imply

[Verenigde Staten]/ɪmˈplaɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/ɪmˈplaɪ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. indirect suggereren; betekenen; indirect overbrengen.
Word Forms
Past Tenseimplied
Present Participleimplying
Third Person Singularimplies
Past Participleimplied

Voorbeeldzinnen

Her silence seemed to imply agreement.

Haar stilte leek overeenstemming te impliceren.

The tone of his voice implied that he was not happy.

De toon van zijn stem impliceerde dat hij niet blij was.

His actions imply that he is not interested in the project.

Zijn acties impliceren dat hij geen interesse heeft in het project.

The results of the experiment imply a different conclusion.

De resultaten van het experiment impliceren een andere conclusie.

The message he sent implies a sense of urgency.

Het bericht dat hij stuurde, impliceert een gevoel van urgentie.

Her smile implies that she knows a secret.

Haar glimlach impliceert dat ze een geheim kent.

The data strongly imply a correlation between the two variables.

De gegevens impliceren sterk een correlatie tussen de twee variabelen.

His behavior implies a lack of respect for authority.

Zijn gedrag impliceert een gebrek aan respect voor autoriteit.

The tone of her voice implies that she is upset.

De toon van haar stem impliceert dat ze boos is.

The choice of words in the article implies a bias.

De woordkeuze in het artikel impliceert een vooroordeel.

Voorbeelden uit de praktijk

What it implies, I tell you what it implies.

Wat het impliceert, vertel je je wat het impliceert.

Bron: This month VOA Daily Standard English

Art usually implies culture, and culture implies, well, not you.

Kunst impliceert meestal cultuur, en cultuur impliceert, nou ja, niet jij.

Bron: The Vampire Diaries Season 1

Oh, well, I know what you're implying.

Oh, nou, ik weet wat je bedoelt.

Bron: Gossip Girl Selected

But he denies that this implies a break from the alliance.

Maar hij ontkent dat dit impliceert een breuk met de alliantie.

Bron: NPR News August 2021 Compilation

Same thing yes exactly it's just the implied.

Hetzelfde ding ja precies het is gewoon het geïmpliceerde.

Bron: VOA Standard English_Americas

Or at least that's what the story implies.

Of in ieder geval dat is wat het verhaal impliceert.

Bron: The importance of English names.

The policy implies insidious dangers to the national economy.

Het beleid impliceert sluipende gevaren voor de nationale economie.

Bron: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with Subtitles

He has often implied that he comes before all.

Hij heeft vaak geïmpliceerd dat hij voorrang heeft op alles.

Bron: Listen to a little bit of fresh news every day.

It's called the whale shark. And, as the name implies, it's huge.

Het wordt de walhaai genoemd. En, zoals de naam al aangeeft, het is enorm.

Bron: Science 60 Seconds - Scientific American February 2019 Collection

Tennessee whiskey, on the other hand, must be made in Tennessee, as the name implies.

Tennessee whiskey, aan de andere kant, moet in Tennessee worden gemaakt, zoals de naam al aangeeft.

Bron: Science 60 Seconds - Scientific American December 2019 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu