painful lessons
pijnlijke lessen
be painful to sb.
pijnlijk zijn voor iemand
a painful and lingering death.
een pijnlijke en langdurige dood.
painful sex and loss of libido
pijnlijke seks en verlies van libido
a deeply shocking and painful discovery
een diep schokkende en pijnlijke ontdekking
She found it unbearably painful to speak.
Ze vond het ondraaglijk pijnlijk om te spreken.
kneading a painful calf muscle.
kneden van een pijnlijke kuitspier.
the ankle was swollen and painful to the touch.
de enkel was gezwollen en pijnlijk om aan te raken.
athlete's foot is a painful and uncomfortable condition.
atletische voet is een pijnlijke en ongemakkelijke aandoening.
tortured by painful emotions.
geplaagd door pijnlijke emoties.
He did not want to mention the painful past.
Hij wilde het pijnlijke verleden niet noemen.
The duty is painful to me, but it must be done.
De plicht is pijnlijk voor mij, maar het moet gedaan worden.
It is painful that Tom will fail this exam.
Het is pijnlijk dat Tom deze toets niet zal halen.
The memory came back with a painful rush.
De herinnering kwam terug met een pijnlijke golf.
the infliction of extremely painful punishment
het toedienen van uiterst pijnlijke straffen.
" Painful, " replied the goblin. " But mending."
Pijnlijk, antwoordde de goblin. Maar het herstelt.
Bron: Harry Potter and the Deathly HallowsYet despite progress, it still feels painful.
Toch ondanks de vooruitgang, voelt het nog steeds pijnlijk aan.
Bron: CNN 10 Student English of the MonthHe described the deal as inexpressibly painful.
Hij beschreef de deal als onuitsprekelijk pijnlijk.
Bron: BBC World HeadlinesThese last words seemed very painful to him.
Deze laatste woorden leken erg pijnlijk voor hem.
Bron: KidnappingSomething very painful was going on in Harry's mind.
Er gebeurde iets heel pijnlijk in Harry's hoofd.
Bron: All-Star Read "Harry Potter" CollectionWhispering it doesn't make it any less painful.
Het fluisteren maakt het niet minder pijnlijk.
Bron: Modern Family Season 6But it doesn't make the stings any less painful.
Maar het maakt de steken niet minder pijnlijk.
Bron: Human PlanetThere is nothing more painful in life than losing a child.
Er is niets pijnlijker in het leven dan het verlies van een kind.
Bron: BBC Listening Compilation June 2021This is getting a little bit too painful.
Dit wordt een beetje te pijnlijk.
Bron: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyHe painted by stilling his mind, in a process both painful and therapeutic.
Hij schilderde door zijn geest te stillen, in een proces dat zowel pijnlijk als therapeutisch was.
Bron: The Economist - Comprehensivepainful lessons
pijnlijke lessen
be painful to sb.
pijnlijk zijn voor iemand
a painful and lingering death.
een pijnlijke en langdurige dood.
painful sex and loss of libido
pijnlijke seks en verlies van libido
a deeply shocking and painful discovery
een diep schokkende en pijnlijke ontdekking
She found it unbearably painful to speak.
Ze vond het ondraaglijk pijnlijk om te spreken.
kneading a painful calf muscle.
kneden van een pijnlijke kuitspier.
the ankle was swollen and painful to the touch.
de enkel was gezwollen en pijnlijk om aan te raken.
athlete's foot is a painful and uncomfortable condition.
atletische voet is een pijnlijke en ongemakkelijke aandoening.
tortured by painful emotions.
geplaagd door pijnlijke emoties.
He did not want to mention the painful past.
Hij wilde het pijnlijke verleden niet noemen.
The duty is painful to me, but it must be done.
De plicht is pijnlijk voor mij, maar het moet gedaan worden.
It is painful that Tom will fail this exam.
Het is pijnlijk dat Tom deze toets niet zal halen.
The memory came back with a painful rush.
De herinnering kwam terug met een pijnlijke golf.
the infliction of extremely painful punishment
het toedienen van uiterst pijnlijke straffen.
" Painful, " replied the goblin. " But mending."
Pijnlijk, antwoordde de goblin. Maar het herstelt.
Bron: Harry Potter and the Deathly HallowsYet despite progress, it still feels painful.
Toch ondanks de vooruitgang, voelt het nog steeds pijnlijk aan.
Bron: CNN 10 Student English of the MonthHe described the deal as inexpressibly painful.
Hij beschreef de deal als onuitsprekelijk pijnlijk.
Bron: BBC World HeadlinesThese last words seemed very painful to him.
Deze laatste woorden leken erg pijnlijk voor hem.
Bron: KidnappingSomething very painful was going on in Harry's mind.
Er gebeurde iets heel pijnlijk in Harry's hoofd.
Bron: All-Star Read "Harry Potter" CollectionWhispering it doesn't make it any less painful.
Het fluisteren maakt het niet minder pijnlijk.
Bron: Modern Family Season 6But it doesn't make the stings any less painful.
Maar het maakt de steken niet minder pijnlijk.
Bron: Human PlanetThere is nothing more painful in life than losing a child.
Er is niets pijnlijker in het leven dan het verlies van een kind.
Bron: BBC Listening Compilation June 2021This is getting a little bit too painful.
Dit wordt een beetje te pijnlijk.
Bron: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyHe painted by stilling his mind, in a process both painful and therapeutic.
Hij schilderde door zijn geest te stillen, in een proces dat zowel pijnlijk als therapeutisch was.
Bron: The Economist - ComprehensiveOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu