kicking

[Verenigde Staten]/'kikiŋ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. contact maken met iets op een krachtige of agressieve manier; starten of activeren (een motor); iets naar buiten bewegen door te duwen (een vliegtuig); achteruitrijden; schoppen (een overtreding begaan in de sport)
Word Forms
Present Participlekicking
Pluralkickings

Uitdrukkingen & Collocaties

kicking the ball

de bal schoppen

kicking a habit

een gewoonte afleren

kicking a goal

een doelpunt scoren

kicking someone out

iemand buitensluiten

kicking the habit

de gewoonte afleren

kicking up dust

stof opschieten

kicking butt

het uitsluiten

kicking off

beginnen

Voorbeeldzinnen

The baby was kicking and screaming.

De baby was aan het schoppen en schreeuwen.

She's been kicking about Africa.

Ze is al rondgesprongen in Afrika.

My cap's kicking about somewhere.

Mijn hoed ligt ergens rond te springen.

The little boy was kicking away at the woodwork.

De kleine jongen was hardhandig aan het schoppen tegen het houtwerk.

the boots also came in handy for kicking policemen.

de laarzen waren ook handig om politieagenten te schoppen.

we've got a few ideas we're kicking around.

We hebben een paar ideeën waar we over nadenken.

their seriously kicking debut, ‘Paradise’.

hun serieus succesvolle debuut, ‘Paradise’.

The boys were kicking an old ball about.

De jongens waren een oude bal aan het rond schoppen.

The mother was taken to court for kicking the children about.

De moeder werd voor de rechter gebracht omdat ze de kinderen mishandelde.

The boys were kicking up a terrific row.

De jongens zorgden voor een enorme knokpartij.

the idea has been kicking around for more than a year now.

Het idee is al langer dan een jaar rondgeslingerd.

Fox's kicking is vital to the All Blacks' game.

Fox's schoppen is essentieel voor het spel van de All Blacks.

there were plenty of gulls kicking up a shindy .

er waren genoeg meeuwen die een gekke boel veroorzaakten

The salmon was alive and kicking when it was dragged out of the river.

De zalm was nog in leven en actief toen hij uit de rivier werd gehaald.

I found this book kicking about upstairs; is it yours?

Ik vond dit boek boven rondliggen; is het van jou?

He has been kicking against this transfer for weeks.

Hij is al weken tegen deze transfer aan het schoppen.

In appealing the case again, you will just be kicking against the pricks.

Door de zaak opnieuw aan te vechten, zul je gewoon tegen de spitsen schoppen.

Children enjoy kicking piles of dead leaves around.

Kinderen vinden het leuk om stapels dode bladeren rond te schoppen.

Voorbeelden uit de praktijk

Hold on, we are not kicking him out.

Even vast, we zijn niet aan het schoppen.

Bron: Young Sheldon Season 5

He's our son. We are not kicking him out.

Hij is onze zoon. We zijn niet aan het schoppen.

Bron: Young Sheldon Season 5

Yeah, but what about the money I've been kicking in?

Ja, maar wat is er met het geld waar ik in heb gekicked?

Bron: The Best Mom

Let's watch slowmo while I'm kicking.

Laten we slowmo bekijken terwijl ik aan het schoppen ben.

Bron: The Ellen Show

She already runs like a champ and has even started kicking.

Ze rent al als een kampioen en is zelfs al begonnen met schoppen.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

Well, I am still alive and kicking.

Nou, ik ben nog steeds in leven en wel.

Bron: Fluent American spoken language

When he arrived at the shop, Oliver was still kicking wildly at the cellar door.

Toen hij de winkel bereikte, was Oliver nog steeds wild aan de deur van de kelder aan het schoppen.

Bron: Oliver Twist (abridged version)

I’m going to give you some butt kicking if you don’t shup up.

Als je je mond niet houdt, geef ik je een flinke pak slaag.

Bron: Learn authentic English with Wilber Pan.

It’s only the day when the world’s biggest sporting event is kicking off.

Het is alleen de dag waarop het grootste sportevenement ter wereld begint.

Bron: EnglishPod 181-270

Lorraine and I have been kind of kicking around the idea of moving to California.

Lorraine en ik hebben wel eens overwogen om naar Californië te verhuizen.

Bron: Modern Family - Season 08

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu