That was awkward
Dat was onhandig
Feeling awkward
Me gevoel is onhandig
Awkward silence
Onhandige stilte
Awkward situation
Onhandige situatie
It was an awkward silence.
Het was een ongemakkelijke stilte.
She felt awkward in the unfamiliar situation.
Ze voelde zich ongemakkelijk in de onbekende situatie.
He made an awkward joke that nobody laughed at.
Hij maakte een ongemakkelijke grap waar niemand om lachte.
The conversation took an awkward turn.
Het gesprek nam een ongemakkelijke wending.
They had an awkward encounter at the party.
Ze hadden een ongemakkelijke ontmoeting op het feestje.
He had an awkward moment when he forgot her name.
Hij had een ongemakkelijk moment toen hij haar naam vergat.
The dance performance was awkward and uncoordinated.
De dansperformance was ongemakkelijk en ongecoördineerd.
She tried to make small talk but it was awkward.
Ze probeerde small talk te maken, maar het was ongemakkelijk.
He felt awkward asking for help.
Hij voelde zich ongemakkelijk om om hulp te vragen.
The situation became awkward when they ran into their ex.
De situatie werd ongemakkelijk toen ze hun ex tegen het lijf liepen.
To myself my entrance seemed excessively awkward.
Voor mezelf leek mijn entree buitengewoon onhandig.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Not very well. You know how awkward I get when things get awkward.
Niet erg goed. Je weet hoe onhandig ik word als dingen onhandig worden.
Bron: Modern Family - Season 01So it was a really, really awkward and embarrassing time.
Het was dus een echt, echt onhandige en gênante tijd.
Bron: American English dialogueIsn't every conversation you two have awkward? Painfully so.
Is elk gesprek dat jullie tweeën hebben niet onhandig? Pijnlijk zelfs.
Bron: The Big Bang Theory Season 6It was kind of almost awkward.
Het was een beetje bijna onhandig.
Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Awkward? Why should he feel awkward?
On handig? Waarom zou hij zich onhandig moeten voelen?
Bron: Friends Season 3Human critics have described it as creepy awkward, and quote, nightmare fuel.
Mensen kritici hebben het beschreven als griezelig onhandig, en citaat, nachtmerriefuel.
Bron: CNN 10 Student English December 2021 CollectionWith the click of Hiro's remote control, Megabot gave a cute yet awkward bow.
Met een klik op Hiro's afstandsbediening, maakte Megabot een schattelijke maar onhandige buiging.
Bron: Big Hero 6 (audiobook)Land bases were often unavailable because of awkward geography or recalcitrant allies.
Land bases waren vaak onbeschikbaar vanwege de onhandige geografie of recalcitrante bondgenoten.
Bron: The Economist (Summary)It was an awkward moment for everyone.
Het was een onhandig moment voor iedereen.
Bron: VOA Special December 2015 CollectionThat was awkward
Dat was onhandig
Feeling awkward
Me gevoel is onhandig
Awkward silence
Onhandige stilte
Awkward situation
Onhandige situatie
It was an awkward silence.
Het was een ongemakkelijke stilte.
She felt awkward in the unfamiliar situation.
Ze voelde zich ongemakkelijk in de onbekende situatie.
He made an awkward joke that nobody laughed at.
Hij maakte een ongemakkelijke grap waar niemand om lachte.
The conversation took an awkward turn.
Het gesprek nam een ongemakkelijke wending.
They had an awkward encounter at the party.
Ze hadden een ongemakkelijke ontmoeting op het feestje.
He had an awkward moment when he forgot her name.
Hij had een ongemakkelijk moment toen hij haar naam vergat.
The dance performance was awkward and uncoordinated.
De dansperformance was ongemakkelijk en ongecoördineerd.
She tried to make small talk but it was awkward.
Ze probeerde small talk te maken, maar het was ongemakkelijk.
He felt awkward asking for help.
Hij voelde zich ongemakkelijk om om hulp te vragen.
The situation became awkward when they ran into their ex.
De situatie werd ongemakkelijk toen ze hun ex tegen het lijf liepen.
To myself my entrance seemed excessively awkward.
Voor mezelf leek mijn entree buitengewoon onhandig.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Not very well. You know how awkward I get when things get awkward.
Niet erg goed. Je weet hoe onhandig ik word als dingen onhandig worden.
Bron: Modern Family - Season 01So it was a really, really awkward and embarrassing time.
Het was dus een echt, echt onhandige en gênante tijd.
Bron: American English dialogueIsn't every conversation you two have awkward? Painfully so.
Is elk gesprek dat jullie tweeën hebben niet onhandig? Pijnlijk zelfs.
Bron: The Big Bang Theory Season 6It was kind of almost awkward.
Het was een beetje bijna onhandig.
Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Awkward? Why should he feel awkward?
On handig? Waarom zou hij zich onhandig moeten voelen?
Bron: Friends Season 3Human critics have described it as creepy awkward, and quote, nightmare fuel.
Mensen kritici hebben het beschreven als griezelig onhandig, en citaat, nachtmerriefuel.
Bron: CNN 10 Student English December 2021 CollectionWith the click of Hiro's remote control, Megabot gave a cute yet awkward bow.
Met een klik op Hiro's afstandsbediening, maakte Megabot een schattelijke maar onhandige buiging.
Bron: Big Hero 6 (audiobook)Land bases were often unavailable because of awkward geography or recalcitrant allies.
Land bases waren vaak onbeschikbaar vanwege de onhandige geografie of recalcitrante bondgenoten.
Bron: The Economist (Summary)It was an awkward moment for everyone.
Het was een onhandig moment voor iedereen.
Bron: VOA Special December 2015 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu