immodest

[Verenigde Staten]/ɪˈmɒdɪst/
[Verenigd Koninkrijk]/ɪˈmɑːdɪst/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. gebrek aan nederigheid of fatsoen.

Voorbeeldzinnen

immodest claims in advertising and promotion.

onbescheiden beweringen in reclame en promotie

a bathing suit considered immodest by the local people.

een zwempak dat door de lokale bevolking als onbescheiden wordt beschouwd.

immodest display of wealth

onbescheiden vertoon van rijkdom

Voorbeelden uit de praktijk

An immodest sense of pride in our community.

Een onbescheiden gevoel van trots in onze gemeenschap.

Bron: The Simpsons Movie

As well as being considered unsafe or chaotic, swimming was seen as immodest – shocking because it shows too much of the body.

Als het ook als onveilig of chaotisch werd beschouwd, werd zwemmen als onbescheiden gezien - schokkend omdat het te veel van het lichaam laat zien.

Bron: 6 Minute English

The woman is immodest who can let the shadow of such a doubt remain on her husband's mind a moment.

De vrouw is onbescheiden die de schaduw van zo'n twijfel een moment in de gedachten van haar man kan laten rusten.

Bron: Defending Feminism (Part 2)

And I must be allowed to call her a modest woman, before I dismiss this part of the subject, by saying, that till men are more chaste, women will be immodest.

En ik moet haar een bescheiden vrouw mogen noemen, voordat ik dit deel van het onderwerp terzijde zet, door te zeggen dat mannen tot op zoiets van onbescheidenheid bij vrouwen zullen doen, totdat mannen kuisere zijn.

Bron: Defending Feminism (Part 2)

On the contrary, she would have expressed the prettiest surprise and disapprobation if she had heard that another young lady had been detected in that immodest prematureness — indeed, would probably have disbelieved in its possibility.

Integendeel, ze zou de meest charmante verrassing en afkeuring hebben geuit als ze had gehoord dat een andere jonge dame in die onbescheiden voortijdigheid was betrapt - zozeer zelfs dat ze het waarschijnlijk niet zou hebben geloofd.

Bron: Middlemarch (Part Two)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu