numbing

[Verenigde Staten]/'nʌmiŋ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. gevoelloosheid veroorzakend, verlies van gevoel veroorzakend.
Word Forms
Present Participlenumbing

Uitdrukkingen & Collocaties

numbing sensation

doof gevoel

Voorbeeldzinnen

he was suddenly aware of the numbing cold.

hij werd plotseling zich bewust van de doofmakende kou.

a landscape of mind-numbing boredom.

een landschap van geestverwantende verveling.

The numbing labor tended to alienate workers.

Het verdovende werk neigde ertoe de werknemers te vervreemden.

apprehension was numbing her brain and making her stupid.

haar angst maakte haar hersenen dom en verdoofd.

The numbing cold of winter made it difficult to stay outside for long.

De doofmakende kou van de winter maakte het moeilijk om lang buiten te blijven.

The numbing sensation in her fingers made it hard to grasp anything.

Het doofmakende gevoel in haar vingers maakte het moeilijk om iets vast te houden.

The numbing effect of the painkiller helped alleviate his headache.

Het verdovende effect van de pijnstiller hielp om zijn hoofdpijn te verlichten.

The numbing sound of the alarm clock woke him up abruptly.

Het doofmakende geluid van de wekker klok maakte hem abrupt wakker.

The numbing reality of the situation sank in slowly.

De doofmakende realiteit van de situatie drong langzaam door.

The numbing routine of his daily life was starting to wear him down.

De doofmakende routine van zijn dagelijks leven begon hem uit te putten.

The numbing shock of the news left everyone speechless.

De doofmakende schok van het nieuws maakte iedereen sprakeloos.

The numbing fear of failure paralyzed her from taking any action.

De doofmakende angst om te falen verlamde haar en weerhield haar van actie.

The numbing sensation in his legs was a sign of poor circulation.

Het doofmakende gevoel in zijn benen was een teken van slechte bloedcirculatie.

The numbing monotony of the job made him question his career choice.

De doofmakende monotone aard van het werk deed hem twijfelen aan zijn carrièrekeuze.

Voorbeelden uit de praktijk

Then the cold: arms and legs prickly, and finger numbing.

Toen de kou: armen en benen prikkend, en vingertoppen dof.

Bron: Flowers for Algernon

It was spur of the moment. We're numbing the pain of our miserable lives.

Het was een spontane actie. We dempen de pijn van ons miserabele leven.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

With or without a numbing agent? Without.

Met of zonder verdovingsmiddel? Zonder.

Bron: The Big Bang Theory Season 4

The flavor the peppercorns create is called Ma La, which means tingling numbing and spicy.

De smaak die de peperkorrels creëren, wordt Ma La genoemd, wat betekent tintelend dof en pittig.

Bron: VOA Standard English_Americas

And this is an interesting one, it's made with numbing spices and cured meat.

En dit is er een interessant, het is gemaakt met verdovende kruiden en gekookt vlees.

Bron: Festival Comprehensive Record

If you taste it by itself, it gives you a little numbing on the tongue.

Als je het op zichzelf proeft, geeft het je een beetje doofheid op je tong.

Bron: New Year dishes

It cost nothing to digitally reproduce data and words, and so we have them in numbing abundance.

Het kostte niets om data en woorden digitaal te reproduceren, dus we hebben ze in overvloed.

Bron: New York Times

I know he has a great many relations who seem to get married and buried with numbing regularity.

Ik weet dat hij veel verwanten heeft die lijken te trouwen en begraven met regelmatige intervallen.

Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

A numbing shock slammed his arm aside.

Een doofmakende schok stootte zijn arm opzij.

Bron: "Dune" audiobook

Basically, it works like a numbing agent.

In principe werkt het als een verdovingsmiddel.

Bron: SciShow Quick Questions and Answers Small Science Popularization

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu