a leisurely Mediterranean cruise.
een ontspannen cruise in de Middellandse Zee
a leisurely breakfast at our hotel.
een ontspannen ontbijt in ons hotel.
He enjoyed a leisurely bath.
Hij genoot van een ontspannen bad.
they travelled at an even and leisurely pace.
ze reisden met een gelijkmatig en ontspannen tempo
they crossed the field at a leisurely walk.
ze liepen ontspannen over het veld.
We took a leisurely trip around Europe.
We maakten een ontspannen reis door Europa.
the road is too busy for leisurely contemplation of the scenery.
de weg is te druk om rustig te kunnen genieten van het landschap.
couples strolled leisurely along.
koppels dwaalden ontspannen rond.
a leisurely meander round the twisting coastline road.
een ontspannen slinger rond de kronkelende kustweg.
Abandoned fishing boats resting next to basalt reveal the leisurely atmosphere of Wangan.
Verlaten vissersboten die naast basalt liggen, onthullen de ontspannen sfeer van Wangan.
This stylish tapas and wine bar is great for a quick tapa and a glass of wine or a more leisurely dinner. 1 Hosier Lane.
Deze stijlvolle tapas- en wijnbar is geweldig voor een snelle tapa en een glas wijn of een meer ontspannen diner. 1 Hosier Lane.
Unter the warm sunlight like maternal love, we see that white waterfowls leisurely volplane over the wide water surface and slowly land on the smooth beach.
Onder de warme zon, als moederlijke liefde, zien we dat witte watervogels ontspannen over het uitgestrekte wateroppervlak zweven en langzaam landen op het gladde strand.
There are not many boats in this little river;only a few dinghies, laden with dry branches and twigs, are moving leisurely along to the tired plash!plash!of their oars.
Er zijn niet veel boten in deze kleine rivier; slechts een paar dinghies, beladen met droke takken en twijgen, bewegen rustig mee naar het vermoeide plons!plons! van hun riemen.
With its leisurely pace and unfancy filmmaking, "The Princess Diaries" is a likable throwback to an old tradition of pictures from the Disney studio.
With its leisurely pace and unfancy filmmaking,
I thought a leisurely breakfast might be nice.
Ik dacht dat een ontspannen ontbijt misschien leuk zou zijn.
Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It's a fun and leisurely way of reading more books.
Het is een leuke en ontspannen manier om meer boeken te lezen.
Bron: Reading MethodologyBut the pigeon flapped leisurely away.
Maar de duif vloog ontspannen weg.
Bron: English translationI enjoy catching up with them over a leisurely meal together.
Ik geniet ervan om bij te praten met hen tijdens een ontspannen maaltijd samen.
Bron: TOEFL Speaking Preparation GuideA number of impressionist works show leisurely activities of middle-class French society.
Een aantal impressionistische werken toont de ontspannen activiteiten van de burgerlijke Franse samenleving.
Bron: Curious MuseWhile they are savoring a coffee at a leisurely pace, they are actually showing off!
Terwijl ze met een ontspannen tempo van een kopje koffie genieten, laten ze eigenlijk opscheppen!
Bron: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThey may miss leisurely business chats in a restaurant or coffee house.
Ze missen misschien ontspannen zakelijke gesprekken in een restaurant of coffeeshop.
Bron: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)When the larva is born, it will leisurely feed on this unfortunate beetle.
Wanneer de larve geboren is, zal hij ontspannen op deze ongelukkige kever voeden.
Bron: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Aunt Harriet lived in that leisurely age when servants were employed to do housework.
Tante Harriet woonde in die ontspannen tijd waarin bedienden werden ingehuurd om huishoudelijk werk te doen.
Bron: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)I glanced up. He was strolling leisurely along the poop on the port side.
Ik keek omhoog. Hij liep ontspannen over de achterdek aan de lozijnzijde.
Bron: Sea Wolf (Part Two)a leisurely Mediterranean cruise.
een ontspannen cruise in de Middellandse Zee
a leisurely breakfast at our hotel.
een ontspannen ontbijt in ons hotel.
He enjoyed a leisurely bath.
Hij genoot van een ontspannen bad.
they travelled at an even and leisurely pace.
ze reisden met een gelijkmatig en ontspannen tempo
they crossed the field at a leisurely walk.
ze liepen ontspannen over het veld.
We took a leisurely trip around Europe.
We maakten een ontspannen reis door Europa.
the road is too busy for leisurely contemplation of the scenery.
de weg is te druk om rustig te kunnen genieten van het landschap.
couples strolled leisurely along.
koppels dwaalden ontspannen rond.
a leisurely meander round the twisting coastline road.
een ontspannen slinger rond de kronkelende kustweg.
Abandoned fishing boats resting next to basalt reveal the leisurely atmosphere of Wangan.
Verlaten vissersboten die naast basalt liggen, onthullen de ontspannen sfeer van Wangan.
This stylish tapas and wine bar is great for a quick tapa and a glass of wine or a more leisurely dinner. 1 Hosier Lane.
Deze stijlvolle tapas- en wijnbar is geweldig voor een snelle tapa en een glas wijn of een meer ontspannen diner. 1 Hosier Lane.
Unter the warm sunlight like maternal love, we see that white waterfowls leisurely volplane over the wide water surface and slowly land on the smooth beach.
Onder de warme zon, als moederlijke liefde, zien we dat witte watervogels ontspannen over het uitgestrekte wateroppervlak zweven en langzaam landen op het gladde strand.
There are not many boats in this little river;only a few dinghies, laden with dry branches and twigs, are moving leisurely along to the tired plash!plash!of their oars.
Er zijn niet veel boten in deze kleine rivier; slechts een paar dinghies, beladen met droke takken en twijgen, bewegen rustig mee naar het vermoeide plons!plons! van hun riemen.
With its leisurely pace and unfancy filmmaking, "The Princess Diaries" is a likable throwback to an old tradition of pictures from the Disney studio.
With its leisurely pace and unfancy filmmaking,
I thought a leisurely breakfast might be nice.
Ik dacht dat een ontspannen ontbijt misschien leuk zou zijn.
Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It's a fun and leisurely way of reading more books.
Het is een leuke en ontspannen manier om meer boeken te lezen.
Bron: Reading MethodologyBut the pigeon flapped leisurely away.
Maar de duif vloog ontspannen weg.
Bron: English translationI enjoy catching up with them over a leisurely meal together.
Ik geniet ervan om bij te praten met hen tijdens een ontspannen maaltijd samen.
Bron: TOEFL Speaking Preparation GuideA number of impressionist works show leisurely activities of middle-class French society.
Een aantal impressionistische werken toont de ontspannen activiteiten van de burgerlijke Franse samenleving.
Bron: Curious MuseWhile they are savoring a coffee at a leisurely pace, they are actually showing off!
Terwijl ze met een ontspannen tempo van een kopje koffie genieten, laten ze eigenlijk opscheppen!
Bron: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThey may miss leisurely business chats in a restaurant or coffee house.
Ze missen misschien ontspannen zakelijke gesprekken in een restaurant of coffeeshop.
Bron: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)When the larva is born, it will leisurely feed on this unfortunate beetle.
Wanneer de larve geboren is, zal hij ontspannen op deze ongelukkige kever voeden.
Bron: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Aunt Harriet lived in that leisurely age when servants were employed to do housework.
Tante Harriet woonde in die ontspannen tijd waarin bedienden werden ingehuurd om huishoudelijk werk te doen.
Bron: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)I glanced up. He was strolling leisurely along the poop on the port side.
Ik keek omhoog. Hij liep ontspannen over de achterdek aan de lozijnzijde.
Bron: Sea Wolf (Part Two)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu