mantener

[Verenigde Staten]/man.te.ˈneɾ/
[Verenigd Koninkrijk]/man.te.ˈneɾ/

Vertaling

v. iets in een bepaalde staat of toestand houden of onderhouden; iets in een vaste positie houden of ondersteunen; iets blijven hebben of doen

Uitdrukkingen & Collocaties

mantener la calma

koel blijven

mantener contacto

contact onderhouden

mantener distancia

afstand houden

mantener equilibrio

evenwicht behouden

mantener esperanza

hopelijkheid behouden

mantener silencio

stilte bewaren

Voorbeeldzinnen

it's important to maintain contact with your family members.

Het is belangrijk om contact te houden met je familieleden.

the police struggled to maintain order during the protest.

De politie had moeite om orde te handhaven tijdens de protesten.

she manages to maintain her composure under pressure.

Zij weet haar kalmte te behouden onder druk.

we must maintain the traditions of our ancestors.

Wij moeten de tradities van onze voorouders behouden.

he found it difficult to maintain a healthy diet while traveling.

Hij vond het moeilijk om een gezond dieet te behouden tijdens het reizen.

the government works to maintain peace in the region.

De overheid werkt aan het behouden van vrede in de regio.

regular exercise helps maintain physical fitness.

Regelmatige oefening helpt bij het behouden van lichamelijke fitheid.

they maintained a professional relationship throughout the project.

Zij behielden een professionele relatie gedurende het project.

engineers must maintain the safety standards of the bridge.

Technici moeten de veiligheidsnormen van de brug behouden.

it's challenging to maintain silence in a classroom of young children.

Het is uitdagend om stilte te behouden in een klas met jonge kinderen.

the company continues to maintain high quality standards.

De maatschappij blijft hoge kwaliteitsnormen behouden.

she maintained her faith in the project despite the failures.

Zij behield haar geloof in het project ondanks de mislukkingen.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu