owner

[Verenigde Staten]/ˈəʊnə(r)/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈoʊnər/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. iemand die iets bezit of er controle over heeft
Word Forms
Pluralowners

Uitdrukkingen & Collocaties

business owner

ondernemer

homeowner

huiseigenaar

property owner

onroerteigendomee

copyright owner

auteursrechthebbende

shop owner

winkelhouder

ship owner

schip eigenaar

beneficial owner

eindgebruiker

house owner

huiseigenaar

building owner

gebouweigenaar

home owner

woningeigenaar

majority owner

meeste eigenaar

part owner

gedeeltelijke eigenaar

registered owner

geregistreerde eigenaar

Voorbeeldzinnen

the owner of the house

de eigenaar van het huis

the original owner of the house.

de originele eigenaar van het huis.

the rightful owner of the jewels.

de rechtmatige eigenaar van de juwelen.

a part owner of the business.

gedeeltelijke eigenaar van het bedrijf.

the proud owner of a huge Dalmatian.

de trotse eigenaar van een enorme Dalmatier.

owners were unable to redeem their mortgages.

eigenaren konden hun hypotheken niet inlossen.

Who was the original owner of this house?

Wie was de oorspronkelijke eigenaar van dit huis?

The original owner of the house was the Duke of Wellington.

De oorspronkelijke eigenaar van het huis was de Hertog van Wellington.

The owners live over the shop.

De eigenaren wonen boven de winkel.

The owner of that shop is Mr Brown — the former owner was Mr Johnson.

De eigenaar van die winkel is meneer Brown - de voormalige eigenaar was meneer Johnson.

The owner of the hotel welcomed us personally.

De eigenaar van het hotel verwelkomde ons persoonlijk.

a compromise which might be agreeable to both coal owners and unions.

een compromis dat voor zowel de kolenhandelaren als de vakbonden aanvaardbaar zou kunnen zijn.

the slave owners had acted in bad faith.

de slavenhouders hadden in slechte trouw gehandeld.

collusion between media owners and political leaders.

samenwerking tussen media-eigenaren en politieke leiders.

owners refuse to part with their patrimony in the interests of agricultural development.

eigenaren weigeren hun patrimonium af te staan in het belang van de landbouwontwikkeling.

he is the sole owner of the trademark, period.

hij is de enige eigenaar van het handelsmerk, punt.

the wealthy estate owner romanced her.

de rijke landeigenaar veroverde haar hart.

the owner may allow viewing by appointment.

de eigenaar kan bezichtigingen op afspraak toestaan.

The land can be sold at the owner’s pleasure.

Het land kan naar de zin van de eigenaar worden verkocht.

Voorbeelden uit de praktijk

The accountant warned the owner against extravagant purchases.

De boekhouder waarschuwde de eigenaar tegen extravagante aankopen.

Bron: IELTS Vocabulary: Category Recognition

So when conservationists implore cat owners to keep their pets indoors, scientific evidence agrees.

Dus wanneer natuurbeschermers kattenbezitters verzoeken hun huisdieren binnen te houden, is er wetenschappelijk bewijs dat het eens is.

Bron: Science 60 Seconds - Scientific American April 2021 Collection

And the teddy bear's owner was crushed.

En de eigenaar van de teddybeer werd verpletterd.

Bron: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

I am the owner of this land.

Ik ben de eigenaar van dit land.

Bron: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

The phone will recognize its owner and open the home screen.

De telefoon herkent de eigenaar en opent het startscherm.

Bron: VOA Special September 2017 Collection

ROMANS : That checkered work history, a red flag for small business owners.

ROMANS: Die geblokte werkgeschiedenis, een rode vlag voor kleine ondernemers.

Bron: CNN 10 Student English February 2018 Collection

I'm the owner and chief koala researcher.

Ik ben de eigenaar en hoofdonderzoeker van koala's.

Bron: Lonely Planet Travel Guide

Not many of them will become hotel owners!

Niet veel van hen zullen hoteluitbaters worden!

Bron: Global Slow English

Or I am the owner of a florist.

Of ik ben de eigenaar van een bloemist.

Bron: Emma's delicious English

Oh, poor little Tooty is scared to death. We should find its owner.

Oh, arme kleine Tooty is doodsbang. We moeten zijn/haar eigenaar vinden.

Bron: Friends Season 1 (Edited Version)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu