maneuvered dexterously
handmatig manoeuvreerde
Dexterously applied with checkerwork with simple and decent sprinkles is much exquisite and elegant, pattern is decorous and fashionable.
Vakkundig aangebracht met ruitpatronen met eenvoudige en fatsoenlijke sprinkles is het veel verfijnd en elegant, het patroon is fatsoenlijk en modieus.
She dexterously solved the puzzle.
Ze loste de puzzel behendig op.
He dexterously maneuvered through the crowded market.
Hij manoeuvreerde behendig door de drukke markt.
The chef dexterously chopped the vegetables.
De chef hakte de groenten behendig.
She dexterously handled the delicate glassware.
Ze ging behendig met het delicate glaswerk om.
He dexterously played the piano with precision.
Hij speelde behendig en precies piano.
The acrobat dexterously balanced on the tightrope.
De acrobaat balanceerde behendig op de draad.
The tailor dexterously sewed the intricate design.
De kleermaker naaide het ingewikkelde ontwerp behendig.
The artist dexterously painted a beautiful landscape.
De kunstenaar schilderde een prachtig landschap behendig.
He dexterously fixed the broken watch.
Hij repareerde de gebroken horloge behendig.
She dexterously navigated through the dense forest.
Ze navigeerde behendig door het dichte bos.
M. Bex dexterously whipped off the covering.
M. Bex pelde de afdekking behendig van.
Bron: Murder at the golf courseThe expert lowers cautiously a pair of crab-claws--open-springed iron jaws at the end of a twelve-foot pole--and strikes the crab dexterously.
De expert laat voorzichtig een paar krabbenklauwen--open-geveerde ijzeren kaken aan het einde van een paal van twaalf voet--zakken en slaat de krab behendig.
Bron: Cross Creek (Part 2)" Nothing in the world, " was the reply; and, replacing the paper, I saw him dexterously tear a narrow slip from the margin.
" Er is niets in de wereld, " was het antwoord; en, terwijl hij het papier teruglegde, zag ik hem behendig een smalle strook van de marge scheuren.
Bron: Jane Eyre (Original Version)Squirrels can navigate the wild just as dexterously as urban environments— landing impressive jumps as they leap between trees.
Eekhoorns kunnen de wildernis even behendig navigeren als stedelijke omgevingen— waarbij ze indrukwekkende sprongen maken terwijl ze tussen bomen springen.
Bron: Scientific Journal: ZoologyAt the same moment She dexterously removed the letter from beneath the Image, placed it in her bosom, and hastened to resume her rank in the procession.
Op hetzelfde moment haalde ze de brief behendig weg van onder het beeld, stopte hem in haar bosom en haastte zich om haar plaats in de processie in te nemen.
Bron: Monk (Part 1)The Pilot had, however, mistaken the skill and readiness of their foe; for, notwithstanding the disadvantageous circumstances under which the Englishman increased his sail, the duty was steadily and dexterously performed.
De piloot had echter de vaardigheid en paraatheid van hun vijand verkeerd ingeschat; want, ondanks de nadelige omstandigheden waaronder de Engelseman zijn zeilen verhoogde, werd de taak gestaag en behendig uitgevoerd.
Bron: American Original Language Arts Volume 5It seems indeed to be a work that requires some exactness, but the professor assured us, " that if it were dexterously performed, the cure would be infallible" .
Het lijkt inderdaad een werk te zijn dat enige nauwkeurigheid vereist, maar de professor verzekerde ons:
Bron: Gulliver's Travels (Original Version)The hump-backed man stared, as if in excess of amazement and indignation; then, twisting himself, dexterously, from the doctor's grasp, growled forth a volley of horrid oaths, and retired into the house.
De humpback man staarde, alsof hij overstelpen was van verbazing en woede; toen, terwijl hij zich behendig uit de greep van de dokter ontworstelde, brulde hij een spervuur van gruwelijke vloekwoorden en trok zich terug in het huis.
Bron: Oliver Twist (Original Version)maneuvered dexterously
handmatig manoeuvreerde
Dexterously applied with checkerwork with simple and decent sprinkles is much exquisite and elegant, pattern is decorous and fashionable.
Vakkundig aangebracht met ruitpatronen met eenvoudige en fatsoenlijke sprinkles is het veel verfijnd en elegant, het patroon is fatsoenlijk en modieus.
She dexterously solved the puzzle.
Ze loste de puzzel behendig op.
He dexterously maneuvered through the crowded market.
Hij manoeuvreerde behendig door de drukke markt.
The chef dexterously chopped the vegetables.
De chef hakte de groenten behendig.
She dexterously handled the delicate glassware.
Ze ging behendig met het delicate glaswerk om.
He dexterously played the piano with precision.
Hij speelde behendig en precies piano.
The acrobat dexterously balanced on the tightrope.
De acrobaat balanceerde behendig op de draad.
The tailor dexterously sewed the intricate design.
De kleermaker naaide het ingewikkelde ontwerp behendig.
The artist dexterously painted a beautiful landscape.
De kunstenaar schilderde een prachtig landschap behendig.
He dexterously fixed the broken watch.
Hij repareerde de gebroken horloge behendig.
She dexterously navigated through the dense forest.
Ze navigeerde behendig door het dichte bos.
M. Bex dexterously whipped off the covering.
M. Bex pelde de afdekking behendig van.
Bron: Murder at the golf courseThe expert lowers cautiously a pair of crab-claws--open-springed iron jaws at the end of a twelve-foot pole--and strikes the crab dexterously.
De expert laat voorzichtig een paar krabbenklauwen--open-geveerde ijzeren kaken aan het einde van een paal van twaalf voet--zakken en slaat de krab behendig.
Bron: Cross Creek (Part 2)" Nothing in the world, " was the reply; and, replacing the paper, I saw him dexterously tear a narrow slip from the margin.
" Er is niets in de wereld, " was het antwoord; en, terwijl hij het papier teruglegde, zag ik hem behendig een smalle strook van de marge scheuren.
Bron: Jane Eyre (Original Version)Squirrels can navigate the wild just as dexterously as urban environments— landing impressive jumps as they leap between trees.
Eekhoorns kunnen de wildernis even behendig navigeren als stedelijke omgevingen— waarbij ze indrukwekkende sprongen maken terwijl ze tussen bomen springen.
Bron: Scientific Journal: ZoologyAt the same moment She dexterously removed the letter from beneath the Image, placed it in her bosom, and hastened to resume her rank in the procession.
Op hetzelfde moment haalde ze de brief behendig weg van onder het beeld, stopte hem in haar bosom en haastte zich om haar plaats in de processie in te nemen.
Bron: Monk (Part 1)The Pilot had, however, mistaken the skill and readiness of their foe; for, notwithstanding the disadvantageous circumstances under which the Englishman increased his sail, the duty was steadily and dexterously performed.
De piloot had echter de vaardigheid en paraatheid van hun vijand verkeerd ingeschat; want, ondanks de nadelige omstandigheden waaronder de Engelseman zijn zeilen verhoogde, werd de taak gestaag en behendig uitgevoerd.
Bron: American Original Language Arts Volume 5It seems indeed to be a work that requires some exactness, but the professor assured us, " that if it were dexterously performed, the cure would be infallible" .
Het lijkt inderdaad een werk te zijn dat enige nauwkeurigheid vereist, maar de professor verzekerde ons:
Bron: Gulliver's Travels (Original Version)The hump-backed man stared, as if in excess of amazement and indignation; then, twisting himself, dexterously, from the doctor's grasp, growled forth a volley of horrid oaths, and retired into the house.
De humpback man staarde, alsof hij overstelpen was van verbazing en woede; toen, terwijl hij zich behendig uit de greep van de dokter ontworstelde, brulde hij een spervuur van gruwelijke vloekwoorden en trok zich terug in het huis.
Bron: Oliver Twist (Original Version)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu