| Plural | onerousnesses |
the onerousness of duty
De zwaarte van de plicht
face the onerousness
de zwaarte aanzien
burdened by onerousness
belast door zwaarte
excessive onerousness
te veel zwaarte
the onerousness involved
de betrokken zwaarte
feel the onerousness
de zwaarte voelen
reduce the onerousness
de zwaarte verminderen
overcoming onerousness
de zwaarte overwinnen
the onerousness of life
de zwaarte van het leven
showing onerousness
de zwaarte tonen
the administrative onerousness of starting a new business discourages many entrepreneurs.
De administratieve lasten van het starten van een nieuw bedrijf demotiveren veel ondernemers.
citizens are complaining about the bureaucratic onerousness of the permit application process.
Burgers klagen over de bureaucratieke lasten van het aanvragen van vergunningen.
the tax onerousness has become a significant burden for small businesses this year.
De belastinglasten zijn dit jaar een aanzienlijke belasting geworden voor kleine ondernemingen.
regulatory onerousness in the pharmaceutical industry delays the approval of life-saving drugs.
De regelgevende lasten in de farmaceutische industrie vertragen de goedkeuring van levensreddende medicijnen.
the emotional onerousness of caring for aging parents can be overwhelming.
De emotionele lasten van het verzorgen van oudere ouders kunnen overweldigend zijn.
many employees find the psychological onerousness of meeting constant deadlines exhausting.
Velen van de medewerkers vinden de psychologische lasten van het aanhouden van constante deadlines uitputtend.
the physical onerousness of construction work takes a toll on workers' health.
De fysieke lasten van bouwwerkzaamheden nemen een tol op de gezondheid van de werknemers.
the increasing onerousness of compliance requirements is pushing companies to relocate.
De toenemende lasten van nalevingseisen duwen bedrijven ertoe om zich te verplaatsen.
excessive onerousness in the customs procedures has damaged international trade relations.
De overmatige lasten in de douane procedures hebben internationale handelsrelaties beschadigd.
the undue onerousness placed on low-income families needs to be addressed immediately.
De ongeoorloofde lasten die op arme gezinnen worden gelegd, moeten onmiddellijk worden aangepakt.
unnecessary onerousness in government forms wastes valuable time and resources.
De onnodige lasten in overheidsvormulieren verspillen waardevolle tijd en middelen.
the inherent onerousness of legal proceedings makes justice difficult to access for ordinary people.
De inwendige lasten van juridische procedures maken het moeilijk voor gewone mensen om recht te krijgen.
parents struggle with the financial onerousness of their children's education costs.
Ouders worstelen met de financiële lasten van de opvoedingkosten van hun kinderen.
the onerousness of duty
De zwaarte van de plicht
face the onerousness
de zwaarte aanzien
burdened by onerousness
belast door zwaarte
excessive onerousness
te veel zwaarte
the onerousness involved
de betrokken zwaarte
feel the onerousness
de zwaarte voelen
reduce the onerousness
de zwaarte verminderen
overcoming onerousness
de zwaarte overwinnen
the onerousness of life
de zwaarte van het leven
showing onerousness
de zwaarte tonen
the administrative onerousness of starting a new business discourages many entrepreneurs.
De administratieve lasten van het starten van een nieuw bedrijf demotiveren veel ondernemers.
citizens are complaining about the bureaucratic onerousness of the permit application process.
Burgers klagen over de bureaucratieke lasten van het aanvragen van vergunningen.
the tax onerousness has become a significant burden for small businesses this year.
De belastinglasten zijn dit jaar een aanzienlijke belasting geworden voor kleine ondernemingen.
regulatory onerousness in the pharmaceutical industry delays the approval of life-saving drugs.
De regelgevende lasten in de farmaceutische industrie vertragen de goedkeuring van levensreddende medicijnen.
the emotional onerousness of caring for aging parents can be overwhelming.
De emotionele lasten van het verzorgen van oudere ouders kunnen overweldigend zijn.
many employees find the psychological onerousness of meeting constant deadlines exhausting.
Velen van de medewerkers vinden de psychologische lasten van het aanhouden van constante deadlines uitputtend.
the physical onerousness of construction work takes a toll on workers' health.
De fysieke lasten van bouwwerkzaamheden nemen een tol op de gezondheid van de werknemers.
the increasing onerousness of compliance requirements is pushing companies to relocate.
De toenemende lasten van nalevingseisen duwen bedrijven ertoe om zich te verplaatsen.
excessive onerousness in the customs procedures has damaged international trade relations.
De overmatige lasten in de douane procedures hebben internationale handelsrelaties beschadigd.
the undue onerousness placed on low-income families needs to be addressed immediately.
De ongeoorloofde lasten die op arme gezinnen worden gelegd, moeten onmiddellijk worden aangepakt.
unnecessary onerousness in government forms wastes valuable time and resources.
De onnodige lasten in overheidsvormulieren verspillen waardevolle tijd en middelen.
the inherent onerousness of legal proceedings makes justice difficult to access for ordinary people.
De inwendige lasten van juridische procedures maken het moeilijk voor gewone mensen om recht te krijgen.
parents struggle with the financial onerousness of their children's education costs.
Ouders worstelen met de financiële lasten van de opvoedingkosten van hun kinderen.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu