intended for
bedoeld voor
intended recipient
bedoelde ontvanger
intended use
bedoeld gebruik
intended purpose
bedoeld doel
intended target
bedoelde doelgroep
the intended victim escaped.
Het beoogde slachtoffer is ontsnapt.
a speech that was intended to insult.
een toespraak die bedoeld was om te beledigen.
they overshot their intended destination.
Ze schoten voorbij hun beoogde bestemming.
The book is intended for beginners.
Het boek is bedoeld voor beginners.
Is that what you intended?
Is dat wat je bedoelde?
I intended to write to you.
Ik was van plan je te schrijven.
I intended the gift for you.
Ik was van plan het cadeau aan jou te geven.
an action intended to aggrandize the Frankish dynasty.
een actie die bedoeld was om de Frankische dynastie te vergroten.
business agreements are intended to be legally binding.
zakelijke overeenkomsten zijn bedoeld om juridisch bindend te zijn.
a series of questions intended as a checklist.
een reeks vragen bedoeld als checklist.
no offence was intended, I assure you.
Er was geen belediging bedoeld, verzeker ik u.
pigs intended for human consumption.
varkens bedoeld voor menselijke consumptie.
this benefit is intended for people incapable of work.
dit voordeel is bedoeld voor mensen die niet in staat zijn om te werken.
he intended to nobble Rose's money.
hij was van plan Rose's geld te saboteren.
an intended trip abroad next month.
Een geplande reis naar het buitenland volgende maand.
these guidelines are not intended to be prescriptive.
deze richtlijnen zijn niet bedoeld om voorschrijvend te zijn.
the money was intended to prime the community care pump.
het geld was bedoeld om de gemeenschappelijke zorgfinanciering aan te zwengelen.
It's a clear departure from the intended plan toward the intended goal.
Het is een duidelijke afwijking van het oorspronkelijke plan ten opzichte van het beoogde doel.
Bron: Past English Level 4 Reading Exam PapersWhich means... and again, no insult intended... but you're a fraud...
Wat betekent... en nogmaals, geen belediging bedoeld... maar je bent een oplichter...
Bron: The Big Bang Theory Season 7The blows, he said, were not intended.
De klappen, zei hij, waren niet bedoeld.
Bron: The Guardian (Article Version)The Wanderer is not intended for this physical plane.
De Wanderer is niet bedoeld voor dit fysieke vlak.
Bron: Lost Girl Season 4But the rangers themselves were never intended to battle invading armies.
Maar de rangers zelf waren nooit bedoeld om inkomende legers te bestrijden.
Bron: National Geographic AnthologyWhat is interesting is that Hogarth never intended these paintings to be sold.
Wat interessant is, is dat Hogarth deze schilderijen nooit bedoelde te verkopen.
Bron: Secrets of MasterpiecesMy voice was sharper than I'd intended.
Mijn stem was scherper dan ik had bedoeld.
Bron: Twilight: EclipseAfter all, Lake Karachay was never intended to be a permanent storage site.
Uiteindelijk was Lake Karachay nooit bedoeld als een permanente opslagplaats.
Bron: Scishow Selected SeriesShe showed him the satin suit that had been intended for her nephew.
Ze liet hem het satijnkostuum zien dat voor haar neef bedoeld was.
Bron: American Elementary School English 5I-I never intended to harm you, I swear.
Ik-ik had nooit de bedoeling om je kwaad te doen, ik zweer het.
Bron: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)intended for
bedoeld voor
intended recipient
bedoelde ontvanger
intended use
bedoeld gebruik
intended purpose
bedoeld doel
intended target
bedoelde doelgroep
the intended victim escaped.
Het beoogde slachtoffer is ontsnapt.
a speech that was intended to insult.
een toespraak die bedoeld was om te beledigen.
they overshot their intended destination.
Ze schoten voorbij hun beoogde bestemming.
The book is intended for beginners.
Het boek is bedoeld voor beginners.
Is that what you intended?
Is dat wat je bedoelde?
I intended to write to you.
Ik was van plan je te schrijven.
I intended the gift for you.
Ik was van plan het cadeau aan jou te geven.
an action intended to aggrandize the Frankish dynasty.
een actie die bedoeld was om de Frankische dynastie te vergroten.
business agreements are intended to be legally binding.
zakelijke overeenkomsten zijn bedoeld om juridisch bindend te zijn.
a series of questions intended as a checklist.
een reeks vragen bedoeld als checklist.
no offence was intended, I assure you.
Er was geen belediging bedoeld, verzeker ik u.
pigs intended for human consumption.
varkens bedoeld voor menselijke consumptie.
this benefit is intended for people incapable of work.
dit voordeel is bedoeld voor mensen die niet in staat zijn om te werken.
he intended to nobble Rose's money.
hij was van plan Rose's geld te saboteren.
an intended trip abroad next month.
Een geplande reis naar het buitenland volgende maand.
these guidelines are not intended to be prescriptive.
deze richtlijnen zijn niet bedoeld om voorschrijvend te zijn.
the money was intended to prime the community care pump.
het geld was bedoeld om de gemeenschappelijke zorgfinanciering aan te zwengelen.
It's a clear departure from the intended plan toward the intended goal.
Het is een duidelijke afwijking van het oorspronkelijke plan ten opzichte van het beoogde doel.
Bron: Past English Level 4 Reading Exam PapersWhich means... and again, no insult intended... but you're a fraud...
Wat betekent... en nogmaals, geen belediging bedoeld... maar je bent een oplichter...
Bron: The Big Bang Theory Season 7The blows, he said, were not intended.
De klappen, zei hij, waren niet bedoeld.
Bron: The Guardian (Article Version)The Wanderer is not intended for this physical plane.
De Wanderer is niet bedoeld voor dit fysieke vlak.
Bron: Lost Girl Season 4But the rangers themselves were never intended to battle invading armies.
Maar de rangers zelf waren nooit bedoeld om inkomende legers te bestrijden.
Bron: National Geographic AnthologyWhat is interesting is that Hogarth never intended these paintings to be sold.
Wat interessant is, is dat Hogarth deze schilderijen nooit bedoelde te verkopen.
Bron: Secrets of MasterpiecesMy voice was sharper than I'd intended.
Mijn stem was scherper dan ik had bedoeld.
Bron: Twilight: EclipseAfter all, Lake Karachay was never intended to be a permanent storage site.
Uiteindelijk was Lake Karachay nooit bedoeld als een permanente opslagplaats.
Bron: Scishow Selected SeriesShe showed him the satin suit that had been intended for her nephew.
Ze liet hem het satijnkostuum zien dat voor haar neef bedoeld was.
Bron: American Elementary School English 5I-I never intended to harm you, I swear.
Ik-ik had nooit de bedoeling om je kwaad te doen, ik zweer het.
Bron: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu