lanky

[Verenigde Staten]/'læŋkɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/'læŋki/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. overdreven dun en onhandig lang

Voorbeeldzinnen

Tom was a lanky boy with long skinny legs.

Tom was een lange, slanke jongen met lange, dunne benen.

She was transformed from a lanky adolescent into a willowy young woman.

Ze veranderde van een lange adolescente in een elegante jonge vrouw.

In the not too distant future.When the pup had grown lanky and frolicsome—the wolf would return to the mountainside.

In de nabije toekomst. Toen het puppy lang en speels was geworden - de wolf zou terugkeren naar de berghelling.

He was a lanky teenager with long limbs.

Hij was een lange, slanke tiener met lange ledematen.

The lanky basketball player easily reached the hoop.

De lange basketbalspeler bereikte de ring gemakkelijk.

Her lanky frame made her a natural model.

Haar lange gestalte maakte haar tot een natuurlijk model.

The lanky cat stretched out lazily in the sun.

De lange kat strekte zich lui uit in de zon.

He had a lanky build that made him stand out in a crowd.

Hij had een lang gebouw dat hem deed opvallen in de menigte.

The lanky tree swayed in the wind.

De lange boom wiegde in de wind.

She had a lanky stride that covered a lot of ground.

Ze had een lange pas die veel ruimte bestreek.

The lanky giraffe gracefully bent down to drink water.

De lange giraffe boog gracieus om water te drinken.

Despite his lanky appearance, he was surprisingly strong.

Ondanks zijn lange uiterlijk was hij verrassend sterk.

The lanky palm trees swayed gently in the breeze.

De lange palmbomen wiegden zachtjes in de bries.

Voorbeelden uit de praktijk

It means they've got long limbs, lanky.

Het betekent dat ze lange ledematen hebben, lang en slank.

Bron: English With Lucy (Bilingual Experience)

The last was lanky, less bulky, with untidy, bronze colored hair.

De laatste was lang en slank, minder gedrongen, met onverzorgd, bronskleurig haar.

Bron: Twilight: Eclipse

But like a lanky teenager, she's not totally in control of it all just yet.

Maar net als een lange en slanke tiener, heeft ze het nog niet helemaal onder controle.

Bron: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"

Mr. Sherman was a lanky, lean old man, with stooping shoulders, a stringy neck, and blue-tinted glasses.

De heer Sherman was een lange en slanke, oude man, met gebogen schouders, een dunne nek en blauwgetinte brillen.

Bron: The Sign of the Four

She looked curiously at this lanky man with his bony stooped shoulders, his pinkish hair and calm unwavering eyes.

Ze keek nieuwsgierig naar deze lange en slanke man met zijn knokige, gebogen schouders, zijn rozeachtige haar en kalme, onwrikbare ogen.

Bron: Gone with the Wind

Lovat was tall, lanky, outrageously handsome and romantic, with a castle towering above the river at Beauly, near Inverness.

Lovat was lang en slank, buitengewoon knappe en romantische, met een kasteel dat boven de rivier bij Beauly, nabij Inverness uitstak.

Bron: The Economist - Comprehensive

But if he's hairy, he's probably manly. Another expression, " lanky" . " Oh, he's tall and lanky."

Maar als hij harig is, is hij waarschijnlijk mannelijk. Een andere uitdrukking, " lanky ". " Oh, hij is lang en slank. "

Bron: Engvid-Emma Course Collection

That would explain the lanky Negro's dollar.

Dat zou het lange en slanke uiterlijk van de zwarten man verklaren.

Bron: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)

A lanky Negro came out of a glassed-in office and looked the Chrysler over.

Een lange en slanke zwarten man kwam uit een kantoor met glazen wanden en keek naar de Chrysler.

Bron: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)

The lanky form was that of Physician Vilbert, who had been called in by Arabella.

De lange en slanke gestalte was die van arts Vilbert, die door Arabella was opgeroepen.

Bron: Jude the Obscure (Part Two)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu