| Plural | intelligibilities |
The professor's lecture lacked intelligibility, leaving the students confused.
De uitleg van de professor ontbeerde aan begrijppelijkheid, waardoor de studenten verward achterbleven.
Clear pronunciation is essential for improving intelligibility in spoken language.
Duidelijke uitspraak is essentieel voor het verbeteren van de begrijppelijkheid in gesproken taal.
The new software interface was designed for maximum intelligibility.
De nieuwe software-interface was ontworpen voor maximale begrijppelijkheid.
The therapist focused on improving the patient's speech intelligibility after the accident.
De therapeut richtte zich op het verbeteren van de spraakbegrijppelijkheid van de patiënt na het ongeval.
Intelligibility is crucial in effective communication between people from different cultural backgrounds.
Begrijppelijkheid is cruciaal voor effectieve communicatie tussen mensen met verschillende culturele achtergronden.
The document was edited for clarity and intelligibility before being distributed to the team.
Het document werd bewerkt voor helderheid en begrijppelijkheid voordat het aan het team werd verspreid.
The teacher used various teaching methods to enhance the students' intelligibility of complex concepts.
De docent gebruikte verschillende onderwijsmethoden om de begrijppelijkheid van complexe concepten door de studenten te vergroten.
Improving the intelligibility of legal documents can help prevent misunderstandings and disputes.
Het verbeteren van de begrijppelijkheid van juridische documenten kan helpen misverstanden en geschillen te voorkomen.
The speaker adjusted the volume to ensure the intelligibility of his speech in the large auditorium.
De spreker pastte het volume aan om ervoor te zorgen dat zijn toespraak begrijpelijk was in de grote zaal.
Language barriers can hinder the intelligibility of messages in a multicultural workplace.
Taalbarrières kunnen de begrijppelijkheid van berichten op de werkvloer belemmeren in een multiculturele werkomgeving.
Naturalism isn't always the best for intelligibility, though.
Natuurlijkheid is niet altijd het beste voor begrijppelijkheid, hoewel.
Bron: Vox opinionHowever, Ukrainian Belarusian and Russian still carry large degrees of mutual intelligibility today.
Echter, Oekraïens, Belarussisch en Russisch hebben nog steeds een grote mate van wederzijdse begrijppelijkheid vandaag de dag.
Bron: Popular Science Essays" If you're talking about English intelligibility issues, that kind of repetition and practice and focus is amazing" , Berman says.
Als je het hebt over problemen met de begrijppelijkheid van het Engels, dan is dat soort herhaling en oefening en focus geweldig, zegt Berman.
Bron: VOA Special November 2016 CollectionThis added to the sense that the universe is intelligible and that intelligibility is characterised by simplicity and beauty in the equations of physics.
Dit droeg bij aan het gevoel dat het universum begrijpelijk is en dat begrijpelijkheid wordt gekenmerkt door eenvoud en schoonheid in de vergelijkingen van de natuurkunde.
Bron: BBC Listening Compilation October 2015How could a psychologist go out to meet the psyche with confidence unless he thought it was marked by intelligibility.
Hoe kon een psycholoog vol vertrouwen naar de psyche toe gaan, tenzij hij dacht dat deze gekenmerkt werd door begrijpelijkheid?
Bron: CatholicismIt seems reasonable that the degree of mutual intelligibility would determine whether two ways of speaking are classified as separate languages or as dialects of the same language.
Het lijkt redelijk dat de mate van wederzijdse begrijpelijkheid zou bepalen of twee manieren van spreken worden geclassificeerd als aparte talen of als dialecten van dezelfde taal.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNow, Ratzinger argues that the only finally satisfying explanation for this universal objective intelligibility is some great subjective intelligence, some mind which has thought the universe into being.
Nu betoogt Ratzinger dat de enige uiteindelijk bevredigende verklaring voor deze universele objectieve begrijpelijkheid een grote subjectieve intelligentie is, een geest die het universum heeft bedacht.
Bron: CatholicismSome things which had seemed monstrous to her were gathering intelligibility and even a natural meaning: but all this was apparently a branch of knowledge in which Mr. Casaubon had not interested himself.
Sommige dingen die haar monsterlijk waren overkomen, verzamelden begrijpelijkheid en zelfs een natuurlijke betekenis: maar al dit was blijkbaar een tak van kennis waarin de heer Casaubon geen interesse had.
Bron: Middlemarch (Part Two)Ratzinger begins with the observation that finite being as we experience it is marked through and through by intelligibility, by a formal structure that makes it capable of being known by an inquiring mind.
Ratzinger begint met de vaststelling dat eindige wezens zoals wij ze ervaren, door en door gemarkeerd zijn door begrijpelijkheid, door een formele structuur die het mogelijk maakt dat ze door een onderzoekende geest begrepen kunnen worden.
Bron: CatholicismAll of those " um" s, they don't affect the intelligibility of the answer; it's still very easy to understand, it doesn't require more effort on the part of the listener, so I think it's still a level four answer.
The professor's lecture lacked intelligibility, leaving the students confused.
De uitleg van de professor ontbeerde aan begrijppelijkheid, waardoor de studenten verward achterbleven.
Clear pronunciation is essential for improving intelligibility in spoken language.
Duidelijke uitspraak is essentieel voor het verbeteren van de begrijppelijkheid in gesproken taal.
The new software interface was designed for maximum intelligibility.
De nieuwe software-interface was ontworpen voor maximale begrijppelijkheid.
The therapist focused on improving the patient's speech intelligibility after the accident.
De therapeut richtte zich op het verbeteren van de spraakbegrijppelijkheid van de patiënt na het ongeval.
Intelligibility is crucial in effective communication between people from different cultural backgrounds.
Begrijppelijkheid is cruciaal voor effectieve communicatie tussen mensen met verschillende culturele achtergronden.
The document was edited for clarity and intelligibility before being distributed to the team.
Het document werd bewerkt voor helderheid en begrijppelijkheid voordat het aan het team werd verspreid.
The teacher used various teaching methods to enhance the students' intelligibility of complex concepts.
De docent gebruikte verschillende onderwijsmethoden om de begrijppelijkheid van complexe concepten door de studenten te vergroten.
Improving the intelligibility of legal documents can help prevent misunderstandings and disputes.
Het verbeteren van de begrijppelijkheid van juridische documenten kan helpen misverstanden en geschillen te voorkomen.
The speaker adjusted the volume to ensure the intelligibility of his speech in the large auditorium.
De spreker pastte het volume aan om ervoor te zorgen dat zijn toespraak begrijpelijk was in de grote zaal.
Language barriers can hinder the intelligibility of messages in a multicultural workplace.
Taalbarrières kunnen de begrijppelijkheid van berichten op de werkvloer belemmeren in een multiculturele werkomgeving.
Naturalism isn't always the best for intelligibility, though.
Natuurlijkheid is niet altijd het beste voor begrijppelijkheid, hoewel.
Bron: Vox opinionHowever, Ukrainian Belarusian and Russian still carry large degrees of mutual intelligibility today.
Echter, Oekraïens, Belarussisch en Russisch hebben nog steeds een grote mate van wederzijdse begrijppelijkheid vandaag de dag.
Bron: Popular Science Essays" If you're talking about English intelligibility issues, that kind of repetition and practice and focus is amazing" , Berman says.
Als je het hebt over problemen met de begrijppelijkheid van het Engels, dan is dat soort herhaling en oefening en focus geweldig, zegt Berman.
Bron: VOA Special November 2016 CollectionThis added to the sense that the universe is intelligible and that intelligibility is characterised by simplicity and beauty in the equations of physics.
Dit droeg bij aan het gevoel dat het universum begrijpelijk is en dat begrijpelijkheid wordt gekenmerkt door eenvoud en schoonheid in de vergelijkingen van de natuurkunde.
Bron: BBC Listening Compilation October 2015How could a psychologist go out to meet the psyche with confidence unless he thought it was marked by intelligibility.
Hoe kon een psycholoog vol vertrouwen naar de psyche toe gaan, tenzij hij dacht dat deze gekenmerkt werd door begrijpelijkheid?
Bron: CatholicismIt seems reasonable that the degree of mutual intelligibility would determine whether two ways of speaking are classified as separate languages or as dialects of the same language.
Het lijkt redelijk dat de mate van wederzijdse begrijpelijkheid zou bepalen of twee manieren van spreken worden geclassificeerd als aparte talen of als dialecten van dezelfde taal.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNow, Ratzinger argues that the only finally satisfying explanation for this universal objective intelligibility is some great subjective intelligence, some mind which has thought the universe into being.
Nu betoogt Ratzinger dat de enige uiteindelijk bevredigende verklaring voor deze universele objectieve begrijpelijkheid een grote subjectieve intelligentie is, een geest die het universum heeft bedacht.
Bron: CatholicismSome things which had seemed monstrous to her were gathering intelligibility and even a natural meaning: but all this was apparently a branch of knowledge in which Mr. Casaubon had not interested himself.
Sommige dingen die haar monsterlijk waren overkomen, verzamelden begrijpelijkheid en zelfs een natuurlijke betekenis: maar al dit was blijkbaar een tak van kennis waarin de heer Casaubon geen interesse had.
Bron: Middlemarch (Part Two)Ratzinger begins with the observation that finite being as we experience it is marked through and through by intelligibility, by a formal structure that makes it capable of being known by an inquiring mind.
Ratzinger begint met de vaststelling dat eindige wezens zoals wij ze ervaren, door en door gemarkeerd zijn door begrijpelijkheid, door een formele structuur die het mogelijk maakt dat ze door een onderzoekende geest begrepen kunnen worden.
Bron: CatholicismAll of those " um" s, they don't affect the intelligibility of the answer; it's still very easy to understand, it doesn't require more effort on the part of the listener, so I think it's still a level four answer.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu