| Plural | lodgers |
a lodger in a guest-house
een huurder in een gastenhuis
My friend is a lodger in my uncle's house.
Mijn vriend is een huurder in het huis van mijn tante/ooms.
homeowners will be able to let rooms to lodgers without having to pay tax.
woningbezitters kunnen kamers aan inwonende huurders verhuren zonder belasting te betalen.
The lodger paid the rent on time.
De huurder betaalde de huur op tijd.
The landlady welcomed a new lodger into the house.
De huisbaas heette een nieuwe huurder welkom in het huis.
The lodger complained about the noisy neighbors.
De huurder klaagde over de lawaaierige buren.
The lodger moved out after finding a better place.
De huurder is verhuis nadat hij/zij een betere plek had gevonden.
The lodger left behind some personal belongings.
De huurder liet wat persoonlijke bezittingen achter.
The lodger shared the kitchen with other tenants.
De huurder deelde de keuken met andere huurders.
The lodger signed a lease agreement for six months.
De huurder tekende een huurcontract voor zes maanden.
The lodger requested a repair for the leaking faucet.
De huurder vroeg om reparatie van de lekkende kraan.
The lodger brought their own furniture to the apartment.
De huurder bracht hun eigen meubels mee naar het appartement.
The lodger was a quiet and respectful person.
De huurder was een rustige en respectvolle persoon.
Well, I'll rent it now and later I thought I'd take in some lodgers.
Nou, ik huur het nu en later dacht ik dat ik wat inwonende gasten zou nemen.
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 5In the middle of the word: lodger.
Midden in het woord: lodger.
Bron: Professional British Pronunciation Video CourseOur landlord seems to be looking for a new lodger. Did you know that, Eleanor?
Onze verhuurder lijkt op zoek te zijn naar een nieuwe inwonende gast. Wist je dat, Eleanor?
Bron: Hear EnglandThe stove has been moved to the back, for preparing meals for the lodgers.
Het fornuis is naar de achterkant verplaatst, om maaltijden te bereiden voor de inwonende gasten.
Bron: English translationHer team studied the lodger energy use issue by installing smart shower meters in six Swiss hotels-265 rooms in all.
Haar team onderzocht het probleem van het energieverbruik door inwonende gasten door slimme douchemeters in zes Zwitserse hotels te installeren - in totaal 265 kamers.
Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American July 2019 Collection" Don't cry like that; it annoys my lodgers" .
"Huul niet zo; het stoort mijn inwonende gasten" .
Bron: Women's Paradise (Middle)'Our lodger, seemingly, is very ill'.
'Onze inwonende gast, zo lijkt het, is erg ziek'.
Bron: The Night Before (Part 2)He replied, certainly not, and that the lodger was Mr. Campbell.
Hij antwoordde, zeker niet, en dat de inwonende gast de heer Campbell was.
Bron: Great Expectations (Original Version)It was the lodger who occupied the room on the third floor.
Het was de inwonende gast die de kamer op de derde verdieping bewoonde.
Bron: Gentleman ThiefWhen Sabina – their lodger's daughter – showed them cryptic cave drawings, it clicked.
Toen Sabina - de dochter van hun inwonende gast - hen cryptische grotten tekeningen liet zien, ging er een licht op.
Bron: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fictiona lodger in a guest-house
een huurder in een gastenhuis
My friend is a lodger in my uncle's house.
Mijn vriend is een huurder in het huis van mijn tante/ooms.
homeowners will be able to let rooms to lodgers without having to pay tax.
woningbezitters kunnen kamers aan inwonende huurders verhuren zonder belasting te betalen.
The lodger paid the rent on time.
De huurder betaalde de huur op tijd.
The landlady welcomed a new lodger into the house.
De huisbaas heette een nieuwe huurder welkom in het huis.
The lodger complained about the noisy neighbors.
De huurder klaagde over de lawaaierige buren.
The lodger moved out after finding a better place.
De huurder is verhuis nadat hij/zij een betere plek had gevonden.
The lodger left behind some personal belongings.
De huurder liet wat persoonlijke bezittingen achter.
The lodger shared the kitchen with other tenants.
De huurder deelde de keuken met andere huurders.
The lodger signed a lease agreement for six months.
De huurder tekende een huurcontract voor zes maanden.
The lodger requested a repair for the leaking faucet.
De huurder vroeg om reparatie van de lekkende kraan.
The lodger brought their own furniture to the apartment.
De huurder bracht hun eigen meubels mee naar het appartement.
The lodger was a quiet and respectful person.
De huurder was een rustige en respectvolle persoon.
Well, I'll rent it now and later I thought I'd take in some lodgers.
Nou, ik huur het nu en later dacht ik dat ik wat inwonende gasten zou nemen.
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 5In the middle of the word: lodger.
Midden in het woord: lodger.
Bron: Professional British Pronunciation Video CourseOur landlord seems to be looking for a new lodger. Did you know that, Eleanor?
Onze verhuurder lijkt op zoek te zijn naar een nieuwe inwonende gast. Wist je dat, Eleanor?
Bron: Hear EnglandThe stove has been moved to the back, for preparing meals for the lodgers.
Het fornuis is naar de achterkant verplaatst, om maaltijden te bereiden voor de inwonende gasten.
Bron: English translationHer team studied the lodger energy use issue by installing smart shower meters in six Swiss hotels-265 rooms in all.
Haar team onderzocht het probleem van het energieverbruik door inwonende gasten door slimme douchemeters in zes Zwitserse hotels te installeren - in totaal 265 kamers.
Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American July 2019 Collection" Don't cry like that; it annoys my lodgers" .
"Huul niet zo; het stoort mijn inwonende gasten" .
Bron: Women's Paradise (Middle)'Our lodger, seemingly, is very ill'.
'Onze inwonende gast, zo lijkt het, is erg ziek'.
Bron: The Night Before (Part 2)He replied, certainly not, and that the lodger was Mr. Campbell.
Hij antwoordde, zeker niet, en dat de inwonende gast de heer Campbell was.
Bron: Great Expectations (Original Version)It was the lodger who occupied the room on the third floor.
Het was de inwonende gast die de kamer op de derde verdieping bewoonde.
Bron: Gentleman ThiefWhen Sabina – their lodger's daughter – showed them cryptic cave drawings, it clicked.
Toen Sabina - de dochter van hun inwonende gast - hen cryptische grotten tekeningen liet zien, ging er een licht op.
Bron: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu