meltdown

[Verenigde Staten]/'meltdaʊn/
[Verenigd Koninkrijk]/'mɛltdaʊn/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. volledige breakdown
Word Forms
Pluralmeltdowns

Voorbeeldzinnen

A meltdown at the reactor had only just been avoided.

Een smeltoven bij de reactor werd ternauwernood voorkomen.

The stock market experienced a meltdown due to the economic crisis.

De aandelenmarkt kende een ineenstorting als gevolg van de economische crisis.

She had a meltdown when she found out her flight was canceled.

Ze kreeg een woede-uitbarsting toen ze erachter kwam dat haar vlucht was geannuleerd.

The child had a meltdown in the store when his mother refused to buy him a toy.

Het kind kreeg een woede-uitbarsting in de winkel toen zijn moeder weigerde hem een speelgoed te kopen.

The nuclear power plant had a meltdown, causing widespread panic.

De kerncentrale kreeg een smeltoven, wat wijdverspreide paniek veroorzaakte.

After a series of setbacks, he had an emotional meltdown and needed time to recover.

Na een reeks tegenslagen kreeg hij een emotionele woede-uitbarsting en had hij tijd nodig om te herstellen.

The celebrity's public meltdown was captured by the paparazzi.

De publieke woede-uitbarsting van de beroemdheid werd vastgelegd door de paparazzi.

The company faced a PR meltdown after a scandal involving its CEO.

Het bedrijf kreeg te maken met een PR-crisis na een schandaal met betrekking tot zijn CEO.

The server had a meltdown due to the sudden surge in website traffic.

De server kreeg een ineenstorting te verduren als gevolg van de plotselinge piek in websiteverkeer.

He had a meltdown during the exam when he couldn't remember any of the answers.

Hij kreeg een woede-uitbarsting tijdens het examen toen hij geen van de antwoorden kon herinneren.

The athlete experienced a meltdown on the field after making a critical mistake.

De atleet kreeg een woede-uitbarsting op het veld na een cruciale fout te hebben gemaakt.

Voorbeelden uit de praktijk

Will you do your meltdown for me?

Zal je je uitbarsting voor mij doen?

Bron: Our Day Season 2

I don't know how you don't have a meltdown every day.

Ik weet niet hoe je niet elke dag een uitbarsting hebt.

Bron: Modern Family - Season 05

It took the financial meltdown of 2008 to expose him.

Het kostte de financiële crisis van 2008 om hem bloot te leggen.

Bron: The Economist (Summary)

Now the country is facing an economic meltdown.

Nu staat het land voor een economische crisis.

Bron: VOA Standard English - Middle East

So why did Jason have a total meltdown?

Dus waarom had Jason zo'n complete uitbarsting?

Bron: Lost Girl Season 2

People think about the sort of famous nuclear meltdowns.

Mensen denken aan het soort bekende nucleaire smeltongevallen.

Bron: Vox opinion

Always hear or see them having a meltdown on the court.

Je hoort of ziet ze altijd een uitbarsting hebben op het veld.

Bron: Connection Magazine

But you can't have a nuclear meltdown in a solar farm.

Maar je kunt geen nucleaire smeltongeval hebben in een zonneboerderij.

Bron: Vox opinion

The plant in the United States had a partial meltdown in 1979.

De centrale in de Verenigde Staten had in 1979 een gedeeltelijke smeltongeval.

Bron: VOA Slow English Technology

In 2011, there was a meltdown here after a catastrophic earthquake and tsunami.

In 2011 was hier een smeltongeval na een verwoestende aardbeving en tsunami.

Bron: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu