inheritance

[Verenigde Staten]/ɪnˈherɪtəns/
[Verenigd Koninkrijk]/ɪnˈherɪtəns/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. iets dat van de ene generatie op de andere wordt doorgegeven, meestal in de vorm van eigendom of geld
Word Forms

Uitdrukkingen & Collocaties

inheritance tax

successiebelasting

inheritance rights

overerving rechten

inheritance law

erfgoedwet

inheritance hierarchy

erfhiërarchie

autosomal dominant inheritance

autosomaal dominante overerving

mendelian inheritance

Mendeliaanse overerving

maternal inheritance

moederlijke overerving

Voorbeeldzinnen

the inheritance of traits.

de overerving van eigenschappen.

Their small inheritance was quickly flown.

Hun kleine erfenis werd snel weggegeven.

the interplay between inheritance and learning.

de interactie tussen overerving en leren.

Joint inheritance or heirship of property.

Gezamenlijke overerving of het recht van erfenis op eigendom.

an inheritance of knowledge from the past;

een overerving van kennis uit het verleden;

in Polynesia inheritance of land was predominantly patrilineal.

in Polynesië was de overerving van land voornamelijk vaderlijns.

The inheritance kept them afloat for years.

De erfenis hielp hen jarenlang boven water te houden.

the cultural inheritance of Rome.See Synonyms at heritage

de culturele overerving van Rome. Zie Synoniemen bij erfgoed

English inheritance law privileged the eldest son.

De Engelse erfzinswetgeving gaf de voorkeur aan de oudste zoon.

The inheritance passed my wildest dreams.

De erfenis overtrof al mijn stoutste dromen.

That law on the right of inheritance has fallen into disuse.

Dat recht op het recht van overlijden is in onbruik geraakt.

He spent all his inheritance in a year.

Hij spendeerde al zijn erfenis in een jaar.

frittered his inheritance away.See Synonyms at waste

verkwistte zijn erfenis. Zie Synoniemen bij verspillen

his inheritance freed him from financial constraints.

Zijn erfenis bevrijdde hem van financiële beperkingen.

The cries you eat inheritance, trousseau, and undistinguishable cries of the death.

De kreten die je eet, erfenis, bruidsschat en ononderscheidelijke kreten van de dood.

After getting a large inheritance, Bob and Alice lived it up for years.

Na het krijgen van een grote erfenis, leefden Bob en Alice het goed door voor jaren.

Her uncle cozened her out of her inheritance.

Haar oom beroofde haar van haar erfenis.

The Earl of Arundel’s heir was restored to his inheritance and granted the lordship of Chirk.

De erfgenaam van de Graaf van Arundel werd hersteld in zijn erfenis en kreeg de leenherrschaft van Chirk.

I let them borrow the car. The inheritance let us finally buy a house.See Usage Note at leave 1

Ik liet ze de auto lenen. De erfenis stelde ons in staat om eindelijk een huis te kopen. Zie Gebruiksopmerking bij leave 1

Voorbeelden uit de praktijk

It's a miserable inheritance, said Wilbur, gloomily.

Het is een trieste erfenis, zei Wilbur, somber.

Bron: Charlotte's Web

Reasons for this ranged from inheritance disputes to hostility between spouses.

De redenen hiervoor varieerden van erfenisgeschillen tot vijandigheid tussen echtgenoten.

Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

You stole my inheritance, you gold digger!

Je hebt mijn erfenis gestolen, jij goudduivel!

Bron: Modern Family - Season 08

She feared losing her inheritance to her stepmother.

Ze was bang haar erfenis te verliezen aan haar stiefmoeder.

Bron: High-frequency vocabulary in daily life

There are estate planning benefits including inheritance rights.

Er zijn voordelen bij estate planning, waaronder overzichtsrechten.

Bron: Listening Digest

The family fortunes took an immediate upturn when Amy received an inheritance.

Het vermogen van de familie kende een onmiddellijke opleving toen Amy een erfenis ontving.

Bron: Women Who Changed the World

The lawyer brings you to the safe, and you claim your inheritance.

De advocaat brengt je naar de kluis, en je claimt je erfenis.

Bron: TED-Ed (video version)

I'm not gonna throw away my inheritance, why would I?

Ik ga mijn erfenis niet weggeven, waarom zou ik?

Bron: Inception Selection

In his 20s, he received a large inheritance, and lived well on its bounty.

In zijn twintiger jaren ontving hij een grote erfenis en leefde hij goed van de opbrengst ervan.

Bron: The Guardian (Article Version)

It is instinctive and innate, a biological inheritance that is not readily susceptible to change.

Het is instinctief en aangeboren, een biologische erfenis die niet gemakkelijk vatbaar is voor verandering.

Bron: Intermediate and advanced English short essay.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu