feeling inhibited
onderdrukt gevoel
socially inhibited
socially onderdrukt
inhibited behavior
onderdrukkend gedrag
a Pooterish, inhibited man.
een Pooterish, terughoudende man.
The doctor inhibited the patient from taking that medicine.
De arts hield de patiënt ervan af om die medicatie in te nemen.
too inhibited to join the fun
te terughoudend om mee te doen.
The removal of astringency were inhibited by pyrazole and hot-water (70℃, 30min), but not inhibited by cycloheximide and cordycepin.
De verwijdering van astringentie werd geïnhibeerd door pyrazole en heet water (70℃, 30 minuten), maar niet geïnhibeerd door cycloheximide en cordycepin.
The young ladies of the public relation are too inhibited to laugh freely.
De jonge dames van de openbare relatie zijn te terughoudend om vrij te lachen.
He seemed to have been inhibited in his work.
Het leek erop dat hij in zijn werk belemmerd was.
The fission of the cell could be inhibited with certain chemicals.
De splijting van de cel zou met bepaalde chemicaliën kunnen worden geremd.
She felt very inhibited by her own lack of experience.
Ze voelde zich erg belemmerd door haar eigen gebrek aan ervaring.
No one should feel inhibited from taking part in the show.
Niemand zou zich moeten inhouden om deel te nemen aan de show.
He was rather inhibited about discussing politics.
Hij was nogal terughoudend om politiek te bespreken.
the earnings rule inhibited some retired people from working.
De regel over inkomsten weerhield sommige gepensioneerden ervan te werken.
The effects on mouse's ileum can totally been inhibited by atropine, eserine, fugutoxin, and morphine.
De effecten op het ileum van de muis kunnen volledig worden onderdrukt door atropine, eserine, fugutoxine en morfine.
Results Results showed that methylmercury inhibited the neurite outgrowth and survival of PC12 cells.
Resultaten toonden aan dat methylkwik de neurietgroei en overleving van PC12-cellen remde.
His senses and reasons inhibited his wrong desires or impulses.
Zijn zintuigen en redenen remden zijn verkeerde verlangens of impulsen.
She was inhibited from making the decision to emigrate by the thought of her mother's loneliness.
Ze werd ervan weerhouden de beslissing te nemen om te emigreren door de gedachte aan de eenzaamheid van haar moeder.
Secondly the enzyme is inhibited by an intermediate lower down the metabolic pathway, usually either phosphoenolpyruvate or citrate.
Ten tweede wordt het enzym geremd door een tussenproduct dat zich lager in de metabolische route bevindt, meestal fosfoenolpyruvaat of citraat.
NaF (20 mmol/L), another inhibitor of apyrase, also markedly inhibited the activity.
NaF (20 mmol/L), een ander apyrase-remmer, remde ook significant de activiteit.
It inhibited the ketoacyl reduction of FAS weakly, which indicated that the ketoacyl reductase domain is not the main reacted site that brick tea extracts attracted.
Het remde zwak de ketoacylreductie van FAS, wat aangeeft dat het ketoacylreductasedomein niet het belangrijkste reactieplaats is waar brick tea-extracten op reageren.
The results showed that low temperature, high content of salt and acidic condition inhibited ammonifiers growth, and alkalescent condition showed little effect on ammonifiers.
De resultaten toonden aan dat een lage temperatuur, een hoog zoutgehalte en zure omstandigheden de groei van ammonifiers remden, en dat alkalische omstandigheden weinig effect hadden op ammonifiers.
When suspention polymerization was used in the preparation of the toner which is used in electrophotography,carbon black remarkablly inhibited the polymerization of vinyl monomer in the system.
Wanneer suspensiepolymerisatie werd gebruikt bij de bereiding van de toner die wordt gebruikt in elektrofotografie, remde carbon black opmerkelijk de polymerisatie van vinylmonomeer in het systeem.
[C] their creativity may be inhibited.
[C] hun creativiteit kan worden onderdrukt.
Bron: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsCapacities have been inhibited. Let me explain what he means here.
Capaciteiten zijn onderdrukt. Laat me uitleggen wat hij hier mee bedoelt.
Bron: Harvard University's "The Science of Happiness" course.As the cells divide, some genes are activated and others inhibited.
Naarmate de cellen zich delen, worden sommige genen geactiveerd en andere onderdrukt.
Bron: TED-Ed (video version)Whether or not they inhibited COX-2, pot appeared to be beneficial.
Of ze COX-2 nu onderdrukten of niet, pot bleek gunstig te zijn.
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2013The increase in light pollution has inhibited scientific research and popular science work in the observatory.
De toename van lichtvervuiling heeft wetenschappelijk onderzoek en populair-wetenschappelijk werk in het observatorium belemmerd.
Bron: Intermediate English short passageMore importantly, the pesticides drastically inhibited the production of queens, which are needed to establish new nests each spring.
Belangrijker nog, de pesticiden onderdrukten drastisch de productie van koninginnen, die nodig zijn om elk voorjaar nieuwe nesten te vestigen.
Bron: The Economist - TechnologyThe immune system shuts down, inflammation is inhibited, white blood cells are reduced, and susceptibility to disease increases.
Het immuunsysteem schakelt uit, ontsteking wordt onderdrukt, het aantal witte bloedcellen neemt af en de vatbaarheid voor ziekten neemt toe.
Bron: Asap SCIENCE SelectionAnd then it goes on, talks about an asteroid impact which inhibited photosynthesis and caused the eradication of many species.
En dan gaat het verder en gaat het over een inslag van een asteroïde die fotosynthese onderdrukte en de uitroeiing van veel soorten veroorzaakte.
Bron: TOEFL Preparation HandbookAt the synapse, that signal can be modified, amplified, inhibited, or split, either immediately or over longer periods of time.
In de synaps kan dat signaal worden gemodificeerd, versterkt, onderdrukt of gesplitst, direct of over langere perioden.
Bron: Crash Course Anatomy and PhysiologyThe American war machine had several flaws that inhibited its success.
De Amerikaanse oorlogsmachine had verschillende gebreken die haar succes belemmerden.
Bron: Charming historyfeeling inhibited
onderdrukt gevoel
socially inhibited
socially onderdrukt
inhibited behavior
onderdrukkend gedrag
a Pooterish, inhibited man.
een Pooterish, terughoudende man.
The doctor inhibited the patient from taking that medicine.
De arts hield de patiënt ervan af om die medicatie in te nemen.
too inhibited to join the fun
te terughoudend om mee te doen.
The removal of astringency were inhibited by pyrazole and hot-water (70℃, 30min), but not inhibited by cycloheximide and cordycepin.
De verwijdering van astringentie werd geïnhibeerd door pyrazole en heet water (70℃, 30 minuten), maar niet geïnhibeerd door cycloheximide en cordycepin.
The young ladies of the public relation are too inhibited to laugh freely.
De jonge dames van de openbare relatie zijn te terughoudend om vrij te lachen.
He seemed to have been inhibited in his work.
Het leek erop dat hij in zijn werk belemmerd was.
The fission of the cell could be inhibited with certain chemicals.
De splijting van de cel zou met bepaalde chemicaliën kunnen worden geremd.
She felt very inhibited by her own lack of experience.
Ze voelde zich erg belemmerd door haar eigen gebrek aan ervaring.
No one should feel inhibited from taking part in the show.
Niemand zou zich moeten inhouden om deel te nemen aan de show.
He was rather inhibited about discussing politics.
Hij was nogal terughoudend om politiek te bespreken.
the earnings rule inhibited some retired people from working.
De regel over inkomsten weerhield sommige gepensioneerden ervan te werken.
The effects on mouse's ileum can totally been inhibited by atropine, eserine, fugutoxin, and morphine.
De effecten op het ileum van de muis kunnen volledig worden onderdrukt door atropine, eserine, fugutoxine en morfine.
Results Results showed that methylmercury inhibited the neurite outgrowth and survival of PC12 cells.
Resultaten toonden aan dat methylkwik de neurietgroei en overleving van PC12-cellen remde.
His senses and reasons inhibited his wrong desires or impulses.
Zijn zintuigen en redenen remden zijn verkeerde verlangens of impulsen.
She was inhibited from making the decision to emigrate by the thought of her mother's loneliness.
Ze werd ervan weerhouden de beslissing te nemen om te emigreren door de gedachte aan de eenzaamheid van haar moeder.
Secondly the enzyme is inhibited by an intermediate lower down the metabolic pathway, usually either phosphoenolpyruvate or citrate.
Ten tweede wordt het enzym geremd door een tussenproduct dat zich lager in de metabolische route bevindt, meestal fosfoenolpyruvaat of citraat.
NaF (20 mmol/L), another inhibitor of apyrase, also markedly inhibited the activity.
NaF (20 mmol/L), een ander apyrase-remmer, remde ook significant de activiteit.
It inhibited the ketoacyl reduction of FAS weakly, which indicated that the ketoacyl reductase domain is not the main reacted site that brick tea extracts attracted.
Het remde zwak de ketoacylreductie van FAS, wat aangeeft dat het ketoacylreductasedomein niet het belangrijkste reactieplaats is waar brick tea-extracten op reageren.
The results showed that low temperature, high content of salt and acidic condition inhibited ammonifiers growth, and alkalescent condition showed little effect on ammonifiers.
De resultaten toonden aan dat een lage temperatuur, een hoog zoutgehalte en zure omstandigheden de groei van ammonifiers remden, en dat alkalische omstandigheden weinig effect hadden op ammonifiers.
When suspention polymerization was used in the preparation of the toner which is used in electrophotography,carbon black remarkablly inhibited the polymerization of vinyl monomer in the system.
Wanneer suspensiepolymerisatie werd gebruikt bij de bereiding van de toner die wordt gebruikt in elektrofotografie, remde carbon black opmerkelijk de polymerisatie van vinylmonomeer in het systeem.
[C] their creativity may be inhibited.
[C] hun creativiteit kan worden onderdrukt.
Bron: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsCapacities have been inhibited. Let me explain what he means here.
Capaciteiten zijn onderdrukt. Laat me uitleggen wat hij hier mee bedoelt.
Bron: Harvard University's "The Science of Happiness" course.As the cells divide, some genes are activated and others inhibited.
Naarmate de cellen zich delen, worden sommige genen geactiveerd en andere onderdrukt.
Bron: TED-Ed (video version)Whether or not they inhibited COX-2, pot appeared to be beneficial.
Of ze COX-2 nu onderdrukten of niet, pot bleek gunstig te zijn.
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2013The increase in light pollution has inhibited scientific research and popular science work in the observatory.
De toename van lichtvervuiling heeft wetenschappelijk onderzoek en populair-wetenschappelijk werk in het observatorium belemmerd.
Bron: Intermediate English short passageMore importantly, the pesticides drastically inhibited the production of queens, which are needed to establish new nests each spring.
Belangrijker nog, de pesticiden onderdrukten drastisch de productie van koninginnen, die nodig zijn om elk voorjaar nieuwe nesten te vestigen.
Bron: The Economist - TechnologyThe immune system shuts down, inflammation is inhibited, white blood cells are reduced, and susceptibility to disease increases.
Het immuunsysteem schakelt uit, ontsteking wordt onderdrukt, het aantal witte bloedcellen neemt af en de vatbaarheid voor ziekten neemt toe.
Bron: Asap SCIENCE SelectionAnd then it goes on, talks about an asteroid impact which inhibited photosynthesis and caused the eradication of many species.
En dan gaat het verder en gaat het over een inslag van een asteroïde die fotosynthese onderdrukte en de uitroeiing van veel soorten veroorzaakte.
Bron: TOEFL Preparation HandbookAt the synapse, that signal can be modified, amplified, inhibited, or split, either immediately or over longer periods of time.
In de synaps kan dat signaal worden gemodificeerd, versterkt, onderdrukt of gesplitst, direct of over langere perioden.
Bron: Crash Course Anatomy and PhysiologyThe American war machine had several flaws that inhibited its success.
De Amerikaanse oorlogsmachine had verschillende gebreken die haar succes belemmerden.
Bron: Charming historyOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu