peaceably

[Verenigde Staten]/'pisəbli/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. op een vreedzame en zachte manier.

Uitdrukkingen & Collocaties

Live peaceably

Leef vredig

Voorbeeldzinnen

to resolve conflicts peaceably

conflicten vreedzaam oplossen

to live peaceably with others

vreedzaam met anderen leven

to settle disputes peaceably

geschillen vreedzaam beslechten

to conduct oneself peaceably

je gedrag vreedzaam stellen

to interact peaceably with neighbors

vreedzaam omgaan met buren

to work together peaceably

vreedzaam samenwerken

Voorbeelden uit de praktijk

The right to dissent peaceably, in the guardrails of our Republic, is perhaps this nation's greatest strength.

Het recht om vreedzaam te protesteren, binnen de kaders van onze Republiek, is misschien wel de grootste kracht van deze natie.

Bron: 21 Days of Intensive Listening to Famous Speeches

The right to dissent peaceably within the guardrails of our republic is perhaps this nation's greatest strength.

Het recht om vreedzaam te protesteren binnen de kaders van onze republiek is misschien wel de grootste kracht van deze natie.

Bron: CNN 10 Student English January 2021 Collection

Colonel Lee wrote a message to John Brown demanding his surrender. He did not think Brown would surrender peaceably.

Kolonel Lee schreef een boodschap aan John Brown waarin hij zijn overgave eiste. Hij was er niet van overtuigd dat Brown zich vredig zou overgeven.

Bron: VOA Special June 2019 Collection

Our hope is that we can resolve this issue peaceably.

Onze hoop is dat we dit probleem vreedzaam kunnen oplossen.

Bron: CNN 10 Student English April 2017 Compilation

" I was walking peaceably along, " replied he, and was playing with my cane by twisting it round my body.

" Ik liep vreedzaam voort, " antwoordde hij, en was aan het spelen met mijn wandelstok door hem rond mijn lichaam te draaien.

Bron: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

'You see, you and I are the only people here who walk quite quietly and peaceably on solid ground.

Je ziet, jij en ik zijn de enige mensen hier die behoorlijk rustig en vredig op vaste grond lopen.

Bron: Veil

His conscience was clear and his heart light amidst all his troubles; so he went peaceably to bed, left all his cares to Heaven, and soon fell asleep.

Zijn geweten was helder en zijn hart licht te midden van al zijn zorgen; dus hij ging vredig naar bed, liet al zijn zorgen aan de hemel over en viel al snel in slaap.

Bron: Grimm's Fairy Tales (Part 2)

Thus passed the week after the great meeting; almost as large a one was held on the Sunday, which went off peaceably on the whole, as no opposition to it was offered, and again the people cried 'victory'.

Zo verstreek de week na de grote bijeenkomst; er werd bijna even groot een bijeenkomst gehouden op zondag, die over het geheel genomen vredig verliep, aangezien er geen oppositie tegen was, en het volk riep opnieuw 'overwinning'.

Bron: News from Wuyou Township (Part 2)

The king of the Ammonites answered Jephthah's messengers, " When Israel came up out of Egypt, they took away my land from the Arnon to the Jabbok, all the way to the Jordan. Now give it back peaceably" .

De koning van de Ammonieten antwoordde op de boodschappers van Jephthah: " Toen Israël uit Egypte kwam, namen ze mijn land mee van de Arnon tot de Jabbok, helemaal tot aan de Jordaan. Geef het nu vredig terug." .

Bron: 07 Judges Soundtrack Bible Theater Edition - NIV

Hans slept peaceably at the foot of a rock, in a lava bed, where he had found a suitable couch for himself; but my uncle was pacing around the bottom of the crater like a wild beast in a cage.

Hans sliep vredig aan de voet van een rots, in een lavabed, waar hij een geschikte slaapplaats voor zichzelf had gevonden; maar mijn oom zwerf rond de bodem van de krater als een wild dier in een kooi.

Bron: The Journey to the Heart of the Earth

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu