An unpleasant smell pervades the house.
Een onaangename geur hangt in huis.
football pervades the airwaves.
voetbal vult de radiogolven.
Gloom pervaded the office.
De neerslachtigheid overspoelde het kantoor.
the greed that pervades modern society
de hebzucht die de moderne samenleving doordringt
A retrospective influence pervaded the whole performance.
Een retrospectieve invloed doordrong de hele uitvoering.
a smell of stale cabbage pervaded the air.
een muffe koolgeur hing in de lucht.
An aura of defeat pervaded the candidate's headquarters.
Een aura van nederlaag overspoelde het hoofdkwartier van de kandidaat.
A happy festival atmosphere pervaded the whole town.
Een vrolijke festival sfeer overspoelde de hele stad.
letters pervaded with gloom;
brieven die doordrenkt waren van neerslachtigheid;
A spirit of hopelessness pervaded the refugee camp.
Een gevoel van hopeloosheid doordrong het vluchtelingenkamp.
the sense of crisis which pervaded Europe in the 1930s.
het gevoel van crisis dat Europa doordrong in de jaren 30.
The material is pervaded with va rious performances of light weigh so und absorption,heat preservation,insulation,hig h-temperaure resistance,corrosio n resistance,noninflammability an d antibiosis.
Het materiaal wordt doordrenkt met verschillende prestaties van lichtgewicht, geluidsabsorptie, warmtebehoud, isolatie, hoge temperatuurbestendigheid, corrosiebestendigheid, niet-ontvlambaarheid en antibiose.
Already, a new nervousness has pervaded Europe.
Al reeds heeft een nieuwe nervositeit Europa overspoeld.
Bron: New York TimesThat image contributes to the strong feeling of melancholy that pervades this book.
Dat beeld draagt bij aan het sterke gevoel van melancholie dat dit boek doordringt.
Bron: The Economist - ArtsThe spicy smell pervaded the kitchen.
De pittige geur vulde de keuken.
Bron: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThis is because several myths about social anxiety pervade our culture.
Dit komt omdat verschillende mythen over sociale angst onze cultuur doordringen.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe whole place is pervaded by the stench of rotten eggs, generated by sulphur-belching bacteria.
De hele plaats wordt overspoeld door de stank van rotte eieren, veroorzaakt door zwavelspuwende bacteriën.
Bron: The secrets of our planet.Yeah. The " omniscience of the 2-10 spread that pervades market commentary is probably spurious" .
Yeah. De " alwetendheid van de 2-10 spread die de marktpraatjes doordringt is waarschijnlijk vals" .
Bron: Financial TimesThe silence of night pervaded the whole heath except in one direction; and that was towards Mistover.
De stilte van de nacht doordrong de hele heide, behalve in één richting; en dat was richting Mistover.
Bron: Returning HomeAt last, one morning, the propeller was quiet, and the Narwhal was pervaded with an atmosphere of excitement.
Eindelijk, één ochtend, was de propeller stil en werd de Narwhal doordrongen van een sfeer van opwinding.
Bron: The Call of the WildHe felt their presence all about the house, pervading the air with the shades and echoes of still vibrant emotions.
Hij voelde hun aanwezigheid overal in het huis, die de lucht doordrongen met de schaduwen en echo's van nog steeds levendige emoties.
Bron: The Great Gatsby (Original Version)As Lupin had foreseen, he was at once pervaded by an immense calm.
Zoals Lupin had voorspeld, werd hij onmiddellijk doordrongen van een immense rust.
Bron: The Mystery of 813 (Part Two)An unpleasant smell pervades the house.
Een onaangename geur hangt in huis.
football pervades the airwaves.
voetbal vult de radiogolven.
Gloom pervaded the office.
De neerslachtigheid overspoelde het kantoor.
the greed that pervades modern society
de hebzucht die de moderne samenleving doordringt
A retrospective influence pervaded the whole performance.
Een retrospectieve invloed doordrong de hele uitvoering.
a smell of stale cabbage pervaded the air.
een muffe koolgeur hing in de lucht.
An aura of defeat pervaded the candidate's headquarters.
Een aura van nederlaag overspoelde het hoofdkwartier van de kandidaat.
A happy festival atmosphere pervaded the whole town.
Een vrolijke festival sfeer overspoelde de hele stad.
letters pervaded with gloom;
brieven die doordrenkt waren van neerslachtigheid;
A spirit of hopelessness pervaded the refugee camp.
Een gevoel van hopeloosheid doordrong het vluchtelingenkamp.
the sense of crisis which pervaded Europe in the 1930s.
het gevoel van crisis dat Europa doordrong in de jaren 30.
The material is pervaded with va rious performances of light weigh so und absorption,heat preservation,insulation,hig h-temperaure resistance,corrosio n resistance,noninflammability an d antibiosis.
Het materiaal wordt doordrenkt met verschillende prestaties van lichtgewicht, geluidsabsorptie, warmtebehoud, isolatie, hoge temperatuurbestendigheid, corrosiebestendigheid, niet-ontvlambaarheid en antibiose.
Already, a new nervousness has pervaded Europe.
Al reeds heeft een nieuwe nervositeit Europa overspoeld.
Bron: New York TimesThat image contributes to the strong feeling of melancholy that pervades this book.
Dat beeld draagt bij aan het sterke gevoel van melancholie dat dit boek doordringt.
Bron: The Economist - ArtsThe spicy smell pervaded the kitchen.
De pittige geur vulde de keuken.
Bron: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThis is because several myths about social anxiety pervade our culture.
Dit komt omdat verschillende mythen over sociale angst onze cultuur doordringen.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe whole place is pervaded by the stench of rotten eggs, generated by sulphur-belching bacteria.
De hele plaats wordt overspoeld door de stank van rotte eieren, veroorzaakt door zwavelspuwende bacteriën.
Bron: The secrets of our planet.Yeah. The " omniscience of the 2-10 spread that pervades market commentary is probably spurious" .
Yeah. De " alwetendheid van de 2-10 spread die de marktpraatjes doordringt is waarschijnlijk vals" .
Bron: Financial TimesThe silence of night pervaded the whole heath except in one direction; and that was towards Mistover.
De stilte van de nacht doordrong de hele heide, behalve in één richting; en dat was richting Mistover.
Bron: Returning HomeAt last, one morning, the propeller was quiet, and the Narwhal was pervaded with an atmosphere of excitement.
Eindelijk, één ochtend, was de propeller stil en werd de Narwhal doordrongen van een sfeer van opwinding.
Bron: The Call of the WildHe felt their presence all about the house, pervading the air with the shades and echoes of still vibrant emotions.
Hij voelde hun aanwezigheid overal in het huis, die de lucht doordrongen met de schaduwen en echo's van nog steeds levendige emoties.
Bron: The Great Gatsby (Original Version)As Lupin had foreseen, he was at once pervaded by an immense calm.
Zoals Lupin had voorspeld, werd hij onmiddellijk doordrongen van een immense rust.
Bron: The Mystery of 813 (Part Two)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu