It irks us to wait for people who are late.
Het irriteert ons om te wachten op mensen die te laat zijn.
it irks her to think of the runaround she received.
Het irriteert haar om te denken aan de draak die ze gedraaid kreeg.
It irks me to stay at home all day long.
Het irriteert me om de hele dag thuis te blijven.
It irks him to have to clean his house.
Het irriteert hem om zijn huis schoon te moeten maken.
The city council's failure to take action on the legislation irked the community.
De mislukking van de gemeenteraad om actie te ondernemen op de wetgeving irriteerde de gemeenschap.
The constant noise from construction next door really irks me.
De constante lawaai van de bouw naast de deur irriteert me echt.
His arrogant attitude tends to irk his coworkers.
Zijn arrogante houding heeft de neiging om zijn collega's te irriteren.
Being interrupted while working irks me the most.
Onderbroken worden tijdens het werken irriteert me het meest.
Her lack of punctuality never fails to irk her friends.
Haar gebrek aan stiptheid faalt nooit om haar vrienden te irriteren.
The slow internet speed really irks online gamers.
De langzame internetsnelheid irriteert online gamers echt.
The constant negativity from her colleagues irks her to no end.
De constante negativiteit van haar collega's irriteert haar tot het uiterste.
His habit of leaving dirty dishes in the sink irks his roommates.
Zijn gewoonte om vuile borden in de gootsteen achter te laten irriteert zijn huisgenoten.
The lack of organization in the office irks the employees.
Het gebrek aan organisatie op kantoor irriteert de werknemers.
The constant complaining from customers irks the service staff.
Het constante klagen van klanten irriteert het servicepersoneel.
His arrogant behavior tends to irk everyone around him.
Zijn arrogante gedrag heeft de neiging om iedereen om hem heen te irriteren.
Librarians are irked by this, but not yet anxious.
Bibliothecarissen zijn hierdoor geïrriteerd, maar nog niet ongerust.
Bron: The Economist - InternationalAs a student in Berlin, he irked Hitler by refusing to meet him.
Als student in Berlijn ergere hij Hitler door weigering hem te ontmoeten.
Bron: The Economist - ComprehensiveHis helplessness in the face of the present situation irked her.
Zijn hulpeloosheid in het aangezicht van de huidige situatie irriteerde haar.
Bron: Gone with the WindYou can also irk and vex someone. So, something that gets your goat is irksome or vexing.
Je kunt ook iemand irriteren en lastigvallen. Dus, iets dat je bloed aan de kook doet, is vervelend of lastig.
Bron: VOA Vocabulary ExplanationIt irks me that they wanna put people in these boxes, you know?
Het irriteert me dat ze mensen in deze dozen willen stoppen, weet je?
Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)But still, she was jarred at hearing him attack the very traditions that irked her most.
Maar nog steeds was ze geschokt toen ze hem aanhoorde de tradities aanvallen die haar het meest irriteerden.
Bron: Gone with the Wind" And are you not affected at all? " I asked, irked. " By my presence? "
" En word je helemaal niet beïnvloed? " vroeg ik, geïrriteerd. " Door mijn aanwezigheid?"
Bron: Twilight: EclipseBut it is symbolically important and rightly irks taxpayers, who must fill the hole.
Maar het is symbolisch belangrijk en rechtvaardigt de ergernis van belastingbetalers, die het gat moeten opvullen.
Bron: The Economist (Summary)The Spanish government was irked. Croatia, Germany, Luxembourg and Romania all saw localised spikes of coronavirus.
De Spaanse regering was geïrriteerd. Kroatië, Duitsland, Luxemburg en Roemenië zagen allemaal gelokaliseerde pieken van coronavirus.
Bron: The Economist (Summary)I began to realize that Samson irked me, too.
Ik begon te beseffen dat Samson mij ook geïrriteerd had.
Bron: Cross Creek (Part 2)It irks us to wait for people who are late.
Het irriteert ons om te wachten op mensen die te laat zijn.
it irks her to think of the runaround she received.
Het irriteert haar om te denken aan de draak die ze gedraaid kreeg.
It irks me to stay at home all day long.
Het irriteert me om de hele dag thuis te blijven.
It irks him to have to clean his house.
Het irriteert hem om zijn huis schoon te moeten maken.
The city council's failure to take action on the legislation irked the community.
De mislukking van de gemeenteraad om actie te ondernemen op de wetgeving irriteerde de gemeenschap.
The constant noise from construction next door really irks me.
De constante lawaai van de bouw naast de deur irriteert me echt.
His arrogant attitude tends to irk his coworkers.
Zijn arrogante houding heeft de neiging om zijn collega's te irriteren.
Being interrupted while working irks me the most.
Onderbroken worden tijdens het werken irriteert me het meest.
Her lack of punctuality never fails to irk her friends.
Haar gebrek aan stiptheid faalt nooit om haar vrienden te irriteren.
The slow internet speed really irks online gamers.
De langzame internetsnelheid irriteert online gamers echt.
The constant negativity from her colleagues irks her to no end.
De constante negativiteit van haar collega's irriteert haar tot het uiterste.
His habit of leaving dirty dishes in the sink irks his roommates.
Zijn gewoonte om vuile borden in de gootsteen achter te laten irriteert zijn huisgenoten.
The lack of organization in the office irks the employees.
Het gebrek aan organisatie op kantoor irriteert de werknemers.
The constant complaining from customers irks the service staff.
Het constante klagen van klanten irriteert het servicepersoneel.
His arrogant behavior tends to irk everyone around him.
Zijn arrogante gedrag heeft de neiging om iedereen om hem heen te irriteren.
Librarians are irked by this, but not yet anxious.
Bibliothecarissen zijn hierdoor geïrriteerd, maar nog niet ongerust.
Bron: The Economist - InternationalAs a student in Berlin, he irked Hitler by refusing to meet him.
Als student in Berlijn ergere hij Hitler door weigering hem te ontmoeten.
Bron: The Economist - ComprehensiveHis helplessness in the face of the present situation irked her.
Zijn hulpeloosheid in het aangezicht van de huidige situatie irriteerde haar.
Bron: Gone with the WindYou can also irk and vex someone. So, something that gets your goat is irksome or vexing.
Je kunt ook iemand irriteren en lastigvallen. Dus, iets dat je bloed aan de kook doet, is vervelend of lastig.
Bron: VOA Vocabulary ExplanationIt irks me that they wanna put people in these boxes, you know?
Het irriteert me dat ze mensen in deze dozen willen stoppen, weet je?
Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)But still, she was jarred at hearing him attack the very traditions that irked her most.
Maar nog steeds was ze geschokt toen ze hem aanhoorde de tradities aanvallen die haar het meest irriteerden.
Bron: Gone with the Wind" And are you not affected at all? " I asked, irked. " By my presence? "
" En word je helemaal niet beïnvloed? " vroeg ik, geïrriteerd. " Door mijn aanwezigheid?"
Bron: Twilight: EclipseBut it is symbolically important and rightly irks taxpayers, who must fill the hole.
Maar het is symbolisch belangrijk en rechtvaardigt de ergernis van belastingbetalers, die het gat moeten opvullen.
Bron: The Economist (Summary)The Spanish government was irked. Croatia, Germany, Luxembourg and Romania all saw localised spikes of coronavirus.
De Spaanse regering was geïrriteerd. Kroatië, Duitsland, Luxemburg en Roemenië zagen allemaal gelokaliseerde pieken van coronavirus.
Bron: The Economist (Summary)I began to realize that Samson irked me, too.
Ik begon te beseffen dat Samson mij ook geïrriteerd had.
Bron: Cross Creek (Part 2)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu