mislead

[Verenigde Staten]/ˌmɪsˈliːd/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌmɪsˈliːd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

foutieve of misleidende informatie verstrekken; in de verkeerde richting leiden
Word Forms
Present Participlemisleading
Past Participlemisled
Past Tensemisled
Third Person Singularmisleads

Voorbeeldzinnen

She was accused of deliberately misleading Parliament.

Ze werd beschuldigd van opzettelijke misleiding van het parlement.

the publishing of misleading advertisements was a contravention of the Act.

Het publiceren van misleidende advertenties was een overtreding van de wet.

it is a misleading fantasy to suggest that the bill can be implemented.

Het is een misleidende fantasie om te suggereren dat de wet kan worden geïmplementeerd.

distorted and misleading accusations with no foundation.

vervormde en misleidende beschuldigingen zonder basis.

your article contains a number of misleading statements.

uw artikel bevat een aantal misleidende beweringen.

gave my words a misleading twist.

gaf mijn woorden een misleidende wending.

Some of the information was dangerously misleading.

Sommige informatie was gevaarlijk misleidend.

misleading consumers about quality will eventually boomerang on a car-maker.

het misleiden van consumenten over kwaliteit zal uiteindelijk terugkaatsen op een autofabrikant.

Don't let his friendly manner mislead you into trusting him.

Laat je niet misleiden door zijn vriendelijke houding om hem te vertrouwen.

he played a shell game , misleading the tax department about his real worth.

hij speelde een listspelletje, waardoor de belastingdienst misleid werd over zijn werkelijke waarde.

With so many reports to mislead one, it is hard to say at whose door the responsibility should be laid.

Met zoveel rapporten om iemand te misleiden, is het moeilijk te zeggen op wiens deur de verantwoordelijkheid zou moeten worden gelegd.

a misleading similarity. Somethingdeceptive causes one to believe what is not true or fail to believe what is true; the term may or may not imply intentional misrepresentation:

een misleidende overeenkomst. Iets misleidends zorgt ervoor dat men gelooft wat niet waar is of nalaat te geloven wat waar is; de term impliceert mogelijk wel of niet een opzettelijke vertekening:

Here it must be observed that " Matriarchate " (q.v.) is a misleading term, as is " Gynaecocracy," for the custom of deducing descent on the spindle side .

Het moet hier worden opgemerkt dat " Matriarchate " (zie q.v.) een misleidende term is, evenals " Gynaecocracy ", voor de gewoonte om afstamming af te leiden van de spilzijde.

Class action lawsuits are now being brought against fast food chains for their misrepresentative and misleading marketing techniques.

Class action lawsuits worden nu aangespannen tegen fastfoodketens vanwege hun misleidende en misleidende marketingtechnieken.

Voorbeelden uit de praktijk

Sessions believes his erstwhile colleagues have been misled.

Sessions is van mening dat zijn voormalige collega's misleid zijn.

Bron: Time

Look, I don't mean that we purposely mislead.

Kijk, ik bedoel niet dat we opzettelijk misleiden.

Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Christie also used clues to intentionally mislead her audience.

Christie gebruikte ook aanwijzingen om haar publiek opzettelijk te misleiden.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

So that pigeon at the park really was misleading us?

Was die duif in het park echt misleidend voor ons?

Bron: We Bare Bears

I feel like I was a bit of misled really.

Ik voel me een beetje misleid.

Bron: BBC Listening Compilation March 2017

We also have to realize that our intuition sometimes misleads us.

We moeten ook beseffen dat onze intuïtie ons soms misleidt.

Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

As the report makes clear, there were no lies. Parliament and cabinet were not misled.

Zoals in het rapport staat vermeld, waren er geen leugens. Het parlement en de regering werden niet misleid.

Bron: BBC Listening Collection July 2016

That's true, but the probability of them misleading you is lower.

Dat klopt, maar de kans dat ze je misleiden is kleiner.

Bron: Tales of Imagination and Creativity

So once again, misleading words and exaggerated claims.

Dus nogmaals, misleidende woorden en overdreven beweringen.

Bron: IELTS Speaking Preparation Guide

I cannot be seen to mislead them.

Ik kan niet overkomen als iemand die hen misleidt.

Bron: Yes, Minister Season 2

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu