annoy

[Verenigde Staten]/əˈnɔɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/əˈnɔɪ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. verstoren of irriteren, frustratie of woede veroorzaken.
Woordvormen
Third Person Singularannoys
Past Tenseannoyed
Present Participleannoying
Past Participleannoyed

Voorbeeldzinnen

We can annoy the enemy by raids.

We kunnen de vijand irriteren met raids.

These flies are annoying me.

Deze vliegen irriteren me.

It is annoying that there is no hot water.

Het is vervelend dat er geen warm water is.

a loud bossy voice that irritates listeners.See Synonyms at annoy

een harde, dominante stem die luisteraars irriteert. Zie Synoniemen bij ergeren

She seems to revel in annoying her parents.

Ze lijkt te genieten van het irriteren van haar ouders.

He swatted a fly that was annoying him.

Hij sloeg een vlieg weg die hem stoorde.

a gallant Saxon, who annoyed this Coast.

een dappere Saks, die deze kust stoorde.

frowns when he is annoyed;

frons wanneer hij geïrriteerd is;

such comments never failed to annoy him.

zoals deze opmerkingen faalden nooit om hem te irriteren.

That confounded boy's bad behaviour annoys me.

Het verachtelijke gedrag van die jongen stoort me.

I was annoyed by his bad manners.

Ik was geïrriteerd door zijn slechte manieren.

It was this plantation that had so annoyed Charlie Slatter.

Het was deze plantage die Charlie Slatter zo geïrriteerd had.

These annoying memos will get short shrift from the boss.

Deze vervelende memo's zullen kort door de knop worden gehaald door de baas.

His frivolity annoys the other people in the office.

Zijn lichtzinnigheid stoort de andere mensen op kantoor.

An unfriendly attitude of the shop-assistant often annoys customers.

Een onvriendelijke houding van de winkelassistent stoort vaak klanten.

He was annoyed to learn that the train would be delayed.

Hij was geïrriteerd toen hij hoorde dat de trein vertraging zou oplopen.

The winner's complacent smile annoyed some people.

De zelfingenorme glimlach van de winnaar stoorde sommige mensen.

He was annoyed with complaints made from outside.

Hij was geïrriteerd door klachten die van buitenaf kwamen.

Voorbeelden uit de praktijk

Ugh, fine, honestly you're so annoying.

Pff, prima, eerlijk gezegd, je bent zo irritant.

Bron: Creative broadcast by YouTube star Lilly.

People were getting annoyed by me.

Mensen ergerden zich aan mij.

Bron: TED-Ed Student Weekend Show

Keep busy and don't annoy Grandpa!

Blijf bezig en irriteer Opa niet!

Bron: Christmas look look look

You're supposed to be annoying them.

Je bent bedoeld om ze te irriteren.

Bron: Modern Family Season 6

These guys could never annoy me. - What?

Deze gasten zouden me nooit kunnen irriteren. - Wat?

Bron: Modern Family Season 6

Their relentless staring was starting to annoy him.

Hun meedogenloze staren begonnen hem te irriteren.

Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" He sort of annoys me sometimes."

Hij irriteert me soms een beetje.

Bron: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

For some reason this really annoyed her.

Om de een of andere reden ergereerde dit haar echt.

Bron: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

I've got to keep him up here because he annoys Errol and Hermes.

Ik moet hem hier houden, want hij irriteert Errol en Hermes.

Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire

And question marks over the Bolsonaro family's involvement have previously annoyed the president.

En vraagtekens over de betrokkenheid van de Bolsonaro-familie hebben de president eerder geïrriteerd.

Bron: BBC Listening Collection August 2020

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu