nerve

[Verenigde Staten]/nɜːv/
[Verenigd Koninkrijk]/nɜːrv/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. zenuw: gevoeligheid van het zenuwstelsel; spanning van het zenuwstelsel moed; stoutmoedigheid.
Word Forms
Third Person Singularnerves
Pluralnerves
Present Participlenerving
Past Participlenerved
Past Tensenerved

Uitdrukkingen & Collocaties

nerve-racking

zenuwslopend

nerve-wracking experience

zenuwslopende ervaring

nerve oneself

zich kalmeren

optic nerve

optische zenuw

peripheral nerve

perifeer zenuwstelsel

facial nerve

gezichtszenuw

sciatic nerve

zenuw van het ischias

nerve cell

zenuwcel

nerve root

zenuwwortel

nerve fiber

zenuwvezel

sensory nerve

sensorische zenuw

sympathetic nerve

sympathische zenuw

vagus nerve

vagus zenuw

motor nerve

motorische zenuw

ulnar nerve

ulnaire zenuw

cranial nerve

hersenzenuw

median nerve

nervus medianus

radial nerve

radiale zenuw

trigeminal nerve

nervus trigeminus

nerve center

zenwuwenkcentrum

nerve tissue

zenuwwweefsel

have no nerves

ben niet zenuwachtig

Voorbeeldzinnen

a ventral nerve cord.

een ventraal zenuwkoord

an adrenergic nerve fiber.

een adrenerve zenuwvezel

trying to get up the nerve to quit.

proberen de moed te vinden om te stoppen

they can graft a new hand on to the nerve ends.

ze kunnen een nieuwe hand op de zenuwuiteinden enten

he had the nerve to insult my cooking.

hij had de zenuwen om mijn koken te beledigen

Frankfurt is the economic nerve centre of Germany.

Frankfurt is het economische zenuwcentrum van Duitsland.

Fran's nerves were raw.

Fran's zenuwen waren gespannen

the fatty sheath around nerve fibres.

de vette schede rond zenuwvezels.

my nerves are shot.

mijn zenuwen zijn gespannen

Banks are the nerves of commerce.

Banken zijn de zenuwen van de handel.

Did he have the nerve to say that?

Had hij de zenuwen om dat te zeggen?

She nerves herself for the struggle.

Ze bereidt zich voor op de strijd.

stretch every nerve to do sth.

alle zenuwen inspannen om iets te doen

lost his nerve at the last minute.

verloor zijn moed op het laatste moment

nerves taut with anxiety.

zenuwen gespannen van angst

Voorbeelden uit de praktijk

I stand rather shakily trying to suppress my nerves.

Ik sta behoorlijk wankelend en probeer mijn zenuwen te onderdrukken.

Bron: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Each one strained every nerve to break the bundle.

Elk van hen spande elke zenuw aan om de bundel te breken.

Bron: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

The sciatic nerve is the longest and widest nerve in the body.

De nervus ischiadicus is de langste en breedste zenuw in het lichaam.

Bron: Osmosis - Nerve

They have the tenacity, they have the nerve and they don't have fear.

Ze hebben de vasthoudendheid, ze hebben de zenuwen en ze hebben geen angst.

Bron: VOA Standard English_Americas

I don't have the nerve to do it.

Ik heb de zenuwen niet om het te doen.

Bron: 1000 British English Phrases

" I seem to have touched a nerve, " said Malfoy, smirking.

" Het lijkt erop dat ik een zenuw geraakt heb, " zei Malfoy, grijnzend.

Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" You have your nerve with you, old man, " he said.

Je hebt je zenuwen bij je, oude man, zei hij.

Bron: American Elementary School English 5

But it still rattled my nerves.

Maar het maakte mijn zenuwen nog steeds nerveus.

Bron: Billions Season 1

Well, of all the nerve, she thought.

Nou, wat een zenuwen, dacht ze.

Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

That struck a nerve with the reptile.

Dat raakte de reptiel op zenuwen.

Bron: Spider-Man: No Way Home

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu