| Plural | indignations |
feel indignation
voel verontwaardiging
express indignation
spreek verontwaardiging uit
with indignation
met verontwaardiging
show indignation
toon verontwaardiging
indignation at the injustice
woede over de onrechtvaardigheid
Indignation bereft him of speech.
Woede bergt hem van de mogelijkheid om te spreken.
self-righteous indignation and complacency.
betweterige verontwaardiging en tevredenheid.
feelings of righteous indignation about pay and conditions.
gevoelens van rechtvaardige verontwaardiging over salaris en arbeidsvoorwaarden.
indignation surged up within her.
Verontwaardiging golfde door haar heen.
There followed a great flood of indignation in the newspapers.
Daarna volgde een grote vloedgolf van verontwaardiging in de kranten.
They were full of righteous indignation at the thought of being cheated.
Ze waren vol rechtvaardige verontwaardiging bij de gedachte dat ze bedrogen zouden worden.
Sarah drew herself up, full of indignation that he should presume to judge her.
Sarah trok zichzelf op, vol verontwaardiging dat hij het zou wagen haar te beoordelen.
If you do that, you'll be calling the indignation of the masses down upon yourself.
Als je dat doet, roep je de verontwaardiging van de massa's over jezelf af.
I could feel indignation surging up in me. See also Synonyms at beginning ,stem 1
Ik kon voelen dat verontwaardiging door me heen golfde. Zie ook Synoniemen aan het begin, steng 1
Management smothered the true facts of the case. We smothered our indignation and pressed onward.
Het management verdoezelde de ware feiten van de zaak. We onderdrukten onze verontwaardiging en gingen verder.
The mere mention of the issue precipitated an outburst of indignation during the meeting. See also Synonyms at haste
De simpele vermelding van het probleem leidde tot een uitbarsting van verontwaardiging tijdens de vergadering. Zie ook Synoniemen bij haste
But I have refined everything away by this time—anger, indignation, scorn itself.Nothing left but disgust.
Maar tegen die tijd heb ik alles weggefilterd - woede, verontwaardiging, hoon zelf. Er is niets meer over dan afkeer.
But I produced tears amounting to more than what I have done for the last 7 episodes, this is voluntary tears, out of sheer sympathism, indignation, commiseration and above all, identifiability.
Maar ik produceerde tranen die meer waren dan wat ik in de afgelopen 7 afleveringen heb gedaan, dit zijn vrijwillige tranen, uit oprechte sympathie, verontwaardiging, mededogen en bovenal, herkenbaarheid.
China expresses strong indignation and firm opposition.
China drukt sterke verontwaardiging en vaststandig verzet uit.
Bron: CRI Online February 2014 CollectionUncle Vernon's moustache seemed to bristle with indignation.
De snor van meneer Vernon leek te trillen van verontwaardiging.
Bron: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" Oh, the scoundrels" ! cried Passepartout, who could not repress his indignation.
" He quite deserted! we separated! " she exclaimed, with an accent of indignation.
Feelings of righteous indignation, it seems, are not the preserve of people alone.
Gevoelens van rechtvaardige verontwaardiging lijken niet alleen voorbehouden aan mensen.
Bron: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.In Washington, DC, policymakers have reacted with indignation.
In Washington, DC, hebben beleidsmakers met verontwaardiging gereageerd.
Bron: The Economist (Summary)The sixth duality is pity versus indignation.
De zesde dualiteit is medelijden versus verontwaardiging.
Bron: Tales of Imagination and Creativity" I am not, " Grenn declared with indignation.
He says it more with resignation than indignation.
Hij zegt het meer met berusting dan met verontwaardiging.
Bron: A man named Ove decides to die." What do you mean, me? " she counters with indignation.
feel indignation
voel verontwaardiging
express indignation
spreek verontwaardiging uit
with indignation
met verontwaardiging
show indignation
toon verontwaardiging
indignation at the injustice
woede over de onrechtvaardigheid
Indignation bereft him of speech.
Woede bergt hem van de mogelijkheid om te spreken.
self-righteous indignation and complacency.
betweterige verontwaardiging en tevredenheid.
feelings of righteous indignation about pay and conditions.
gevoelens van rechtvaardige verontwaardiging over salaris en arbeidsvoorwaarden.
indignation surged up within her.
Verontwaardiging golfde door haar heen.
There followed a great flood of indignation in the newspapers.
Daarna volgde een grote vloedgolf van verontwaardiging in de kranten.
They were full of righteous indignation at the thought of being cheated.
Ze waren vol rechtvaardige verontwaardiging bij de gedachte dat ze bedrogen zouden worden.
Sarah drew herself up, full of indignation that he should presume to judge her.
Sarah trok zichzelf op, vol verontwaardiging dat hij het zou wagen haar te beoordelen.
If you do that, you'll be calling the indignation of the masses down upon yourself.
Als je dat doet, roep je de verontwaardiging van de massa's over jezelf af.
I could feel indignation surging up in me. See also Synonyms at beginning ,stem 1
Ik kon voelen dat verontwaardiging door me heen golfde. Zie ook Synoniemen aan het begin, steng 1
Management smothered the true facts of the case. We smothered our indignation and pressed onward.
Het management verdoezelde de ware feiten van de zaak. We onderdrukten onze verontwaardiging en gingen verder.
The mere mention of the issue precipitated an outburst of indignation during the meeting. See also Synonyms at haste
De simpele vermelding van het probleem leidde tot een uitbarsting van verontwaardiging tijdens de vergadering. Zie ook Synoniemen bij haste
But I have refined everything away by this time—anger, indignation, scorn itself.Nothing left but disgust.
Maar tegen die tijd heb ik alles weggefilterd - woede, verontwaardiging, hoon zelf. Er is niets meer over dan afkeer.
But I produced tears amounting to more than what I have done for the last 7 episodes, this is voluntary tears, out of sheer sympathism, indignation, commiseration and above all, identifiability.
Maar ik produceerde tranen die meer waren dan wat ik in de afgelopen 7 afleveringen heb gedaan, dit zijn vrijwillige tranen, uit oprechte sympathie, verontwaardiging, mededogen en bovenal, herkenbaarheid.
China expresses strong indignation and firm opposition.
China drukt sterke verontwaardiging en vaststandig verzet uit.
Bron: CRI Online February 2014 CollectionUncle Vernon's moustache seemed to bristle with indignation.
De snor van meneer Vernon leek te trillen van verontwaardiging.
Bron: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" Oh, the scoundrels" ! cried Passepartout, who could not repress his indignation.
" He quite deserted! we separated! " she exclaimed, with an accent of indignation.
Feelings of righteous indignation, it seems, are not the preserve of people alone.
Gevoelens van rechtvaardige verontwaardiging lijken niet alleen voorbehouden aan mensen.
Bron: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.In Washington, DC, policymakers have reacted with indignation.
In Washington, DC, hebben beleidsmakers met verontwaardiging gereageerd.
Bron: The Economist (Summary)The sixth duality is pity versus indignation.
De zesde dualiteit is medelijden versus verontwaardiging.
Bron: Tales of Imagination and Creativity" I am not, " Grenn declared with indignation.
He says it more with resignation than indignation.
Hij zegt het meer met berusting dan met verontwaardiging.
Bron: A man named Ove decides to die." What do you mean, me? " she counters with indignation.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu