talk nonsense
onszin verkondigen
sheer nonsense
pure onzin
a message that was nonsense until decoded.
een bericht dat onzin was totdat het werd ontcijferd.
None of your nonsense!
Geen van je onzin!
the proposal would make a nonsense of their plans.
het voorstel zou hun plannen belachelijk maken.
wouldn't take any nonsense from the children.
zou geen onzin van de kinderen accepteren.
Stop that nonsense, children!
Houd die onzin op, kinderen!
the no-nonsense tones of a stern parent; plain, no-nonsense meals at a diner.
de nuchtere toon van een strenge ouder; eenvoudige, nuchtere maaltijden in een eetcafé.
you'll have to forget that arty-farty nonsense here.
je zult die kunstzinnig-gekke onzin hier moeten vergeten.
she's a strong woman who stands no nonsense .
ze is een sterke vrouw die geen onzin verdraagt.
a plain, honest man with no nonsense about him.
een openhartige, eerlijke man zonder franje.
he gave her a straight, no-nonsense look.
hij gaf haar een directe, nuchtere blik.
he stood for office on a strong right-wing, no-nonsense ticket.
hij kandidaat voor het ambt op een sterk rechtse, nuchtere lijst.
It's all puffery and nonsense that can constrain and damage the mind and a life.
Het is allemaal opschepperij en onzin die de geest en een leven kan beperken en beschadigen.
utter nonsense; utter darkness.
volstrekte onzin; volstrekte duisternis.
She told me that the moon was made of cheese. What nonsense!
Ze vertelde me dat de maan van kaas was gemaakt. Wat een onzin!
he is talking nonsense on stilts, and he knows it.
hij staat op stelten onzin te praten, en hij weet het.
A hotel for the night? Stuff and nonsense! You’re staying here with us.
Een hotel voor de nacht? Onzin! Je blijft hier bij ons.
Go along with you! What you say is all nonsense!
Ga je gang! Wat je zegt is allemaal onzin!
Lots of Americans bought that nonsense, and over three decades, some 10 million smokers went to early graves.
Veel Amerikanen kochten dat onzin, en over drie decennia gingen zo'n 10 miljoen rokers vroegtijdig dood.
Bron: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.There is a great deal of this kind of nonsense in the medical journals which, when taken up by broadcasters and the lay press, generates both health scares and short-lived dietary enthusiasms.
Er is veel van dit soort onzin in de medische tijdschriften, die, wanneer overgenomen door omroepen en de pers, zowel gezondheidsangst als kortstondige dieetenthousiasme genereert.
Bron: 2017-2020 Real Exam Questions for Postgraduate Entrance Examination English IThey were the last people you'd expect to be involved in anything strange or mysterious, because they just didn't hold with such nonsense.
Ze waren de laatste mensen die je zou verwachten betrokken te zijn bij iets vreemds of mysterieus, omdat ze zo'n onzin niet accepteerden.
Bron: Harry Potter and the Sorcerer's StoneOh, that's nonsense; you are always talking nonsense.
Ach, dat is onzin; je praat altijd onzin.
Bron: Not to be taken lightly.Mrs. Bennet said only, " Nonsense, nonsense! "
Mevrouw Bennet zei alleen: "Onzin, onzin!"
Bron: Selections from "Pride and Prejudice"He puts up with my extravagance and my nonsense.
Hij verdraagt mijn extravagantie en mijn onzin.
Bron: Deadly WomenYou let all that nonsense weigh against saving our daughter's life!
Je laat al die onzin zwaarder wegen dan het redden van het leven van onze dochter!
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3It's sheer nonsense to think that people didn't know what was going on.
Het is pure onzin om te denken dat mensen niet wisten wat er aan de hand was.
Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)talk nonsense
onszin verkondigen
sheer nonsense
pure onzin
a message that was nonsense until decoded.
een bericht dat onzin was totdat het werd ontcijferd.
None of your nonsense!
Geen van je onzin!
the proposal would make a nonsense of their plans.
het voorstel zou hun plannen belachelijk maken.
wouldn't take any nonsense from the children.
zou geen onzin van de kinderen accepteren.
Stop that nonsense, children!
Houd die onzin op, kinderen!
the no-nonsense tones of a stern parent; plain, no-nonsense meals at a diner.
de nuchtere toon van een strenge ouder; eenvoudige, nuchtere maaltijden in een eetcafé.
you'll have to forget that arty-farty nonsense here.
je zult die kunstzinnig-gekke onzin hier moeten vergeten.
she's a strong woman who stands no nonsense .
ze is een sterke vrouw die geen onzin verdraagt.
a plain, honest man with no nonsense about him.
een openhartige, eerlijke man zonder franje.
he gave her a straight, no-nonsense look.
hij gaf haar een directe, nuchtere blik.
he stood for office on a strong right-wing, no-nonsense ticket.
hij kandidaat voor het ambt op een sterk rechtse, nuchtere lijst.
It's all puffery and nonsense that can constrain and damage the mind and a life.
Het is allemaal opschepperij en onzin die de geest en een leven kan beperken en beschadigen.
utter nonsense; utter darkness.
volstrekte onzin; volstrekte duisternis.
She told me that the moon was made of cheese. What nonsense!
Ze vertelde me dat de maan van kaas was gemaakt. Wat een onzin!
he is talking nonsense on stilts, and he knows it.
hij staat op stelten onzin te praten, en hij weet het.
A hotel for the night? Stuff and nonsense! You’re staying here with us.
Een hotel voor de nacht? Onzin! Je blijft hier bij ons.
Go along with you! What you say is all nonsense!
Ga je gang! Wat je zegt is allemaal onzin!
Lots of Americans bought that nonsense, and over three decades, some 10 million smokers went to early graves.
Veel Amerikanen kochten dat onzin, en over drie decennia gingen zo'n 10 miljoen rokers vroegtijdig dood.
Bron: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.There is a great deal of this kind of nonsense in the medical journals which, when taken up by broadcasters and the lay press, generates both health scares and short-lived dietary enthusiasms.
Er is veel van dit soort onzin in de medische tijdschriften, die, wanneer overgenomen door omroepen en de pers, zowel gezondheidsangst als kortstondige dieetenthousiasme genereert.
Bron: 2017-2020 Real Exam Questions for Postgraduate Entrance Examination English IThey were the last people you'd expect to be involved in anything strange or mysterious, because they just didn't hold with such nonsense.
Ze waren de laatste mensen die je zou verwachten betrokken te zijn bij iets vreemds of mysterieus, omdat ze zo'n onzin niet accepteerden.
Bron: Harry Potter and the Sorcerer's StoneOh, that's nonsense; you are always talking nonsense.
Ach, dat is onzin; je praat altijd onzin.
Bron: Not to be taken lightly.Mrs. Bennet said only, " Nonsense, nonsense! "
Mevrouw Bennet zei alleen: "Onzin, onzin!"
Bron: Selections from "Pride and Prejudice"He puts up with my extravagance and my nonsense.
Hij verdraagt mijn extravagantie en mijn onzin.
Bron: Deadly WomenYou let all that nonsense weigh against saving our daughter's life!
Je laat al die onzin zwaarder wegen dan het redden van het leven van onze dochter!
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3It's sheer nonsense to think that people didn't know what was going on.
Het is pure onzin om te denken dat mensen niet wisten wat er aan de hand was.
Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu