commercial tenant
commerciële huurder
residential tenant
woonhuurder
a se-tenant block of four stamps.
een aaneengesloten blok van vier postzegels.
The tenants waltzed off with half our possessions.
De huurders dansten weg met de helft van onze bezittingen.
two out of three tenants are in arrears.
twee van de drie huurders hebben betalingsachterstanden.
the tenant is domiciled in the United Kingdom.
De huurder is gevestigd in het Verenigd Koninkrijk.
The tenant received two month's notice.
De huurder ontving een opzegging van twee maanden.
An astute tenant always reads the small print in a lease.
Een scherpzinnige huurder leest altijd de kleine lettertjes in een huurcontract.
The tenants were turned out.
De huurders werden buitengezet.
evicted the tenants to convert the building into condominiums.
de huurders uitzetten om het gebouw om te zetten in appartementen.
a scheme which lets tenants buy their homes at a discount.
een plan waarbij huurders hun huizen met korting kunnen kopen.
The landlord harassed tenants who were behind in their rent.
De huisbaas lastigde huurders die achterstanden hadden lastig.
he inoculated his tenants against smallpox.
hij immuniseerde zijn huurders tegen pokken.
the clansmen became tenants and the chiefs sold them out.
de clansleden werden huurders en de chiefs verraadden hen.
it is better for tenants to be compelled to pay up smart.
het is beter als huurders gedwongen worden om snel te betalen.
Angry tenants finally raised the roof about their noisy neighbors.
Boze huurders maakten eindelijk veel lawaai over hun lawaaierige buren.
The second-floor tenants have been burglarized twice.
De huurders van de tweede verdieping zijn twee keer beroofd.
The former tenants of that house have just moved away.
De voormalige huurders van dat huis zijn zojuist verhuisd.
tenants who were ejected for violations of their lease.
Huurders die werden weggezet vanwege overtredingen van hun huurcontract.
Another idea is to bring in unconventional tenants.
Een ander idee is om onconventionele huurders aan te trekken.
Bron: The Economist - InternationalThe building directory shows no tenant in Suite 908.
De gebouwendirectory toont geen huurder in Suite 908.
Bron: Person of Interest Season 5I'll give 'em the boot, but so far, they've been the perfect tenants.
Ik zal ze eruit schoppen, maar tot nu toe zijn ze de perfecte huurders geweest.
Bron: Desperate Housewives Season 7There are six tenants remaining in the building, all rent control.
Er zijn zes huurders overgebleven in het gebouw, allemaal huurcontrole.
Bron: We all dressed up for Bill.We heard a mix of things from Home Partner's tenants.
We hoorden een mix van dingen van de huurders van Home Partner.
Bron: Financial Times" Saloons are always good tenants. Uncle Henry said so, " she told him.
". Saloons zijn altijd goede huurders. Oom Henry zei dat, " zei ze tegen hem.
Bron: Gone with the WindMr. Fix always told the tenants to leave if they were not happy.
De heer Fix vertelde de huurders altijd om te vertrekken als ze niet tevreden waren.
Bron: Recite for the King Volume 2 (All 70 Lessons)I couldn't do that to you. Where you gonna find another tenant?
Dat kon ik je niet aan doen. Waar ga je een andere huurder vinden?
Bron: Desperate Housewives Season 7That building has apartments for one hundred tenants.
Dat gebouw heeft appartementen voor honderd huurders.
Bron: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Virgin Galactic, which is the main tenant there, completed an unpowered flight of its SpaceShipTwo vehicle.
Virgin Galactic, dat is de belangrijkste huurder daar, voltooide een onbemande vlucht van zijn SpaceShipTwo-voertuig.
Bron: CNN Listening Collection July 2020commercial tenant
commerciële huurder
residential tenant
woonhuurder
a se-tenant block of four stamps.
een aaneengesloten blok van vier postzegels.
The tenants waltzed off with half our possessions.
De huurders dansten weg met de helft van onze bezittingen.
two out of three tenants are in arrears.
twee van de drie huurders hebben betalingsachterstanden.
the tenant is domiciled in the United Kingdom.
De huurder is gevestigd in het Verenigd Koninkrijk.
The tenant received two month's notice.
De huurder ontving een opzegging van twee maanden.
An astute tenant always reads the small print in a lease.
Een scherpzinnige huurder leest altijd de kleine lettertjes in een huurcontract.
The tenants were turned out.
De huurders werden buitengezet.
evicted the tenants to convert the building into condominiums.
de huurders uitzetten om het gebouw om te zetten in appartementen.
a scheme which lets tenants buy their homes at a discount.
een plan waarbij huurders hun huizen met korting kunnen kopen.
The landlord harassed tenants who were behind in their rent.
De huisbaas lastigde huurders die achterstanden hadden lastig.
he inoculated his tenants against smallpox.
hij immuniseerde zijn huurders tegen pokken.
the clansmen became tenants and the chiefs sold them out.
de clansleden werden huurders en de chiefs verraadden hen.
it is better for tenants to be compelled to pay up smart.
het is beter als huurders gedwongen worden om snel te betalen.
Angry tenants finally raised the roof about their noisy neighbors.
Boze huurders maakten eindelijk veel lawaai over hun lawaaierige buren.
The second-floor tenants have been burglarized twice.
De huurders van de tweede verdieping zijn twee keer beroofd.
The former tenants of that house have just moved away.
De voormalige huurders van dat huis zijn zojuist verhuisd.
tenants who were ejected for violations of their lease.
Huurders die werden weggezet vanwege overtredingen van hun huurcontract.
Another idea is to bring in unconventional tenants.
Een ander idee is om onconventionele huurders aan te trekken.
Bron: The Economist - InternationalThe building directory shows no tenant in Suite 908.
De gebouwendirectory toont geen huurder in Suite 908.
Bron: Person of Interest Season 5I'll give 'em the boot, but so far, they've been the perfect tenants.
Ik zal ze eruit schoppen, maar tot nu toe zijn ze de perfecte huurders geweest.
Bron: Desperate Housewives Season 7There are six tenants remaining in the building, all rent control.
Er zijn zes huurders overgebleven in het gebouw, allemaal huurcontrole.
Bron: We all dressed up for Bill.We heard a mix of things from Home Partner's tenants.
We hoorden een mix van dingen van de huurders van Home Partner.
Bron: Financial Times" Saloons are always good tenants. Uncle Henry said so, " she told him.
". Saloons zijn altijd goede huurders. Oom Henry zei dat, " zei ze tegen hem.
Bron: Gone with the WindMr. Fix always told the tenants to leave if they were not happy.
De heer Fix vertelde de huurders altijd om te vertrekken als ze niet tevreden waren.
Bron: Recite for the King Volume 2 (All 70 Lessons)I couldn't do that to you. Where you gonna find another tenant?
Dat kon ik je niet aan doen. Waar ga je een andere huurder vinden?
Bron: Desperate Housewives Season 7That building has apartments for one hundred tenants.
Dat gebouw heeft appartementen voor honderd huurders.
Bron: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Virgin Galactic, which is the main tenant there, completed an unpowered flight of its SpaceShipTwo vehicle.
Virgin Galactic, dat is de belangrijkste huurder daar, voltooide een onbemande vlucht van zijn SpaceShipTwo-voertuig.
Bron: CNN Listening Collection July 2020Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu