sneak a peek
een kijkje nemen
take a peek
een kijkje nemen
quick peek
een snelle blik
sneak peek
voorproefje
I took a peek at the list.
Ik heb even op de lijst gekeken.
a peek through the window showed that the taxi had arrived.
Een blik door het raam onthulde dat de taxi was aangekomen.
He just had time to peek into the room before the door closed.
Hij had net genoeg tijd om in de kamer te kijken voordat de deur dichtging.
She peeked over the top of her menu.
Ze keek over de bovenkant van haar menu.
faces peeked from behind twitched curtains.
Gezichten piekten achter getwijfelde gordijnen vandaan.
Tiny crocuses peeked through the snow in March.
Kleine krokussen piepten in maart door de sneeuw.
You must not peek while you are counting in such games as hide-and-seek.
Je mag niet spieken terwijl je telt in spelletjes als verstoppertje.
If you don't hear anything, you don't have to peek lower B and can continue on to the bombsite.
Als je niets hoort, hoef je niet verder te kijken naar B en kun je doorgaan naar de bombsite.
A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.
Een gevlekkete blennie kijkt vanuit zijn koraalrifhol in de Salomonseilanden.
his socks were so full of holes his toes peeked through.
Zijn sokken zaten zo vol gaten dat zijn tenen erdoor piekten.
By chance the madam peeks after screen, call out aloud: "Good a formidable fair lord, take boiled water for slavey actually!Take boiled water for slavey actually!!
Toevallig kijkt de dame na het scherm en roept luid: "Goede, formidabele, eerlijke heer, neem gekookt water voor de slavin, eigenlijk!Neem gekookt water voor de slavin, eigenlijk!!"
Still like as usual, playing soccer on the playground dustily, and only when the girl had walked out from school, he would peek at her back from hidding himself behind the window of 2nd floor.
Nog steeds zoals gewoonlijk, voetbal spelen op het stoffige schoolplein, en alleen toen het meisje uit school kwam, zou hij vanuit zijn schuilplaats achter het raam van de 2e verdieping naar haar rugje kijken.
Just let me sneak a peek at the backyard.
Laat me toch even gluren naar de achtertuin.
Bron: Modern Family - Season 08I don't know why you're peeking inside.
Ik weet niet waarom je naar binnen gluur.
Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2That was a sneak peek at the all-new Google Pixel buds.
Dat was een voorproefje van de geheel nieuwe Google Pixel buds.
Bron: Technology TrendsThe father hurried to take a peek.
De vader haastte zich om even te gluren.
Bron: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 11 Second SemesterThen take a quick peek at your feet.
Kijk dan snel even naar je voeten.
Bron: Modern Family - Season 02Now close your eyes, but don't peek.
Sluit nu je ogen, maar gluur niet.
Bron: Ugly Betty Season 1Let's see if we can take a peek.
Laten we kijken of we even kunnen gluren.
Bron: National Geographic Science Popularization (Video Version)Let's take quick peek in a short video.
Laten we snel even gluren in een korte video.
Bron: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyShe took a peek at the car's license plate.
Ze keek even naar het kenteken van de auto.
Bron: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000So I hope you have enjoyed this little peek behind the scenes.
Dus ik hoop dat je genoten hebt van dit kleine kijkje achter de schermen.
Bron: Popular Science Essayssneak a peek
een kijkje nemen
take a peek
een kijkje nemen
quick peek
een snelle blik
sneak peek
voorproefje
I took a peek at the list.
Ik heb even op de lijst gekeken.
a peek through the window showed that the taxi had arrived.
Een blik door het raam onthulde dat de taxi was aangekomen.
He just had time to peek into the room before the door closed.
Hij had net genoeg tijd om in de kamer te kijken voordat de deur dichtging.
She peeked over the top of her menu.
Ze keek over de bovenkant van haar menu.
faces peeked from behind twitched curtains.
Gezichten piekten achter getwijfelde gordijnen vandaan.
Tiny crocuses peeked through the snow in March.
Kleine krokussen piepten in maart door de sneeuw.
You must not peek while you are counting in such games as hide-and-seek.
Je mag niet spieken terwijl je telt in spelletjes als verstoppertje.
If you don't hear anything, you don't have to peek lower B and can continue on to the bombsite.
Als je niets hoort, hoef je niet verder te kijken naar B en kun je doorgaan naar de bombsite.
A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.
Een gevlekkete blennie kijkt vanuit zijn koraalrifhol in de Salomonseilanden.
his socks were so full of holes his toes peeked through.
Zijn sokken zaten zo vol gaten dat zijn tenen erdoor piekten.
By chance the madam peeks after screen, call out aloud: "Good a formidable fair lord, take boiled water for slavey actually!Take boiled water for slavey actually!!
Toevallig kijkt de dame na het scherm en roept luid: "Goede, formidabele, eerlijke heer, neem gekookt water voor de slavin, eigenlijk!Neem gekookt water voor de slavin, eigenlijk!!"
Still like as usual, playing soccer on the playground dustily, and only when the girl had walked out from school, he would peek at her back from hidding himself behind the window of 2nd floor.
Nog steeds zoals gewoonlijk, voetbal spelen op het stoffige schoolplein, en alleen toen het meisje uit school kwam, zou hij vanuit zijn schuilplaats achter het raam van de 2e verdieping naar haar rugje kijken.
Just let me sneak a peek at the backyard.
Laat me toch even gluren naar de achtertuin.
Bron: Modern Family - Season 08I don't know why you're peeking inside.
Ik weet niet waarom je naar binnen gluur.
Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2That was a sneak peek at the all-new Google Pixel buds.
Dat was een voorproefje van de geheel nieuwe Google Pixel buds.
Bron: Technology TrendsThe father hurried to take a peek.
De vader haastte zich om even te gluren.
Bron: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 11 Second SemesterThen take a quick peek at your feet.
Kijk dan snel even naar je voeten.
Bron: Modern Family - Season 02Now close your eyes, but don't peek.
Sluit nu je ogen, maar gluur niet.
Bron: Ugly Betty Season 1Let's see if we can take a peek.
Laten we kijken of we even kunnen gluren.
Bron: National Geographic Science Popularization (Video Version)Let's take quick peek in a short video.
Laten we snel even gluren in een korte video.
Bron: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyShe took a peek at the car's license plate.
Ze keek even naar het kenteken van de auto.
Bron: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000So I hope you have enjoyed this little peek behind the scenes.
Dus ik hoop dat je genoten hebt van dit kleine kijkje achter de schermen.
Bron: Popular Science EssaysOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu