nose

[Verenigde Staten]/nəʊz/
[Verenigd Koninkrijk]/noz/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. het deel van het gezicht dat boven de mond uitsteekt, waardoor je ademt en ruikt
vt. ruiken
vi. zorgvuldig zoeken of informeren
adv. voorzichtig bewegen
Woordvormen
Pluralnoses
Third Person Singularnoses
Past Participlenosed
Past Tensenosed
Present Participlenosing

Uitdrukkingen & Collocaties

big nose

grote neus

runny nose

loopneus

nosebleed

neusbloeding

button nose

knusneus

itchy nose

jeukende neus

on the nose

raak

by a nose

met een haarsbreedte

nose for

neus voor

long nose

lange neus

nose into

neus in

nose out

neus uit

stuffy nose

verstopte neus

red nose

rode neus

running nose

loopneus

bloody nose

bloedneus

blow your nose

blaas je neus

nose job

neuscorrectie

nose piece

neusstuk

nose up

neus omhoog

nose to nose

neus aan neus

Voorbeeldzinnen

the nose of the saddle.

de neus van het zadel.

the nose of air plane

de neus van het vliegtuig.

Your nose is running.

Je neus loopt.

My nose is itching.

Mijn neus jeukt.

a child with a runny nose

een kind met een loopneus

his nose was congested.

zijn neus was verstopt.

she's had a nose job.

ze heeft een neuscorrectie gehad.

the ablative nose cone of a rocket

de ablatieve neuskegel van een raket

has a nose for gossip.

heeft een neusje voor roddels.

nose into other's affairs

mee bemoeien met andermans zaken

Give your nose a wipe.

Veeg je neus.

You've hit it on the nose!

Je hebt het raak getroffen!

His nose is regular.

Zijn neus is normaal.

give your nose a good blow.

Blaas je neus goed uit.

Marco's fist struck Brian's nose with a crunch.

Marco's vuist sloeg tegen Brian's neus met een knak.

it plunged nose first into the river.

Het stortte met de neus vooruit het rivier in.

held my nose against the stench.

Hield mijn neus tegen de stank.

the hard-nosed, tough approach.

de harde, meedogenloze aanpak.

Voorbeelden uit de praktijk

Seriously, have you picked your nose today? -Okay..

Serieus, heb je vandaag in je neus gekeken? -Oké..

Bron: 2018 Best Hits Compilation

'Does the gasoline affect his nose? '

'Beïnvloedt de benzine zijn neus?'

Bron: The Great Gatsby (Original Version)

He froze, nose to nose with his own scared-looking reflection in the dark glass.

Hij bevroor, neus aan neus met zijn eigen angstig ogende reflectie in het donkere glas.

Bron: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

You get back up. You pull your nose back up.

Je komt weer omhoog. Je trekt je neus weer omhoog.

Bron: American English dialogue

Blood streaming from his rapidly swelling nose.

Bloed dat stroomt uit zijn snel zwellende neus.

Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix

He has made prosthetic noses for cancer victims.

Hij heeft prothetische neuzen gemaakt voor kankerpatiënten.

Bron: Global Slow English

I have dogs that unstuff noses too.

Ik heb honden die ook neuzen leegmaken.

Bron: The Ellen Show

Both you guys both have pointy noses.

Jullie beiden hebben puntige neuzen.

Bron: Editing guest room

She has his nose, his black hair.

Ze heeft zijn neus, zijn zwarte haar.

Bron: Game of Thrones (Season 1)

Could you at least scratch my nose? !

Kun je mijn neus in ieder geval krabben? !

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu