ingeniously

[Verenigde Staten]/in'dʒi:njəsli/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. met slimheid en wijsheid.

Voorbeeldzinnen

They ingeniously conflated other characters and incidents to provide an opera-comique setting.

Ze verweven vindingrijk andere personages en incidenten om een opera-comique setting te creëren.

She ingeniously solved the puzzle.

Ze loste de puzzel vindingrijk op.

He ingeniously designed the new product.

Hij ontwierp het nieuwe product vindingrijk.

The artist ingeniously combined colors in the painting.

De kunstenaar combineerde kleuren vindingrijk in het schilderij.

They ingeniously crafted a plan to escape.

Ze bedachten vindingrijk een plan om te ontsnappen.

The chef ingeniously paired unexpected flavors in the dish.

De chef combineerde onverwachte smaken vindingrijk in het gerecht.

The engineer ingeniously designed the bridge to withstand earthquakes.

De ingenieur ontwierp vindingrijk de brug om aardbevingen te weerstaan.

She ingeniously incorporated humor into her presentation.

Ze verweefde humor vindingrijk in haar presentatie.

The writer ingeniously crafted a plot twist in the novel.

De schrijver bedacht vindingrijk een plotwending in de roman.

He ingeniously combined traditional and modern elements in the architecture.

Hij combineerde traditionele en moderne elementen vindingrijk in de architectuur.

They ingeniously navigated through the maze of challenges.

Ze vonden vindingrijk de weg door het doolhof van uitdagingen.

Voorbeelden uit de praktijk

Petioles at the base of the leaves sport a string of ingeniously constructed traps.

De bladschachten aan de basis van de bladeren hebben een reeks vindingrijk geconstrueerde vallen.

Bron: CGTN

But the spiced salmon, the ingeniously versatile masala sauce and her pakoras will make the perfect quick-supper dishes.

Maar de gekruide zalm, de vindingrijk veelzijdige masala saus en haar pakoras zullen de perfecte snelle diners maken.

Bron: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

We are a curious bunch, with a drive to explore and understand, to imagine and to build, passionately, ingeniously.

Wij zijn een nieuwsgierige groep, met de drive om te verkennen en te begrijpen, om te fantaseren en te bouwen, gepassioneerd en vindingrijk.

Bron: Learn English through advertisements.

" I don't know" ! said Catherine, less ingeniously than she had hitherto spoken.

" Ik weet het niet," ! zei Catherine, minder vindingrijk dan ze tot nu toe had gesproken.

Bron: Washington Square

People ingeniously used whatever nature offered them.

Mensen gebruikten op vindingrijke wijze alles wat de natuur hen bood.

Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Give it The moped phone swing device is ingeniously depressing.

Geef het mee. Het moped telefoon schommel apparaat is op vindingrijke wijze deprimerend.

Bron: Economist Business

An ingeniously contrived philosophical system such as this may seem impressive, but it is pure fantasy.

Een op vindingrijke wijze bedacht filosofisch systeem zoals dit mag dan indrukwekkend lijken, maar het is pure fantasie.

Bron: Sophie's World (Original Version)

In fact, I'd go so far as to say that grasslands can only function because they can cope so ingeniously with so little of it.

Sterker nog, ik zou zo ver gaan om te zeggen dat graslanden alleen kunnen functioneren omdat ze zo vindingrijk kunnen omgaan met zo weinig ervan.

Bron: The secrets of our planet.

The gate had been ingeniously mended with wire, the only sign that the land was used by any one but hunters.

Het hek was op vindingrijke wijze gerepareerd met draad, het enige teken dat het land werd gebruikt door iemand anders dan jagers.

Bron: Cross Stream (Part 1)

The stalks of the flowers which the president intended to present were ingeniously wound round with a white satin ribbon adorned with gold fringe.

De stelen van de bloemen die de president bedoelde te presenteren, waren op vindingrijke wijze gewikkeld met een witte satijnlint versierd met gouden franje.

Bron: Eugénie Grandet

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu