intervene

[Verenigde Staten]/ˌɪntəˈviːn/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌɪntərˈviːn/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vi. interfereren; bemiddelen interferentie; obstructie of voorkomen.
Woordvormen
Past Participleintervened
Past Tenseintervened
Present Participleintervening
Third Person Singularintervenes

Uitdrukkingen & Collocaties

intervene in

ingrijpen in

Voorbeeldzinnen

intervene in a dispute

in een conflict tussenbeide komen

intervene in the strike

in de staking tussenbeide komen

intervened to prevent a fight.

greep in tussen om een gevecht te voorkomen.

the fault of the keen therapist is to start to intervene during the assessment phase.

Het is de fout van de enthousiaste therapeut om tijdens de beoordelingsfase te beginnen met interveniëren.

Christmas intervened and the investigation was suspended.

Kerstmis greep in en het onderzoek werd opgeschort.

A year intervened between the two dynasties.

Een jaar zat tussen de twee dynastieën.

intervene in the internal affairs of other countries

in de interne aangelegenheden van andere landen tussenbeide komen

You don't intervene between those two drunks.

Blijf tussen die twee dronkenschap tussenbeide.

should we deliberately intervene in the climate system to counteract global warming?.

moeten we opzettelijk in het klimaat systeem ingrijpen om de opwarming van de aarde tegen te gaan?

A week intervenes between Xmas and New Year’s Day.

Een week zit tussen Kerstmis en Nieuwjaarsdag.

He secretly hoped that fate would intervene and save him having to meet her.

Hij hoopte in het geheim dat het lot tussenbeide zou komen en hem zou behoeden om haar te hoeven ontmoeten.

he acted outside his authority when he intervened in the dispute.

hij trad buiten zijn bevoegdheid toen hij tussenkwam in het conflict.

The chairman felt that it was his place to intervene in the disagreement between two of his committee members.

De voorzitter was van mening dat het zijn taak was om tussen te komen in het meningsverschil tussen twee van zijn commissieleden.

The perspicuity of Scripture means that there is no “necessity for human interpreters to intervene between Scripture and those to whom Scripture comes.

De helderheid van de Schrift betekent dat er geen 'noodzaak is voor menselijke tolken om tussen de Schrift en degenen die de Schrift ontvangen, tussenbeide te komen.'

Voorbeelden uit de praktijk

A few hours later, the attorney general intervened.

Een paar uur later greep de procureur-generaal in.

Bron: NPR News February 2020 Compilation

New learning drives out old learning when insufficient time intervenes.”

Nieuwe inzichten verdringen oude inzichten als er onvoldoende tijd is om in te grijpen.

Bron: Crash Course Learning Edition

Anti-riot police didn't intervene to disperse the crowds.

Antioverheidspolitie greep niet in om de menigten uiteen te jagen.

Bron: BBC Listening Collection February 2020

Meanwhile, the White House is threatening more sanctions if Russia intervenes there.

Ondertussen dreigt het Witte Huis met verdere sancties als Rusland daar ingrijpt.

Bron: AP Listening Collection April 2014

Amazon had alleged that President Trump intervened to deny it the contract in 2019.

Amazon beweerde dat president Trump ingreep om het contract in 2019 te weigeren.

Bron: PBS English News

He said UN peacekeepers intervened but one was killed.

Hij zei dat vredesbeheerders van de VN ingrepen, maar er werd er een gedood.

Bron: BBC Listening of the Month

God knows how it would have ended had not Paklin intervened.

God weet hoe het zou zijn afgelopen als Paklin niet was ingegrepen.

Bron: Virgin Land (Part 1)

He urged the United States not to intervene.

Hij drong aan bij de Verenigde Staten om niet in te grijpen.

Bron: BBC Listening Collection August 2014

So we should approach abuse as an opportunity to intervene, not incarcerate.

We zouden misbruik dus moeten benaderen als een kans om in te grijpen, niet om in te sluiten.

Bron: Scientific American March 2013 Collection

Early detection and then appropriately intervening can significantly alter the trajectories of young people.

Vroege detectie en vervolgens passend ingrijpen kunnen de levenspaden van jongeren aanzienlijk veranderen.

Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu