voor liberalisme.

Bron: The Economist - International

All of this creates a hotbed for infectious diseases to flourish.

Al dit creëert een broedplaats voor de verspreiding van infectieziekten.

Bron: Crash Course: The Science of Pandemics

Yet a country so exposed to the dangers of climate change is also a hotbed of climate denialism.

Toch is een land dat zo blootstaat aan de gevaren van klimaatverandering ook een broedplaats van klimaatontkenning.

Bron: The Economist (Summary)

Anbar was once the heart of the Sunni insurgency and remains a hotbed of support for IS militants

Anbar was ooit het hart van de Soennitische opstand en blijft een broedplaats van steun voor IS-militanten.

Bron: VOA Daily Standard January 2020 Collection

“Technical majors even have an advantage in fields that are typically hotbeds for liberal arts majors ” , she said.

“Technische studierichtingen hebben zelfs een voordeel in vakgebieden die doorgaans broedplaatsen zijn voor studenten in de geesteswetenschappen”, zei ze.

Bron: Must-know high-scoring English reading for graduate entrance exams.

Environment does play a role. You see there have been hotbeds of creativity throughout history.

De omgeving speelt wel een rol. Zoals je weet, zijn er door de geschiedenis heen broedplaatsen van creativiteit geweest.

Bron: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

Refugees often end up in crowded, makeshift camps which make hotbeds for the spread of disease.

Vluchtelingen belanden vaak in overvolle, geïmproviseerde kampen, wat broedplaatsen creëert voor de verspreiding van ziekten.

Bron: Crash Course: The Science of Pandemics

Fear and misinformation is a hotbed for myths.

Angst en desinformatie is een broedplaats voor mythes.

Bron: Life Noggin

These environments are a hotbed for biological diversity.

Deze omgevingen zijn een broedplaats voor biologische diversiteit.

Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu