| Plural | itinerants |
itinerant worker
reizend werker
itinerant lifestyle
reizende levensstijl
itinerant preacher
reizend prediker
an itinerant judge; itinerant labor.
een rondreizend rechter; rondreizend werk.
they are itinerant traders out to make a fast buck.
ze zijn rondreizende handelaren die uit zijn naar een snelle winst.
The result of calculation with antiferromagnetics shows that the compound has the minus magnetic moment because of itinerant electron magnetism.
Het resultaat van de berekening met antiferromagneten laat zien dat de verbinding een negatief magnetisch moment heeft als gevolg van magnetisme van zwervende elektronen.
Baldassarre says bird-watchers have long suspected that phainopeplas are itinerant breeders.
Baldassarre zegt dat vogelaars al lang vermoeden dat phainopeplas rondtrekkende broeders zijn.
Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 CollectionBut what becomes of these itinerant intestinal interlopers?
Maar wat gebeurt er met deze rondtrekkende intestinale indringers?
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2015That is a big hurdle for poor farmers and itinerant workers, especially women, many of them illiterate.
Dat is een grote horde voor arme boeren en rondtrekkende arbeiders, vooral vrouwen, waarvan er veel analfabeet zijn.
Bron: The Economist (Summary)A group of itinerant teachers and philosophers from the Greek colonies flocked to Athens.
Een groep rondtrekkende leraren en filosofen uit de Griekse koloniën verzamelde zich in Athene.
Bron: Sophie's World (Original Version)Police are wary of itinerants who cannot be traced to a recognized camp boundary or to four walls.
De politie is op hun hoede voor rondtrekkers die niet kunnen worden teruggevoerd naar een erkende kampgrens of naar vier muren.
Bron: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)This is especially important for itinerant vendors–the ones who sell their products in carts, trucks, or on foot.
Dit is vooral belangrijk voor rondtrekkende verkopers - degenen die hun producten verkopen vanuit karren, vrachtwagens of te voet.
Bron: 99% unknown storiesIn Jesus' time it was a gathering place for itinerant religious ascetics and herders of the desert.
Ten tijde van Jezus was het een ontmoetingsplaats voor rondtrekkende religieuze asceeten en herders van de woestijn.
Bron: The Book of Jade and SilkThe third was self-preparation for a vocation which alone seemed likely to satisfy his cravings—that of an itinerant preacher of the eleventh commandment.
De derde was zelfvoorbereiding op een beroep dat hem alleen in staat leek te houden om zijn verlangens te stillen - dat van een rondtrekkende prediker van het elfde gebod.
Bron: Returning HomeI would like to think of myself as a global soul, as a world citizen, a nomad and an itinerant storyteller.
Ik zou mezelf graag willen zien als een globale ziel, als een wereldburger, een nomade en een rondtrekkende verteller.
Bron: TED Talks (Audio Version) October 2017 CollectionA former carpenter and itinerant preacher delivers a tender speech, which has since become known as the Sermon on the Mount.
Een voormalige timmerman en rondtrekkende prediker houdt een teder toespraak, die sindsdien bekend is geworden als de Bergrede.
Bron: Historyitinerant worker
reizend werker
itinerant lifestyle
reizende levensstijl
itinerant preacher
reizend prediker
an itinerant judge; itinerant labor.
een rondreizend rechter; rondreizend werk.
they are itinerant traders out to make a fast buck.
ze zijn rondreizende handelaren die uit zijn naar een snelle winst.
The result of calculation with antiferromagnetics shows that the compound has the minus magnetic moment because of itinerant electron magnetism.
Het resultaat van de berekening met antiferromagneten laat zien dat de verbinding een negatief magnetisch moment heeft als gevolg van magnetisme van zwervende elektronen.
Baldassarre says bird-watchers have long suspected that phainopeplas are itinerant breeders.
Baldassarre zegt dat vogelaars al lang vermoeden dat phainopeplas rondtrekkende broeders zijn.
Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 CollectionBut what becomes of these itinerant intestinal interlopers?
Maar wat gebeurt er met deze rondtrekkende intestinale indringers?
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2015That is a big hurdle for poor farmers and itinerant workers, especially women, many of them illiterate.
Dat is een grote horde voor arme boeren en rondtrekkende arbeiders, vooral vrouwen, waarvan er veel analfabeet zijn.
Bron: The Economist (Summary)A group of itinerant teachers and philosophers from the Greek colonies flocked to Athens.
Een groep rondtrekkende leraren en filosofen uit de Griekse koloniën verzamelde zich in Athene.
Bron: Sophie's World (Original Version)Police are wary of itinerants who cannot be traced to a recognized camp boundary or to four walls.
De politie is op hun hoede voor rondtrekkers die niet kunnen worden teruggevoerd naar een erkende kampgrens of naar vier muren.
Bron: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)This is especially important for itinerant vendors–the ones who sell their products in carts, trucks, or on foot.
Dit is vooral belangrijk voor rondtrekkende verkopers - degenen die hun producten verkopen vanuit karren, vrachtwagens of te voet.
Bron: 99% unknown storiesIn Jesus' time it was a gathering place for itinerant religious ascetics and herders of the desert.
Ten tijde van Jezus was het een ontmoetingsplaats voor rondtrekkende religieuze asceeten en herders van de woestijn.
Bron: The Book of Jade and SilkThe third was self-preparation for a vocation which alone seemed likely to satisfy his cravings—that of an itinerant preacher of the eleventh commandment.
De derde was zelfvoorbereiding op een beroep dat hem alleen in staat leek te houden om zijn verlangens te stillen - dat van een rondtrekkende prediker van het elfde gebod.
Bron: Returning HomeI would like to think of myself as a global soul, as a world citizen, a nomad and an itinerant storyteller.
Ik zou mezelf graag willen zien als een globale ziel, als een wereldburger, een nomade en een rondtrekkende verteller.
Bron: TED Talks (Audio Version) October 2017 CollectionA former carpenter and itinerant preacher delivers a tender speech, which has since become known as the Sermon on the Mount.
Een voormalige timmerman en rondtrekkende prediker houdt een teder toespraak, die sindsdien bekend is geworden als de Bergrede.
Bron: HistoryOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu